Don't Give Up-Sam Spiegel/Sia/Busta Rhymes/Vic Mensa

[ti:Don't Give Up] [ar:Sam I/Sia/Busta Rhymes/Vic Mensa] [al:Random Shit From The Internet Era] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Give Up - Sam Spiegel/Sia (希雅)/Busta Rhymes (布斯塔·瑞恩)/Vic Mensa
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.30]Lyrics by：Sam Spiegel [00:00.61]Composed by：Sam Spiegel/Victor Mensah/Sia Furler/Trevor Smith Jnr [00:00.92]Oh [00:02.15]Y'all ready to travel with us
你们准备好与我们踏上旅途了吗 [00:05.09]Don't give up
别轻言放弃 [00:05.85]NASA [00:07.05]No don't give up
别轻言放弃 [00:07.45]Busta Bus [00:08.80]Sia： [00:09.89]The mind is a dangerous place
人心犹如龙潭虎穴 [00:11.60]You can clean it up if you fall from grace
如果你误入歧途 失去人心 你可以净化心灵 [00:13.95]So Don't Give Up
请别放弃 [00:16.25]No Don't Give Up
别轻言放弃 [00:19.19]The mind is a dangerous place
人心犹如龙潭虎穴 [00:21.03]You can clean it up if you fall from grace
如果你误入歧途 失去人心 你可以净化心灵 [00:23.36]So Don't Give Up
请别放弃 [00:25.63]No Don't Give Up
别轻言放弃 [00:26.88]Vic Mensa/Busta Rhymes： [00:29.02]Rush of Blood to the Head
热血沸腾 血液涌向脑袋 [00:32.16]Walk through the fire rings of Crimson and Red
穿过红彤彤的火圈 [00:36.82]I never fall til my body grows cold
我永不屈服 直到我生命终结的那一天 [00:41.57]I close my eyes and I lose all control
我闭上眼睛 失去理智 [00:49.39]No need to look any further
我闭上眼睛 失去理智 [00:50.49]If you seek you will find
只要你用心寻找 你会发现 [00:51.83]The truth is you will ponder them deeper thoughts in your mind
真相就是你陷入沉思 反复思量 [00:54.16]So undefeated only thing left to conquer is time
屹立不败之地 唯一需要征服的就是时间 [00:56.48]Ya see me at the top of every mountain I climb
你会在我攀登的每座高山的顶峰与我相遇 [00:58.54]And then I leave my mark like on every piece of paper I sign
我会在我签署的每份文件上留下我独一无二的记号 [01:01.21]Like I'm writing a bible my every word is divine
就像是我在编撰圣经 一字一句都神圣无比 [01:03.52]And never will give up that's why we always stick with the grind
永不放弃 这是我们总是坚持不懈的秘诀 [01:05.49]And if I get better with time I'll know I'm reaching my prime
如果我随着时间的推移越变越好 我知道走向人生巅峰 [01:07.99]Ya wanna front
你想装腔作势 [01:08.74]What
什么 [01:09.34]Turn up and get buck
打起精神 努力挣钱 [01:10.07]What
什么 [01:10.20]Now with a blunt
此刻坦诚以待 [01:10.95]What
什么 [01:11.54]Roll up do what you want and throw it up
为你想做的事奋力拼搏 抛开顾虑 [01:13.27]What
什么 [01:13.79]See the clique they here the cut a yo wassup
看见我的团队招摇过市 这伤口警醒着你 [01:15.82]What
什么 [01:16.09]Yeah we out tearing s**t up
我们脱颖而出 摧毁一切 [01:17.41]And speaking to the universe I wish the sound could travel faster
我与宇宙对话 我希望声音可以传播得更快一些 [01:20.15]Talking to galaxies that's why I'm traveling with NASA
我与星系交谈 这是我和NASA一起旅行的原因 [01:22.34]With Sia riding shotgun and she even brought her pastor
Sia坐在副驾驶座上 她甚至叫上牧师一起同行 [01:24.79]In case you don't believe a word I said then you can ask her
万一你不相信我说的话 你可以亲自向她求证 [01:28.02]Sia： [01:28.39]Oh [01:32.48]Don't give up
别轻言放弃 [01:33.89]No don't give up
别轻言放弃 [01:36.91]The mind is a dangerous place
人心犹如龙潭虎穴 [01:38.63]You can clean it up if you fall from grace
如果你误入歧途 失去人心 你可以净化心灵 [01:40.94]So Don't Give Up
请别放弃 [01:43.34]No Don't Give Up
别轻言放弃 [01:46.19]The mind is a dangerous place
人心犹如龙潭虎穴 [01:47.98]You can clean it up if you fall from grace
如果你误入歧途 失去人心 你可以净化心灵 [01:50.36]So Don't Give Up
请别放弃 [01:52.61]No Don't Give Up
别轻言放弃 [01:54.18]Vic Mensa/Busta Rhymes： [01:56.01]Rush of Blood to the Head
热血沸腾 血液涌向脑袋 [01:59.20]Walk through the fire rings of crimson and red
穿过红彤彤的火圈 [02:03.94]I never fall til my body grows cold
我永不屈服 直到我生命终结的那一天 [02:08.69]I close my eyes and I lose all control
我闭上眼睛 失去理智 [02:17.85]I can't give up through the public slander
我不能因为公众的恶意诽谤就轻言放弃 [02:20.22]Attacks in the media
媒体肆无忌惮地抨击 [02:21.04]They try to bury me like Hoffa under the stadium
他们试图把我像Hoffa一样埋在体育场里 [02:23.48]I rose from ashes dust to dust
我欲火重生 绝地反击 [02:25.71]You know the scenario Spiegel Busta Bus
你早就做好心理准备 Spiegel和Busta Bus所向披靡 [02:28.15]F**k with us the flow is unf**kwitable
与我们并肩战斗 我的flow无人能及 [02:30.83]All critics jump off the genitals please
拜托批评家别再谄媚 [02:33.16]Laughing to the bank through the ridicule
冷嘲热讽 对银行里的钱不屑一顾 [02:34.84]He has a problem like Apollo 13
他像Apollo 13一样面临巨大难题 [02:37.78]A man on a mission
肩负重要使命 [02:39.02]Playing like a pro through the anti depressants
服下抗抑郁药物 假装自己是专业人士 [02:41.25]My mind is a weapon
我的思想就是武器 [02:42.53]Yeah I might got a couple screws loose
我可能有点举止怪异 [02:44.50]Sam slow the beat down like Screw Juice
Sam放慢节奏 就像是啜饮特调饮料 [02:47.22]Quicker than the competition
比竞争对手更加迅速 [02:48.62]I saw the future when they lost the vision
当他们视线模糊不清时 我看见了未来 [02:50.28]I give em hell but I never give in
我让他们饱受煎熬 可我绝不屈服 [02:52.27]God fell from grace to be newly risen
上帝跌落神坛 得到重生的机会 [02:56.00]Sia： [02:59.41]Don't give up
别轻言放弃 [03:01.08]No don't give up
别轻言放弃 [03:03.92]The mind is a dangerous place
人心犹如龙潭虎穴 [03:05.73]You can clean it up if you fall from grace
如果你误入歧途 失去人心 你可以净化心灵 [03:07.91]So Don't Give Up
请别放弃 [03:10.38]No Don't Give Up
别轻言放弃 [03:13.26]The mind is a dangerous place
人心犹如龙潭虎穴 [03:14.99]You can clean it up if you fall from grace
如果你误入歧途 失去人心 你可以净化心灵 [03:17.50]So Don't Give Up
请别放弃 [03:19.69]No Don't Give Up
别轻言放弃