Clean-Levene7

[ti:Clean (原唱: Taylor Swift) (Finally clean )] [ar:cookiesmustdie] [al:霉粉小队Swiftiesquad] [by:] [offset:0] [00:00.00]Clean - Levene7
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.88]The drought was the very worst
干旱是最严重的 [00:30.64]When the flowers that we'd grown together died of thirst
我们一起种的花因为干渴而凋零 [00:39.80]It was months and months of back and forth
反反复复好几个月 [00:48.80]You're still all over me like
你依然对我念念不忘 [00:51.54]A wine-stained dress I can't wear anymore
一条酒渍斑斑的裙子我再也穿不下去了 [00:56.60]Hung my head as I lost the war
战争一败涂地我垂头丧气 [01:00.48]And the sky turned black like a perfect storm
天空一片漆黑就像一场狂风暴雨 [01:06.00]Rain came pouring down when I was drowning
大雨倾盆而下当我快要窒息时 [01:12.68]That's when I could finally breathe
那时候我终于可以喘口气了 [01:16.25]And by morning gone was any trace of you are
到了早上你的踪迹都消失得无影无踪 [01:22.08]I think I am finally clean
我想我终于释怀 [01:30.55]There was nothing left to do
已经无事可做 [01:39.71]When the butterflies turned to dust that covered my whole room
当蝴蝶变成了灰尘布满了我的房间 [01:49.01]So I punched a hole in the roof
于是我在车顶砸出一个洞 [01:57.93]I let the flood carry away all my pictures of you
我让洪水冲走我所有关于你的照片 [02:05.47]The water filled my lungs
我的肺里充满了水 [02:08.60]I screamed so loud but no one heard a thing
我大声呐喊可谁都听不见 [02:15.25]Rain came pouring down when I was drowning
大雨倾盆而下当我快要窒息时 [02:21.94]That's when I could finally breathe
那时候我终于可以喘口气了 [02:25.45]And by morning gone was any trace of you are
到了早上你的踪迹都消失得无影无踪 [02:31.30]I think I am finally clean
我想我终于释怀 [02:35.90]I think I am finally clean
我想我终于释怀 [02:45.08]I think I am finally clean
我想我终于释怀 [02:52.23]10 months sober I must admit
清醒了十个月我必须承认 [02:56.76]Just because you're clean don't mean you don't miss it
只是因为你很干净并不意味着你不想念 [03:01.25]10 months older I won't give in
大了十个月我不会屈服 [03:06.00]Now that I'm clean I'm never gonna risk it
现在我已经戒了我再也不会冒险 [03:12.41]The drought was the very worst
干旱是最严重的 [03:21.35]When the flowers that we'd grown together died of thirst
我们一起种的花因为干渴而凋零 [03:31.39]Rain came pouring down when I was drowning
大雨倾盆而下当我快要窒息时 [03:38.03]That's when I could finally breathe
那时候我终于可以喘口气了 [03:41.57]And by morning gone was any trace of you are
到了早上你的踪迹都消失得无影无踪 [03:47.45]I think I am finally clean
我想我终于释怀 [03:50.23]Rain came pouring down when I was drowning
大雨倾盆而下当我快要窒息时 [03:56.45]That's when I could finally breathe
那时候我终于可以喘口气了 [04:00.42]And by morning gone was any trace of you are
到了早上你的踪迹都消失得无影无踪 [04:05.97]I think I am finally clean
我想我终于释怀 [04:11.86]Finally clean
终于洗干净了 [04:15.97]Think I'm finally clean
我想我终于戒了 [04:25.06]Think I'm finally clean
我想我终于戒了