Come And Play (Masquerade)-Petra Nielsen

[ti:Come And Play (Masquerade)] [ar:Petra Nielsen] [al:Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (Music from the Netflix Film)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Come And Play (Masquerade) - Petra Nielsen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.60]Composed by：Thomas G:son [00:05.20]We're stuck in this world of madness
我们被困在这疯狂的世界里 [00:08.74]Too much of this fear and sadness
太多的恐惧和悲伤 [00:12.29]We're running in a treadmill baby
我们在原地踏步宝贝 [00:15.88]Get out of it don't try to fit
摆脱困境不要试图迎合别人 [00:19.45]Come into our world of freedom
来到我们自由的世界 [00:23.02]Whatever you wish you're welcome
不管你想要什么都欢迎你 [00:26.64]Beyond every bound and limit
超越所有的束缚和限制 [00:29.53]It's all permitted come
这是完全允许的 [00:33.35]Open up the door you'll see
打开门你会看到 [00:36.78]Tonight we're young and free
今晚我们青春年少无拘无束 [00:39.64]Come and play
来一起玩 [00:42.35]Let us dream away
让我们沉浸在美梦里 [00:45.87]Seize the moment
把握当下 [00:47.67]Leave your worries far behind
把你的烦恼远远抛在身后 [00:51.03]We dance into the night
我们翩翩起舞直到深夜 [00:53.98]Come and play
来一起玩 [00:56.66]Let us celebrate
让我们一起庆祝 [01:00.27]Just get happy
开心就好 [01:02.02]Let's forget the world outside
让我们忘记外面的世界 [01:05.56]Whatever they say be that as it may
不管他们说什么都是事实 [01:08.24]Masquerade
伪装 [01:13.33]Don't let yourself lose ambition
不要让自己失去雄心壮志 [01:16.12]Ah ah [01:16.77]Just follow your intuition
跟随你的直觉 [01:19.74]Ah ah [01:20.33]We're running in a treadmill baby
我们在原地踏步宝贝 [01:23.31]Ah ah [01:23.97]Get out of it don't try to fit
摆脱困境不要试图迎合别人 [01:27.56]You're lost like a mouse in a mouse maze
你就像迷失在老鼠迷宫里的老鼠 [01:30.52]Ah ah [01:31.10]Leave your things and come to our place
放下你的东西到我们这里来 [01:34.07]Ah ah [01:34.76]We'll be dancing on the ceiling what a feeling
我们会在天花板上翩翩起舞多么美好的感觉 [01:38.78]Come let's go
来吧我们走吧 [01:41.49]Open up the door you'll see
打开门你会看到 [01:44.96]Tonight we're young and free
今晚我们青春年少无拘无束 [01:47.77]Come and play
来一起玩 [01:50.48]Let us dream away
让我们沉浸在美梦里 [01:54.00]Seize the moment
把握当下 [01:55.80]Leave your worries far behind
把你的烦恼远远抛在身后 [01:59.11]We dance into the night
我们翩翩起舞直到深夜 [02:01.96]Come and play
来一起玩 [02:04.71]Let us celebrate
让我们一起庆祝 [02:08.24]Just get happy
开心就好 [02:10.05]Let's forget the world outside
让我们忘记外面的世界 [02:13.51]Whatever they say be that as it may
不管他们说什么都是事实 [02:16.40]Come and play
来一起玩 [02:20.13]Let us dream away
让我们沉浸在美梦里 [02:24.54]Seize the moment
把握当下 [02:26.66]Leave your worries far behind
把你的烦恼远远抛在身后 [02:32.32]We dance into the night
我们翩翩起舞直到深夜 [02:35.32]Come and play
来一起玩 [02:38.05]Let us dream away
让我们沉浸在美梦里 [02:41.55]Seize the moment
把握当下 [02:43.37]Leave your worries far behind
把你的烦恼远远抛在身后 [02:46.80]We dance into the night
我们翩翩起舞直到深夜 [02:49.68]Come and play
来一起玩 [02:52.37]Let us celebrate
让我们一起庆祝 [02:55.93]Just get happy
开心就好 [02:57.77]Let's forget the world outside
让我们忘记外面的世界 [03:01.16]Whatever they say be that as it may
不管他们说什么都是事实 [03:03.98]Masquerade
伪装