TROUBLE SUMMER (Prod. Fredi Casso)-Nucksal/Deepflow/로스/Rohann/큐엠

[ti:TROUBLE SUMMER (Prod. Fredi Casso)] [ar:Nucksal (넉살)/Deepflow (딥플로우)/로스 (Los)/Rohann (이로한)/큐엠 (QM)] [al:TROUBLE SUMMER] [by:] [offset:0] [00:00.00]TROUBLE SUMMER (Prod. Fredi Casso) - Nucksal (넉살)/Deepflow (딥플로우)/로스 (Los)/Rohann (이로한)/큐엠 (QM) [00:04.19]词：넉살/딥플로우/Los/Rohann/QM [00:08.38]曲：Fredi Casso [00:12.57]선 채로 죽을 거야 땅에 다리 박고
会站着死去 双腿钉入地里 [00:15.55]10년이 넘은 깊이 내 그늘 아래 낙원
超过十年 我幽深的阴影下的乐园 [00:18.63]가끔은 어둠도 우릴 쉬게
偶尔黑暗让我们得以休息 [00:20.21]해 빛이 너무 따가워
光芒太过灼热 [00:21.57]희망을 가지라는 말이
说要心怀希望 [00:22.71]요새는 왜 기분이 나빠
为何最近令人心情糟糕 [00:24.28]어떤 래퍼는 돈이 말라가
有的rapper钱包吃瘪 [00:25.86]행사 없어 마찬가지
没有活动 都一个样 [00:27.16]카니발은 방전되기
嘉年华是电量耗尽的前夕 [00:28.60]직전이지 이런 제길
这样的提议 [00:30.36]내 상황엔 전혀 상관없어
在我的情况里 完全无关 [00:31.95]진짜는 남고 가짜는 가라
去伪存真 [00:33.67]기믹 치는 딴따라 셔터 닫아 shut the f**k up
耍着花招的戏子 把门关上 shut the f**k up [00:36.39]다 주댕이 좀 닫아 마스크 좀 써
都把嘴闭上 戴上口罩 [00:37.83]내 앨범 땜에 잉크는 말랐어
因为我的专辑 墨水都干掉 [00:39.32]더위와 팬데믹에
因为酷暑与流行病 [00:40.16]넌 몸도 지갑도 말랐어
你的身体变瘦 钱包变瘪 [00:41.51]또 다른 문제는 또 다른 기회
另一个问题就是另一个机会 [00:43.03]상황이 어려워라고 말하기엔
说境遇很难这话 [00:44.74]내겐 매년 어려웠던 여름
对我而言 每年夏天都很困难 [00:46.61]서른 네 번을 살아남은 이름
活了三十四年的姓名 [00:47.88]올 여름엔 땀보다
今年夏天比起汗水 [00:48.87]피를 쏟았지 못 정해 누구 탓
洒了更多的血泪 无法决定 怪谁 [00:50.97]다 타의적 sabotage 올려
都并非本意 去蓄意破坏 [00:52.42]번개장터에 Louis Vuitton
二手市场的Louis Vuitton [00:53.83]냄비에 불 붙어
在锅底点火 [00:54.93]또 누군 끓는 물에 찬물 타
又在谁煮沸的水里烧着冷水 [00:56.81]걘 녹은 월급 탔고
他领走化掉的工资 [00:57.88]굴복 땅에 닿는 무릎 팍
内心屈服 双膝触地 [00:59.71] [01:01.48]왜들 무더위에 떨어
为什么都在酷热里发抖 [01:03.02]개 뜨거운 winter is comin'
超火热的winter is comin' [01:04.34]여긴 폼페이 같이 burn up
这里就像庞培一样burn up [01:06.07]그래 불은 불로 태워
没错 用火来点火 [01:07.28]전부 재가 돼서 날리게
全都灰飞烟灭 [01:09.06]올해는 재건축해
今年进行重建 [01:10.33]Bulls의 Last Dance 98
Bulls的Last Dance 98 [01:12.18]F**kin' trouble summer [01:13.25]너무 더워 젖은 속옷
太过炎热 湿掉的内衣 [01:14.74]내가 할게 더 뭐겠어
我要去做 还有什么 [01:15.93]걍 라임을 써 넌 떡을 썰어
随意写下rhyme 你切好糕点 [01:17.78]열대야 스튜디오 VMC 매일 밤 새벽귀가
热带夜工作室 VMC 每天夜里 凌晨回家 [01:20.68]어쩜 우리끼리 경쟁 AOTY
也许是我们之间的竞争 AOTY [01:23.10] [01:23.68]In line my homies tryna get it [01:25.78] [01:26.43]공연장 줄 설 일 없지
公演场没有排队的情况 [01:29.28]Tell the punk promoter to suck a d**k [01:32.29]우리가 안 서면 쇼가 아니지
我们如果不站上去 就不算一场表演 [01:35.26]Trouble summer [01:36.02] [01:38.16]Trouble summer [01:39.26] [01:41.22]Trouble summer [01:42.09] [01:44.13]Trouble summer [01:45.11] [01:52.64]새로운 악당이 나타났어
出现了新的作恶分子 [01:54.26]Get out my way way [01:55.30]난 걍 래퍼가 아니야 네 diss 에 답은 AK
我不只是个rapper 在你的diss里 回答是AK [01:58.40]마주치면 난 그거 필요해 don't say no name name
相遇的话 我需要它 don't say no name name [02:01.56]끝나고 나서 내가 만들어줄게 my bae bae
结束之后 我制作给你看 my bae bae [02:04.39]오늘 밤은 악마와 춤 춰
今夜与恶魔起舞 [02:06.28]평일에는 애들이랑 chillin'
在平日和孩子们chillin' [02:08.30]VMC the label 내 hustle은 independent
VMC the label 我的hustle是独立的 [02:11.31]우린 계속 직진 we ain't never stressin'
我们继续径直前行 we ain't never stressin' [02:14.11]Like flexin' 포스팅은 다 어디 갔어
Like flexin' 帖子都去了哪里 [02:15.82]Trapper라며 그 돈 어디 갔어
不是trapper么 那钱都去了哪里 [02:17.35] [02:18.57]미안 I be trippin' 같은 교포라도
抱歉 I be trippin' 哪怕是同样的侨胞 [02:21.32]I do not speak your English [02:23.12]같은 힙합바닥에 서있지만 우린 different
虽然站在同样的黑泡圈里 我们还是不同 [02:25.95]넌 그냥 musician I be wit the s**t shiiets
你就只是musician I be wit the s**t shiiets [02:29.13] [02:29.80]2020 또 ㅈ뺑이 까도 I'm 20
2020 哪怕又完蛋 I'm 20 [02:31.91]F**k your ice 더 비싼 것은
F**k your ice 更昂贵的东西 [02:33.36]내 팔지 못하는 젊은 패기
是我没法卖掉的年轻轻轻的野心 [02:34.85]다가오는 my revolution
向我靠近的my revolution [02:36.22]You can see me nex next stage [02:37.81]Ma mask on like Jim Carrey block the V 다 비매지
Ma mask on like Jim Carrey block the V 都是非卖品 [02:40.79]부패한 식사 밥통은 넓고
那腐坏的饭桶碗口很宽 [02:42.64]또 입 대긴 비싸
很难开个金口 [02:43.81]도시였던 빈민가 시대를
曾算城市的贫民区时代 [02:45.24]비껴나간 래퍼는 빚만
避开那时代的rapper只有欠债 [02:46.71]추억에 잠긴 자 왜 진보하지 않는가
留在回忆里的人 为何不进步呢 [02:49.33]일하지 않는 자 먹지도 마
不工作的人 就不要吃饭 [02:51.10]다 굶어 뒈져라
都饿着肚子 见鬼去吧 [02:52.37]더운 공기가 스밀 쯤에 the sun rises
当炎热的空气渗入进来 the sun rises [02:55.14]VMC war ready I heard a burst of gunfire [02:57.77]빡 치게 했던 ㅂㅅ들은
那些让人生气的疯子 [02:59.33]척만 참아야 이기는 gutter
只有忍着才会赢的gutter [03:01.40]몇 번의 trouble summer
几次的trouble summer [03:02.65]또 살아남은 건 나뿐
活下来的只有我罢了 [03:04.11] [03:04.62]매운걸 팔아 더 뜨려고
卖掉辣的 想更受欢迎 [03:05.59]모두 발악해 여름을 나기엔
全都拼了命 度过夏天 [03:07.10]얼음은 뜨겁고 컨셉은
冰块也很烫 这个概念 [03:08.14]웃겨져 돼버린 광대 만만한 상대
变得搞笑的艺人 挑好欺负的 [03:10.06]골라서 욕하고 marketing
对手来辱骂 marketing [03:11.85]아스팔트 위에다 그린 그림
在沥青上画的图 [03:13.36]더위에 일그러진 아지랑이 피네
在暑气里升起阵阵热浪 [03:15.17]기믹은 영업기밀
诀窍是营业机密 [03:16.36]앨범은 없고 행사만 뛰던
没有专辑 只去跑行程的 [03:17.92]애들은 꽤나 급한 맘에
那些孩子们焦急的内心 [03:19.34]던져 가랑비 같은 싱글에
抛出绵绵细雨般的单曲 [03:20.88]장마세례 올해는 우리 차례
到了梅雨季节 今年轮到我们了 [03:22.44]새로 판 깔아
铺展新的局面 [03:23.25]Twenty twenty we the label of the f**kin' year [03:25.50]우리 색깔 절대 안 바뀌어
我们的颜色绝不变换 [03:26.87]난 살아 3년전 내 bucket list
我还活着 三年前我的bucket list [03:28.28] [03:28.84]지금 씨앗 뿌려둬
现在撒下种子 [03:29.81]날 더 팔다 마음이 부러져
多加贩卖我自己 哪怕是 [03:31.32]꺾이더라도 너의 3분을
内心也压垮 你的三分钟热度 [03:32.68]뺏는 직업 널 못 보더라도
将其强占的工作 即便看不见你 [03:34.22]언젠가 맞댈 손바닥 알지
也知道终有一日掌心会相触 [03:35.78]Mic과 앰프 예열
打开麦克风和扩音器 进行预热 [03:37.12]줄 세워 회사 선반
排好队 公司里的隔板 [03:38.26]굳이 말해 뭣해 구태여
何必非要把话说明 [03:40.29] [03:41.41]In line my homies tryna get it [03:43.61] [03:44.32]공연장 줄 설 일 없지
公演场没有排队的情况 [03:47.05]Tell the punk promoter to suck a d**k [03:50.12]우리가 안 서면 쇼가 아니지
我们如果不站上去 就不算一场表演 [03:53.04]Trouble summer [03:53.95] [03:55.94]Trouble summer [03:56.94] [03:58.89]Trouble summer [03:59.93] [04:01.89]Trouble summer [04:02.90] [04:05.08]Trouble summer