Wild Frontier-Gary Moore

[ti:Wild Frontier] [ar:Gary Moore] [al:Out In The Fields: The Very Best Of Gary Moore] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wild Frontier - Gary Moore
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.10]Written by：Gary Moore [00:16.20]I remember the old country
我记得古老的乡村 [00:19.27]They call the emerald land
他们称之为翡翠之地 [00:21.74] [00:23.43]And I remember my home town
我记得我的家乡 [00:25.61] [00:26.67]Before the wars began
在战争爆发之前 [00:29.59]Now we're riding on a sea of rage
现在我们在狂怒的海洋上驰骋 [00:33.86]The victims you have seen
你见过的那些受害者 [00:36.70] [00:37.39]You'll never hear them sing again
你再也听不到他们的歌声 [00:41.20]The forty shades of green
四十种颜色的绿色 [00:44.63]We're goin' back to the wild frontier
我们要回到荒凉的边疆 [00:47.77] [00:49.06]Back to the wild frontier it's calling
回到这狂野的边疆它在呼唤 [00:52.80]Back to the wild frontier
回到狂野的边疆 [00:55.04] [00:56.17]We're goin' back
我们回到过去 [00:57.28] [00:57.96]Back to the wild frontier
回到狂野的边疆 [01:00.75] [01:03.91]I remember my city streets
我记得我的城市街道 [01:06.59] [01:07.21]Before the soldiers came
在士兵到来之前 [01:09.51] [01:11.21]Now armoured cars and barricades
现在装甲车和路障 [01:14.24]Remind us of our shame
让我们想起曾经的耻辱 [01:17.65]We are drowning in a sea of blood
我们沉浸在血海中 [01:21.66]The victims you have seen
你见过的那些受害者 [01:24.49] [01:25.55]Never more to sing again
再也无法歌唱 [01:29.00]The forty shades of green
四十种颜色的绿色 [01:32.37]We're goin' back to the wild frontier
我们要回到荒凉的边疆 [01:35.44] [01:36.86]Back to the wild frontier it's calling
回到这狂野的边疆它在呼唤 [01:40.46]Back to the wild frontier
回到狂野的边疆 [01:42.88] [01:43.95]Back to the wild frontier it's calling
回到这狂野的边疆它在呼唤 [01:50.15] [01:51.08]Those are the days I will remember
那些日子我会铭记在心 [01:56.76] [01:58.90]Those are the days I most recall
那些日子我记忆犹新 [02:04.35] [02:05.19]We count the cost of those we lost
我们计算着失去亲人的代价 [02:08.50]And pray it's not in vain
但愿这一切没有白费 [02:11.73] [02:12.33]The bitter tears of all those years
那些年的辛酸泪 [02:15.85]I hope we live to see those days again
我希望我们能活到再次见到那些日子 [02:23.19] [02:45.23]Now we're riding on a sea of rage
现在我们在狂怒的海洋上驰骋 [02:49.00]The victims you have seen
你见过的那些受害者 [02:52.08] [02:52.75]You'll never hear us sing again
你再也听不到我们的歌声 [02:56.35]The forty shades of green
四十种颜色的绿色 [03:01.70] [03:02.49]And I remember a friend of mine
我记得我的一个朋友 [03:05.56]So sad now that he's gone
他走了我好悲伤 [03:09.90]They tell me I'll forget
他们说我会忘记 [03:12.16]As time goes on
随着时间的流逝 [03:15.49] [03:18.29]We're goin' back to the wild frontier
我们要回到荒凉的边疆 [03:21.29] [03:22.46]Back to the wild frontier it's calling
回到这狂野的边疆它在呼唤 [03:26.05]Back to the wild frontier
回到狂野的边疆 [03:28.55] [03:29.71]We're goin' back
我们回到过去 [03:30.87] [03:31.57]Back to the wild frontier can you hear it callin'
回到荒凉的边境你能否听到它的呼唤 [03:37.06] [03:39.17]Back to the wild frontier can you hear it callin' callin
回到狂野的边疆你能否听到那呼唤 [03:48.21] [03:51.78]Those forty shades of green are calling me back home
四十种颜色的绿色在召唤我回家 [03:56.53] [03:58.64]Ooh we're goin' back
我们踏上归途 [04:00.81] [04:01.50]Back to the wild frontier
回到狂野的边疆 [04:03.93] [04:06.61]I'm goin' back
我要回去 [04:07.70] [04:08.53]Back to the wild frontier
回到狂野的边疆