All Is Well (Album)-Soul Asylum

[ti:All Is Well] [ar:Soul Asylum] [al:The Silver Lining] [by:] [offset:0] [00:00.00]All Is Well (Album Version) - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.60]Black lights and a disco ball
漆黑的灯光和迪斯科舞会 [00:15.29]Cut the carpets going wall to wall
把地毯都剪了 [00:17.47]Maybe someday won't be just one way
也许总有一天我们会分道扬镳 [00:23.84]Had a dream I was laying in hell
我梦见我躺在地狱里 [00:26.66]Looked a lot like this hotel
看起来就像这家酒店 [00:28.91]Maybe one day won't be just one way
也许有一天我们之间不再是单向的 [00:34.66]But it's one big maybe
但这可能是一件大事 [00:37.97]And maybe I'm the one who's crazy
也许我是个疯子 [00:40.72]How can I find out
我怎样才能发现 [00:41.97]How can I wonder
我怎会感到困惑 [00:43.47]Trying to be like you
努力变成你这样 [00:45.85]And all is well in hell
地狱里一切安好 [00:51.35]I wish you were here
我希望你在我身边 [00:54.22]I wishing you well
我希望你安好 [00:58.66]You know who asked about you
你知道谁问起你了吗 [01:02.53]As far as I can tell
据我所知 [01:07.28]All in all all is well
总而言之一切安好 [01:11.16] [01:21.21]A bomb shelter and some cans of food
防空洞和罐头食品 [01:24.08]A gas mask looks good on you
你戴着防毒面具真好看 [01:26.08]Come and see me
来看我吧 [01:28.64]Ya wouldn't wanna be me
你不想变成我 [01:32.27]I think I injured my funny bone
我想我伤了我的骨头 [01:35.39]I'm gonna cry when I get home
当我回到家我会伤心落泪 [01:37.70]Maybe one day save it for someday
也许有一天我会好好珍惜 [01:43.41]But it's one big maybe
但这可能是一件大事 [01:45.97] [01:46.74]And maybe I'm the one who's crazy
也许我是个疯子 [01:49.55]How can I find out
我怎样才能发现 [01:50.99]How can I wonder
我怎会感到困惑 [01:52.24]Trying to be like you
努力变成你这样 [01:54.61]And all is well in hell
地狱里一切安好 [02:00.17]I wish you were here
我希望你在我身边 [02:03.05]I wishing you well
我希望你安好 [02:07.43]You know who asked about you
你知道谁问起你了吗 [02:11.42]As far as I can tell
据我所知 [02:16.17]All in all all is well
总而言之一切安好 [02:23.43]All is well
一切安好 [02:30.61] [02:35.36]All is well here in hell
地狱里一切安好 [02:40.24]I wish you were here
我希望你在我身边 [02:43.05]I wishing you well
我希望你安好 [02:46.74]All is well here in hell
地狱里一切安好 [02:51.55]I wish you were here
我希望你在我身边 [02:56.11]All in all all is well
总而言之一切安好 [02:58.99]All in all all is well
总而言之一切安好 [03:01.74]All in all all is well
总而言之一切安好