君が生きる街-Karin.
君が生きる街-Karin. 无损flac下载 mp3下载
君が生きる街-Karin. 在线试听 歌词免费下载
[ti:君が生きる街]
[ar:Karin.]
[al:君が生きる街]
[by:]
[offset:0]
[kana:1きみ1い1まち1し1きょく1きず1あ1な1た1ほう1てい1しき1あい1きみ1き1も1はい1ち1ほう1せき1き1れい1ぼく1こう1ごう1せい1で1き1きみ1い1ば1しょ1かぎ1わたし1ど1こ1い1きみ1ぶ1き1よう1て1わたし1つめ1て1つな1いや1で1き1きみ1か1こ1し1い1いま1おも1だ1きみ1い1まち1い1ゆが1じ1ぶん1すがた1み1きみ1な1わたし1きみ1なに1なん1い1あた1じゅん1じょう1こな1ごな1ほし1だれ1かん1しょう1もと1い1ば1かん1じょう1で1き1い1ふ1こわ1やく1そく1で1き1きみ1わたし1し1う1ま1な1よわ1じ1ぶん1す1で1き1いま1おぼ1しゃ1かい1つく1だれ1きみ1じ1ぶん1ちゅう1しん1せ1かい1まわ1い1い1いな1わたし1す1きみ1み1あい1おも1きみ1ぶ1き1よう1て1わたし1つめ1て1つな1いや1で1き1きみ1か1こ1し1い1きみ1じ1ぶん1ちゅう1しん1せ1かい1まわ1い1い1いな1わたし1す1きみ1み1あい1おも1きみ1い1まち]
[00:00.00]君が生きる街 - Karin.
[00:00.58]词：Karin.
[00:00.76]曲：Karin.
[00:00.95]傷つけ合うことで成り立つ方程式
通过彼此伤害而成立的方程式 [00:05.60]それは愛なんじゃないか
那不就是爱吗 [00:11.63]君の気持ちは灰になって
你的感情化作灰尘 [00:14.12]「散りばめた宝石みたいだね」
“就好像四处散落的宝石” [00:16.90]って綺麗だね
真美啊 [00:21.98]僕たちは光合成で出来ている
我们是由光合作用形成的 [00:27.69]君を居場所にしている限り
只要还把你当作我的归属 [00:33.05]私は何処にも行けない
我便哪里也去不了 [00:37.49]わかってるわかってる
这一点我很清楚 [00:43.35]君の不器用な手と
当你笨拙的双手 [00:45.88]私の冷たい手を繋いだら
与我冰冷的双手相牵时 [00:49.28]わかる嫌なことも
即使再不情愿我也明白 [00:53.99]こんなことくらいしか出来ない
我们能做的也不过如此 [00:56.56]君の過去など知りたくないけれど
我不想了解你的过去 [01:01.10]良いかな？
这样也没关系吗？ [01:04.86]今でも思い出すよ
至今仍能回想起 [01:07.23]君の生きる街に行って
我去到你生活的城市 [01:09.85]歪んだ自分の姿を見て
看见了自己扭曲的姿态 [01:15.36]君にただ泣いてほしくて
只是希望你能哭一场 [01:17.87]私君の何になれたかな？
我究竟成为了你的什么呢？ [01:22.20]何でも良い
无论什么都好 [01:28.96]与えた純情 粉々になって
我付出的纯情 碎成了齑粉 [01:33.66]「星みたいだね」って
“像星星一样呢” [01:39.66]誰かに干渉求めたところで
即便渴望有谁能出面干涉 [01:42.30]行き場のない感情ばっか
但如果只会诞生出无处安放的感情 [01:44.74]出来るなら要らないよ
那我并不需要 [01:50.09]触れたら壊れてしまうくらいの
虽然能做出 [01:55.68]約束ならば出来るけど
一碰即碎的约定 [02:00.91]君は私を知らない
但你并不了解我 [02:05.49]わかってるわかってる
这一点我很清楚 [02:11.26]上手くいかなくて泣いた
不顺利的进展让我哭泣 [02:13.89]弱っているときの自分を
无论如果也做不到 [02:16.51]好きでいることなんて出来ないよ
喜欢那个还很弱小的自己 [02:22.15]今でも覚えているよ
至今我仍旧记得 [02:24.55]こんな社会を作ったのは誰だ？
是谁创造了这样的社会？ [02:32.51]「君は自分中心で
“你这么以自我为中心 [02:35.24]世界が周って良いね」
让世界围绕着你转可真好啊” [02:37.92]そんなこと言われても否めなくて
就算被这样指责也无法否认 [02:43.38]私そんなつもりなくて
其实我并不想那样做 [02:45.85]拗ねている君を見て
但看着闹别扭的你 [02:47.94]愛されてるって思う
我想我是被爱着的 [03:15.40]君の不器用な手と
当你笨拙的双手 [03:17.88]私の冷たい手を繋いだら
与我冰冷的双手相牵时 [03:21.32]わかる嫌なことも
即使再不情愿我也明白 [03:25.92]こんなことくらいしか出来ない
我们能做的也不过如此 [03:28.56]君の過去など
我不想了解你的过去 [03:29.63]知りたくないけれど良いかな？
这样也没关系吗？ [03:36.61]「君は自分中心で
“你这么以自我为中心 [03:39.16]世界が周って良いね」
让世界围绕着你转可真好啊” [03:41.89]そんなこと言われても否めなくて
就算被这样指责也无法否认 [03:47.32]私そんなつもりなくて
其实我并不想那样做 [03:49.76]拗ねている君を見て
但看着闹别扭的你 [03:52.02]愛されてるって思う
我想我是被爱着的 [03:57.99]君が生きる街
你生活的城市
通过彼此伤害而成立的方程式 [00:05.60]それは愛なんじゃないか
那不就是爱吗 [00:11.63]君の気持ちは灰になって
你的感情化作灰尘 [00:14.12]「散りばめた宝石みたいだね」
“就好像四处散落的宝石” [00:16.90]って綺麗だね
真美啊 [00:21.98]僕たちは光合成で出来ている
我们是由光合作用形成的 [00:27.69]君を居場所にしている限り
只要还把你当作我的归属 [00:33.05]私は何処にも行けない
我便哪里也去不了 [00:37.49]わかってるわかってる
这一点我很清楚 [00:43.35]君の不器用な手と
当你笨拙的双手 [00:45.88]私の冷たい手を繋いだら
与我冰冷的双手相牵时 [00:49.28]わかる嫌なことも
即使再不情愿我也明白 [00:53.99]こんなことくらいしか出来ない
我们能做的也不过如此 [00:56.56]君の過去など知りたくないけれど
我不想了解你的过去 [01:01.10]良いかな？
这样也没关系吗？ [01:04.86]今でも思い出すよ
至今仍能回想起 [01:07.23]君の生きる街に行って
我去到你生活的城市 [01:09.85]歪んだ自分の姿を見て
看见了自己扭曲的姿态 [01:15.36]君にただ泣いてほしくて
只是希望你能哭一场 [01:17.87]私君の何になれたかな？
我究竟成为了你的什么呢？ [01:22.20]何でも良い
无论什么都好 [01:28.96]与えた純情 粉々になって
我付出的纯情 碎成了齑粉 [01:33.66]「星みたいだね」って
“像星星一样呢” [01:39.66]誰かに干渉求めたところで
即便渴望有谁能出面干涉 [01:42.30]行き場のない感情ばっか
但如果只会诞生出无处安放的感情 [01:44.74]出来るなら要らないよ
那我并不需要 [01:50.09]触れたら壊れてしまうくらいの
虽然能做出 [01:55.68]約束ならば出来るけど
一碰即碎的约定 [02:00.91]君は私を知らない
但你并不了解我 [02:05.49]わかってるわかってる
这一点我很清楚 [02:11.26]上手くいかなくて泣いた
不顺利的进展让我哭泣 [02:13.89]弱っているときの自分を
无论如果也做不到 [02:16.51]好きでいることなんて出来ないよ
喜欢那个还很弱小的自己 [02:22.15]今でも覚えているよ
至今我仍旧记得 [02:24.55]こんな社会を作ったのは誰だ？
是谁创造了这样的社会？ [02:32.51]「君は自分中心で
“你这么以自我为中心 [02:35.24]世界が周って良いね」
让世界围绕着你转可真好啊” [02:37.92]そんなこと言われても否めなくて
就算被这样指责也无法否认 [02:43.38]私そんなつもりなくて
其实我并不想那样做 [02:45.85]拗ねている君を見て
但看着闹别扭的你 [02:47.94]愛されてるって思う
我想我是被爱着的 [03:15.40]君の不器用な手と
当你笨拙的双手 [03:17.88]私の冷たい手を繋いだら
与我冰冷的双手相牵时 [03:21.32]わかる嫌なことも
即使再不情愿我也明白 [03:25.92]こんなことくらいしか出来ない
我们能做的也不过如此 [03:28.56]君の過去など
我不想了解你的过去 [03:29.63]知りたくないけれど良いかな？
这样也没关系吗？ [03:36.61]「君は自分中心で
“你这么以自我为中心 [03:39.16]世界が周って良いね」
让世界围绕着你转可真好啊” [03:41.89]そんなこと言われても否めなくて
就算被这样指责也无法否认 [03:47.32]私そんなつもりなくて
其实我并不想那样做 [03:49.76]拗ねている君を見て
但看着闹别扭的你 [03:52.02]愛されてるって思う
我想我是被爱着的 [03:57.99]君が生きる街
你生活的城市
