Un air de famille-Patrick Fiori

[00:00.000] 作曲 : Patrick Fiori [00:00.000] 作词 : Marie Bastide [00:00.000] Lyrics by: Marie Bastide [00:01.694] Music by: Patrick Fiori [00:03.641] [00:12.942] Finalement [00:14.852] Tu t'en vas [00:15.830] À quinze ou à trente ans [00:18.007] C'est comme ça [00:19.062] Tu crois partir devant [00:20.970] Mais là dans tes valises [00:23.310] Ils sont avec toi [00:25.785] À chaque tourment [00:27.582] Tu verras [00:28.573] Pour un oui, pour un non [00:30.635] Tu rappelleras [00:31.833] Au moindre tourment [00:33.782] On l'a tous tiré au hasard [00:36.202] Le jeu du départ [00:40.160] Et peu importe où tu iras [00:44.410] Daba daba da [00:46.744] Tu les emportes avec toi [00:53.230] Dans la famille, il y a [00:55.421] Le père et la mère [00:56.794] Les enfants à l'arrière [00:58.599] Les copains d'hier [00:59.932] Toutes les sœurs et les frères [01:01.921] Le chat, le boxer [01:03.408] Papi et grand-mère [01:04.655] Tous nos êtres chers [01:05.988] Dans la famille, il y a [01:08.221] Toujours un absent [01:09.583] Un secret, un amant [01:11.486] Une guerre, un volcan [01:12.851] L'amour est si puissant [01:14.632] Bien plus que le sang [01:16.190] C'est ceux qu'on choisit [01:17.697] Qui nous tiennent en vie [01:21.958] Et si parfois [01:23.475] Tu perds le nord [01:24.628] Si ce soir tu n'as pas [01:26.508] De frères ni de port [01:27.946] Ou bien si tu as froid [01:30.253] Est-ce que tu es d'accord [01:32.048] Pour venir avec moi [01:36.358] On a tous besoin de savoir [01:40.460] Daba daba da [01:42.839] Que l'on est chez soi quelque part [01:46.097] Hum ohh [01:49.261] Dans la famille, il y a [01:51.555] La mère et le père [01:52.846] Ou deux pères [01:53.589] Ou deux mères [01:54.524] Ou trente-six belles-mères [01:56.039] Toutes les sœurs et les frères [01:57.852] Un cousin boxeur [01:59.430] Papi et grand-mère [02:00.604] Tous nos êtres chers [02:01.483] [02:02.273] Dans la famille, il y a [02:04.326] Toujours un absent [02:05.576] Un secret, un amant [02:07.505] Une guerre, un volcan [02:08.757] L'amour est si puissant [02:10.608] Bien plus que le sang [02:12.168] C'est ceux qu'on choisit [02:13.494] Qui nous tiennent en vie [02:14.924] Dans ma famille, il y a [02:17.048] Une terre et la mer [02:18.396] Une table et des verres [02:19.966] Des amis, des repères [02:23.152] Des chansons, des galères [02:24.992] Viens là qu'on te serre [02:26.247] Dans nos bras ouverts [02:27.761] Dans la famille, il y a [02:29.818] Toujours un moment [02:31.141] Un départ, un enfant [02:32.920] Ou c'est dieu qui descend [02:34.378] L'amour est si puissant [02:36.178] Bien plus que le temps [02:37.732] C'est ceux qu'on choisit [02:39.378] Qui nous tiennent en vie [02:53.183] Dans la famille [02:55.435] Il y a toi et moi [02:58.617] Tu seras chez toi [03:03.879] Dis-moi [03:04.633] Tu trouves pas qu'on a un air de famille [03:09.543] Mais quelle pagaille