Nobody Knows Anything-DJ DOC

[ti:아무도 모르게] [ar:Dj Doc] [al:The Life...Doc Blues] [by:] [offset:0] [00:00.00]Nobody Knows Anything - DJ DOC (디제이 디오씨) [00:48.31]이제는 희미해진 의식
已经模糊的意识 [00:49.71]저편에 내맘 한 자리에
那边我心里的一处 [00:52.07]가슴속 깊은 곳에
在心里深处 [00:53.09] [00:53.74]깊이깊이 묻어둔 이야기
埋藏很深很深的故事 [00:56.49]조심스레 꺼내 들려주려
小心翼翼的讲出来 [00:58.66]하네 이 얘길
这故事 [00:59.54]하긴 노래가 너무 짧지
但是歌曲好短 [01:01.34]그래도 이미 시작된 얘기
已经开始的故事 [01:02.69] [01:03.24]갈때까지 끝까지
走的时候为止 最后为止 [01:04.33]가봐야지 그녀와
该和那个女孩去一下 [01:05.61]나도 이런 기분으로 시작했지
我也是怀着这样的心情开始的 [01:08.41] [01:09.03]그녀를 처음 본 순간
看那和女孩的瞬间 [01:10.66]난 예감할수 있었지
我有预感 [01:12.60]우리 둘이 사랑하리라는
我们两个相爱 [01:14.53]것을 마치 홀린 듯이
像迷住了似的 [01:16.30]의심할 여지없이
没有疑心的 [01:17.60]순식간에 한순간에 사랑했지
瞬间 一瞬间相爱的 [01:20.44]우린 점점 깊게 빠져드네
我们陷的越来越深 [01:23.02]주위의 반대 난 상관없네
不管周围人的反对 [01:25.09] [01:25.66]아무도 모르게
什么都不知道 [01:26.95]사랑하면돼 나는 널
爱就好 我爱你 [01:28.87]너는 날 사랑하면 돼
你爱我就好 [01:30.21] [01:30.88]우리 잠시 스쳐 지나는
我们暂时擦肩而过的 [01:33.73]바람이라 하여도
即使是只是风 [01:35.48]아무도 모르게 사랑하면돼
什么都不知道的爱就好 [01:39.50] [01:41.79]우리둘의 만남이
我们两人的相遇是 [01:43.73]허락되지 않는다
不被允许的 [01:45.52]하여도 아무도 모르게
什么都不知道 [01:48.01](아무도 모르게)
什么都不知道 [01:49.14]사랑하면돼
只管爱就好 [01:50.28] [01:52.27]Yo wake up wake up
醒来 醒来 [01:53.73]정신차려 아무도 모르게
打起精神 什么都不知道似的 [01:56.01]그게 어디 말처럼 쉽게 될꺼
这哪里像说的那么容易 [01:57.68]같애 웃기고 있네
在说笑呢 [01:59.27]말도 안돼 한순간에
不可能的这瞬间 [02:01.16]불장난에 불과해
只不过是玩火 [02:03.01]너야말로 쉽게 말하지마
你不要这么轻易的说 [02:05.19]You don't know
你不知道 [02:05.82]아무도 아니 그 누구도
什么都不是 谁都 [02:07.97]몰라 서로를 바라보는
不知道而相视着 [02:09.61]원하는 이 느낌을
渴望的这感受 [02:10.72]아무튼 그 무엇도
反正不管什么 [02:11.97]우릴 갈라 놓을 순 없어
都不能分开我们 [02:13.56]시간은 흘러 우리
时间流逝 我们的 [02:14.97]사랑은 깊어가네
爱越来越深 [02:16.56]우린 점점 깊게 빠져드네
我们陷的越来越深 [02:18.65]땀 맺힌 잡은 손에
手中都是汗的抓在手里 [02:19.89]뜨거운 입맞춤에
炽热的接吻 [02:21.30]그녀 숨소리에
那女孩的呼吸 [02:22.64]이대로 행복해
这样幸福 [02:23.90]이대로 만족해
这样满足 [02:25.31]사람들 몰래
人们不知道 [02:26.26]아무도 모르게
什么都不知道 [02:27.28]우리의 미래 생각않은채
不顾我们的未来 [02:29.04] [02:29.69]째깍째깍 돌아가는
咔哒咔哒 流逝的 [02:31.71]시간마저 잃어버린채로
时间也忘掉 [02:33.25]서로 안은채로 우리 잠시
互相抱住的我们暂时 [02:36.09]스쳐 지나는 바람이라
连吹过去的风 [02:38.73]하여도 아무도 모르게
都不知道 [02:41.04] [02:42.33]사랑하면돼 떨어지는
相爱就好 像坠落的 [02:46.76]혜성처럼 스치는
彗星一样 擦肩而过的 [02:48.83]인연이라도
姻缘 [02:50.49]아무도 모르게 사랑하면돼
什么都不管爱就好 [02:54.29] [02:55.82]답답해 내말좀 들어
郁闷 听我的话把 [02:57.56]너 언제 철들어 사랑에
你什么时候能成熟点 [02:58.92]가린 너의 눈으론 보질
用你遮住的眼睛 [03:01.10]못할 뿐 이대로 서로
看不了只能这样 [03:02.37]계속 시간이 지나면
时间流逝后 [03:03.79]남는건 뻔할뻔, 뻔할뻔 뻔한
剩下的很明显 很明显 明显 [03:05.95]상처뿐 너와
只是伤害 你和 [03:07.43]그녀와의 관계 너처럼
那个女孩的关系 不能像你 [03:09.12]쉽게 생각하면 안돼
想的一样轻松 [03:10.99](Wake up Wake up)
醒来 醒来 [03:12.32]그런 관계 이룰수 없는
不能成为那种关系的 [03:13.87]사랑에 두사람의 인생
爱情不要把两个人的人生 [03:15.59]모두 다 망칠지도 몰라
都毁了 [03:17.99]그래도 괜찮아
那也没关系 [03:19.56]난 이대로 누가 뭐래도
我就这样子 不管谁说什么 [03:21.05]미쳤다고 해도
疯了也是 [03:22.71]좋아 이제와 그녈
从现在起不会 [03:24.22]포기하진 않아
抛弃那个女孩 [03:24.85] [03:25.61]절대로 난 후회하진 않아
我绝对不会后悔 [03:28.50]우린 잠시 스쳐지나간
我们暂时擦肩而过的 [03:30.83]바람이라 하여도
风也是 [03:33.23]아무도 모르게 사랑하면돼
只管爱就好 [03:36.80] [03:37.80](그래 나와 그대)
这样 [03:39.02]이순간이 마지막이라는
这瞬间是最后的 [03:40.99] [03:41.52]그 순간이 온다 하여도
即使那瞬间到来了 [03:43.79]아무도 모르게 사랑하면 돼.
只管爱就好