Second Time Around-Quinn XCII

[ti:Second Time Around] [ar:Quinn XCII] [al:Second Time Around] [by:] [offset:0] [00:00.00]Second Time Around - Quinn XCII
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.04]Lyrics by：Mikael Temrowski [00:10.08]Composed by：Mikael Temrowski [00:15.12]Tell me when it's too late for forgiveness
告诉我如果我认错 [00:20.14]If I apologize
宽恕似乎为时已晚 [00:22.62]In the mirror is my only weakness
镜子里真实的我是我唯一的弱点 [00:27.55]And he don't sympathize
可他并未流露出一丝同情 [00:29.99]Been at war with myself makin' my friends the enemy
我心里天人交战 与朋友反目成仇 [00:33.57]I let all of them down
我让所有人失望透顶 [00:37.10]And I've been livin' in Hell a prison of my identity
我一直饱受煎熬 囿于我的身份 [00:40.73]There's nothing left of me now
如今我一无所有 [00:44.22]I'm asking life for another chance
我祈求上苍再给我一次机会 [00:48.54]Before they put me in the ground
在他们将我埋入地底以前 [00:52.41]Lord I swear I will do my best
上帝啊 我发誓我会竭尽所能 [00:56.03]On my second time around
当我拥有机会重新开始 [00:59.72]I will live nothing like my past
我不会像过去一样混日子 [01:03.37]I will make my mother proud
我会让妈妈为我感到骄傲 [01:06.96]There will be no mistakes on my
我不会重蹈覆辙 一错再错 [01:10.13]Second time around second time around
当我拥有机会重新开始 [01:21.21]I don't think I can make it to Heaven
我想天堂与我遥不可及 [01:26.18]Believe me I will try
请相信我 我会尽力一试 [01:28.37]I will not waste a day I am given
我不会浪费生命里的每一天 [01:33.49]Like years I let go by
就像我曾经蹉跎的岁月一样 [01:35.90]Been at war with myself makin' my friends the enemy
我心里天人交战 与朋友反目成仇 [01:39.53]I let all of them down
我让所有人失望透顶 [01:43.14]And I've been livin' in Hell a prison of my identity
我一直饱受煎熬 囿于我的身份 [01:46.61]There's nothing left of me now
如今我一无所有 [01:50.02]I'm asking life for another chance
我祈求上苍再给我一次机会 [01:54.44]Before they put me in the ground
在他们将我埋入地底以前 [01:58.34]Lord I swear I will do my best
上帝啊 我发誓我会竭尽所能 [02:01.97]On my second time around
当我拥有机会重新开始 [02:05.73]I will live nothing like my past
我不会像过去一样混日子 [02:09.25]I will make my mother proud
我会让妈妈为我感到骄傲 [02:12.87]There will be no mistakes on my
我不会重蹈覆辙 一错再错 [02:16.03]Second time around second time around
当我拥有机会重新开始 [02:20.86]You've caught me in a thousand lies now
你把我困在谎言编织的世界里 [02:24.04]But I swear this is the last
可我发誓这是最后一次 [02:27.83]And I'm scared to look you in your eyes now
我不敢直视你的双眸 [02:31.43]But I'm moments left
我时日无多 [02:33.72]Unless I let down everyone that I call mine
除非我辜负我身边最亲密的人的期待 [02:40.38]God I know I don't deserve it but I need more time
上帝啊 我知道我不配 可我需要更多时间 [02:48.33]When I'm asking life for another chance
当我祈求上苍再给我一次机会 [02:53.11]Before they put me in the ground
在他们将我埋入地底以前 [02:56.95]Lord I swear I will do my best
上帝啊 我发誓我会竭尽所能 [03:00.63]On my second time around
当我拥有机会重新开始 [03:04.36]I will live nothing like my past
我不会像过去一样混日子 [03:07.91]I will make my mother proud
我会让妈妈为我感到骄傲 [03:11.52]There will be no mistakes on my
我不会重蹈覆辙 一错再错 [03:14.58]Second time around second time around
当我拥有机会重新开始 [03:31.03]Second time around mm
拥有机会重新开始 [03:40.39]I know that I can never go backwards
我知道我再也回去了 [03:45.40]To undo what I've done
抹去我所做的一切