I Remember Her-Ingrid Michaelson/Lucius

[ti:I Remember Her] [ar:Ingrid Michaelson/Lucius] [al:Alter Egos] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Remember Her - Ingrid Michaelson (英格丽·迈克尔森)/Lucius
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.83]There's a house
有一个房子 [00:08.95] [00:11.14]That's not on a hill
那不是在山上 [00:12.57] [00:14.40]And the paint's chipping off
油漆开始剥落 [00:16.69] [00:17.85]Of the old window sill
在旧窗台上 [00:19.80] [00:21.14]There's a tree in the front yard
前院有棵树 [00:24.71]That's older than me
比我年长的女孩 [00:26.54] [00:27.74]And older than all of you
比你们所有人都成熟 [00:30.89] [00:34.95]There's a smell that the heat makes
热浪让我闻到一股气味 [00:37.57] [00:38.34]It reminds me of Christmas
让我想起了圣诞节 [00:40.26] [00:41.22]And birthdays in December
十二月的生日 [00:46.25] [00:47.31]I remember her
我记得她 [00:50.04] [00:51.24]I remember her
我记得她 [00:53.67] [00:54.49]I remember her so well
我对她记忆犹新 [00:58.66] [01:01.16]I remember her
我记得她 [01:03.71] [01:04.76]I remember her
我记得她 [01:08.53]I remember her so well
我对她记忆犹新 [01:12.14] [01:14.42]But things they fade
但一切都会消失 [01:17.37] [01:22.87]She would kiss my hand
她会亲吻我的手 [01:24.86]She would kiss my head
她会亲吻我的头 [01:26.27]She would kiss my head
她会亲吻我的头 [01:27.82]She would kiss my head
她会亲吻我的头 [01:29.58]Then she'd fall asleep with me
然后她会和我一起入睡 [01:32.22] [01:33.05]In my tiny bed
在我小小的床上 [01:34.93] [01:36.37]She would sing me lullabies
她会为我唱摇篮曲 [01:39.37] [01:39.99]Gave me my hazel eyes
给我一双淡褐色的眼睛 [01:42.77]And then she'd call me beautiful [01:45.51] [01:46.70]She made me beautiful [01:49.29]I remember her
我记得她 [01:51.87] [01:52.82]I remember her
我记得她 [01:55.45] [01:56.10]I remember her so well
我对她记忆犹新 [02:00.28] [02:03.03]I remember her
我记得她 [02:05.64] [02:06.42]I remember her
我记得她 [02:10.19]I remember her so well
我对她记忆犹新 [02:13.98] [02:16.31]But things they fade
但一切都会消失 [02:17.39] [02:19.47]Things turn to grey
一切都变成灰色 [02:21.10] [02:22.81]As much as I try to save them
我竭尽全力拯救他们 [02:26.71] [02:27.25]They turn to grey
都变成灰色 [02:29.89]Just like the house that's not on a hill
就像那座不在山上的房子 [02:35.26]Not on a hill
不在山上 [02:36.21]With all of the rust on the gate
大门已经生锈 [02:39.17] [02:40.34]The chips on the sill
窗台上的薯片 [02:41.71] [02:43.64]But I love it still
可我依然喜欢