Collide-James Bay

[ti:Collide] [ar:James Bay] [al:Chaos and the Calm (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Collide - James Bay
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.17]I know I'll do it again
我知道我会重蹈覆辙 [00:03.66] [00:04.71]I know we're gonna collide
我知道我们会相遇 [00:06.17] [00:07.28]I know we'll call it the end
我知道我们会就此结束 [00:09.01] [00:09.88]It's always always a lie
一切都是谎言 [00:11.56] [00:12.49]You wear your heart on your sleeve
你把你的真心展露无遗 [00:14.26] [00:15.02]I wear my blood on my tie
我的领带上沾满鲜血 [00:16.60] [00:17.74]But it's only love underneath this disguise
可这伪装之下只有爱 [00:21.41]Oh you left a hole in me
你给我留下一个空洞 [00:25.35] [00:26.28]But I don't cut easily
可我不会轻易认输 [00:30.64] [00:31.57]I'm only just holding up on my knees
我只是双膝跪地苦苦支撑 [00:36.05] [00:37.00]I think it's time to open up I don't mean bleed
我觉得是时候敞开心扉我不是说流血 [00:41.03] [00:42.25]So turn it on we can go wild
所以尽管来吧我们可以尽情放纵 [00:44.71]If it's what you want fire at me
如果这就是你想要的那就朝我开枪吧 [00:47.61] [00:48.31]I can't bear to let you go
我舍不得你离开 [00:52.80] [00:53.91]So keep on throwing your sticks and stones
所以继续用你的武器吧 [00:57.72]I'd rather fight with you all night than never have you in my life
我宁愿和你彻夜争吵也不愿让你走进我的生命里 [01:03.04] [01:04.02]I can't bear to let bear to let you go
我不忍心放开你的手 [01:09.46] [01:10.01]Why don't we do it again
为何我们不重来一次 [01:11.44] [01:12.50]Go wrecking something of mine
毁掉我的东西 [01:14.52] [01:15.12]Like you deserve the revenge
就好像你值得我复仇 [01:16.79] [01:17.79]Like I've got something to hide
好像我有什么不可告人的秘密 [01:19.60] [01:20.38]I keep on playing with you
我继续玩弄你 [01:22.03] [01:23.01]You keep on calling me names
你总是骂我 [01:24.59] [01:25.50]Sure I can take the abuse
我当然可以忍受谩骂 [01:27.75]It's just a game
这只是一场游戏 [01:29.14]Oh you left a hole in me
你给我留下一个空洞 [01:33.42] [01:34.32]But I don't cut easily
可我不会轻易认输 [01:38.52] [01:39.45]I'm only just holding up on my knees
我只是双膝跪地苦苦支撑 [01:43.75] [01:44.62]I think it's time to open up I don't mean bleed
我觉得是时候敞开心扉我不是说流血 [01:49.22] [01:50.13]So turn it on we can go wild
所以尽管来吧我们可以尽情放纵 [01:52.62]If it's what you want fire at me
如果这就是你想要的那就朝我开枪吧 [01:55.27] [01:56.08]I can't bear to let you go
我舍不得你离开 [02:00.49] [02:01.78]So keep on throwing your sticks and stones
所以继续用你的武器吧 [02:05.53]I'd rather fight with you all night than never have you in my life
我宁愿和你彻夜争吵也不愿让你走进我的生命里 [02:10.91] [02:11.83]I can't bear to let bear to let you go
我不忍心放开你的手 [02:17.32] [02:18.44]All I know is I love it when all she blows
我只知道我喜欢她尽情放纵的样子 [02:22.48]We keep turning red
我们的脸总是通红 [02:23.61]Hot stone cold she burn inside
热情似火她热血沸腾 [02:26.74] [02:28.60]Deals get broke we fold in and fold out we're too close
交易失败我们孤注一掷我们亲密无间 [02:32.61]It's dead love until curtains close
一切都已结束爱情戛然而止 [02:35.33]And we come alive
我们重获新生 [02:37.64] [02:39.09]I can't bear to let you go now
我不忍心让你离开 [02:43.89] [02:44.79]So keep on throwing your sticks and stones
所以继续用你的武器吧 [02:48.70]I'd rather fight with you all night than never have you in my life
我宁愿和你彻夜争吵也不愿让你走进我的生命里 [02:53.86] [02:54.91]I can't bear to let bear to let you go
我不忍心放开你的手 [03:00.01]I can't bear to let you go
我舍不得你离开 [03:04.57] [03:05.70]So keep on throwing your sticks and stones
所以继续用你的武器吧 [03:09.64]I'd rather fight with you all night than never have you in my life
我宁愿和你彻夜争吵也不愿让你走进我的生命里 [03:14.81] [03:15.72]I can't bear to let bear to let you go
我不忍心放开你的手