キリがないから-藤井风

[ti:キリがないから] [ar:藤井風 (ふじい かぜ)] [al:キリがないから] [by:] [offset:0] [kana:1ふじ1い1かぜ1し1ふじ1い1かぜ1きょく1ふじ1い1かぜ1お2とわ2とわ2さまよ1たたか1たび1あま1まよ1か1わい1こ1ひつじ2さまよ1あいだ1つき1ひ1た1き1とお1か1こ1ゆめ1なに1し1じゅう1し1あき1ひ1ちゅう1に1とき1かじ1き1い1み1かい1ち1お2とわ2とわ2さまよ1たたか1たび1あま1まよ1か1わい1こ1ひつじ2さまよ1あいだ1つき1ひ1た1き1とお1か1こ1ゆめ1なに1し1じゅう1し1あき1ひ1ちゅう1に1とき1かじ1き1い1み1かい1ち] [00:00.00]キリがないから - 藤井風 (ふじい かぜ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:22.83]词：藤井風 [00:30.44]曲：藤井風 [00:39.85]キリがないから
一切都没完没了了 [00:42.39]ここで終わらすだけなの
所以选择在这里终结 [00:44.95]さもなけりゃ
不然的话 [00:45.87]永遠に永遠に彷徨うザマ
就会永远不尽地彷徨 [00:49.78]あとがナイから
没完没了 [00:52.00]ここで戦うだけなの
只能在这里拼死一战 [00:54.57]この旅は
这段旅程 [00:55.41]そんなにそんなに甘かないわ
可没有那么简单 充满坎坷 [01:00.31]迷える可愛い子羊たち
迷路的可爱羔羊 [01:02.61]彷徨う間に月日は経ち
彷徨间日夜流逝 [01:05.07]気づけばハタチは遠い過去
回过神来 二十岁已经是遥远过去 [01:07.78]いや夢?マボロシ
现在是梦吗?还是幻觉 [01:10.26]何も知らない十四の秋
一无所知的十四岁之秋 [01:12.39]いつまで引きずる中二の時
还要留恋中二时期到什么时候 [01:14.75]ここらでそろぼち舵を切れ
差不多在这里打下满舵 [01:17.53]いま行け 未開の地
现在就前往未开拓之地 [01:38.15]キリがないから
一切都没完没了了 [01:57.46]キリがないから
一切都没完没了了 [01:59.88]ここで終わらすだけなの
所以选择在这里终结 [02:02.46]さもなけりゃ
不然的话 [02:03.34]永遠に永遠に彷徨うザマ
就会永远不尽地彷徨 [02:07.22]あとがナイから
没完没了 [02:09.59]ここで戦うだけなの
只能在这里拼死一战 [02:12.13]この旅は
这段旅程 [02:13.03]そんなにそんなに甘かないわ
可没有那么简单 充满坎坷 [02:17.91]迷える可愛い子羊たち
迷路的可爱羔羊 [02:20.17]彷徨う間に月日は経ち
彷徨间日夜流逝 [02:22.63]気づけばハタチは遠い過去
回过神来 二十岁已经是遥远过去 [02:25.34]いや夢?マボロシ
现在是梦吗?还是幻觉 [02:27.78]何も知らない十四の秋
一无所知的十四岁之秋 [02:29.90]いつまで引きずる中二の時
还要留恋中二时期到什么时候 [02:32.29]ここらでそろぼち舵を切れ
差不多在这里打下满舵 [02:34.98]いま行け 未開の地
现在就前往未开拓之地