Quiet Down-NCT DREAM

[ti:Quiet Down] [ar:NCT DREAM (엔시티 드림)] [al:Reload] [by:] [offset:0] [00:00.00]Quiet Down - NCT DREAM (엔시티 드림)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.42]词：장한빛(JamFactory) [00:06.85]曲：Timothy "BOS" Bullock/Jeremy "Tay" Jasper/SAARA/Jordain Johnson/Zachary Chicoine [00:10.27]编曲：Timothy "BOS" Bullock [00:13.70]Yea ooh 한 번쯤은 스친 것 같아
大概是听说过的吧 [00:18.87]기억은 나지 않는데
虽然记不太清 [00:21.89]그렇다니 그런가 보네 그런가 봐
好像吧 可能吧 [00:24.64]그런가 봐
也许吧 [00:27.25]딱 한 번 지나친 backbiter it's like a cash
从不放在心上的诽谤 像转手就花掉的现金 [00:30.72]새로울 거 없이 지루해 c'mon
没有任何新意 乏味枯燥 来吧 [00:33.36]너를 겨눠 worry 'bout me
瞄准你 为我多虑了 [00:34.64]신경 안 써 여전히
依然毫不在意 [00:36.23]대꾸는 없어 what you speak
不去理会 你说什么？ [00:37.92]잘 알잖아 넌 누굴 믿을지
不是很清楚么 你相信谁 [00:40.83]번져가는 소문 talk to you
扩散的流言 传入你耳中 [00:44.08]나를 믿는다면 need to mute
若是相信我 就保持沉默 [00:47.25]떠들어봐 어디 fake news
说说看吧 谁传的假消息 [00:50.68]Turn that shh down for quiet new dawn
不理会那聒噪 迎接安静的黎明 [00:52.75]어둠이 걷혀 눈을 떠봐
被黑暗困囚 睁开眼睛 [00:56.81]진실을 마주해 넌 이제
现在你直面真相 [01:00.12]Quiet down
安静点 [01:00.95]Quiet down
安静点 [01:01.74]Quiet down
安静点 [01:02.57]떠도는 저 거짓말
那些喧嚣的谎言 [01:04.02]다 사라져
全部消失 [01:05.02]Quiet down
安静点 [01:06.13]늘 타깃을 잡아
总是抓住某一点 [01:07.70]꽉 물고 늘어져 gotta bite
死死咬住不放 不依不饶 [01:09.46]사실은 관심도 없어 you know
其实根本就不关心 你知道的 [01:11.11]네가 날 믿을 때
当你相信我的时候 [01:12.13]I don't hesitate
我毫不犹豫 [01:13.30]아무리 말해도
无论怎么说 [01:14.89]떠보고 흔들어
去试探 去动摇 [01:16.13]확인받고 싶어해
想要得到确认 [01:17.78]Keep it keep or keep it doubt
保持着 保持质疑 [01:19.87]딱 한 번 말할게 don't worry
我只说一次 别担心 [01:22.98]달라질 건 없어 알잖아
你知道啊 不会有所改变 [01:25.69]Question me question you
平白扰乱你我 [01:27.26]결국에 넌 마주해 your self
最后你与自己面对面 [01:28.80]좀 더 편하게 널 내려놔야 해
要再放松点 放低自己的身段 [01:30.38]떠들어 대는 말 don't react
那些流言蜚语 不去回应 [01:31.59]Just live live
只享受生活 [01:33.42]번져가는 소문 talk to you
扩散的流言 传入你耳中 [01:36.68]나를 믿는다면 need to mute
若是相信我 就保持沉默 [01:39.87]떠들어봐 어디 fake news
说说看吧 谁传的假消息 [01:43.27]Turn that shh down for quiet new dawn
不理会那聒噪 迎接安静的黎明 [01:45.32]어둠이 걷혀 눈을 떠봐
被黑暗困囚 睁开眼睛 [01:49.42]진실을 마주해 넌 이제
现在你直面真相 [01:52.75]Quiet down
安静点 [01:53.55]Quiet down
安静点 [01:54.38]Quiet down
安静点 [01:55.16]떠도는 저 거짓말
那些喧嚣的谎言 [01:56.71]다 사라져
全部消失 [01:57.67]Quiet down
安静点 [02:05.85]Just quiet down you say too much
安静点吧 你讲太多了 [02:09.07]증명할 것은 단 하나도 없어 알잖아
明知道的啊 没有任何需要证明 [02:12.39]눈빛에 비친 너를 봐
看看那目光里映照的你 [02:15.45]나의 모든 방향은 너 하나를 가리켜
我的所有方向全部指向着你 [02:18.61]흐르는 시간 속에 유일한 진실
流逝的时间里唯一的真实 [02:21.95]그림자처럼 결국 뒤처질 말들
如同影子 终会被抛在脑后的话语 [02:25.59]Just quiet down and chillin' out
安静点 放松一下 [02:28.48]기억해
请记好 [02:31.44]어둠이 걷혀 눈을 떠봐
被黑暗困囚 睁开眼睛 [02:35.31]I see you talking but I won't hear it
我看见你滔滔不绝 但我一个字也不想听 [02:36.78]진실을 마주해 넌 이제
现在你直面真相 [02:38.79]Quiet down
安静点 [02:39.50]Quiet down
安静点 [02:40.36]Quiet down
安静点 [02:41.18]떠도는 저 거짓말
那些喧嚣的谎言 [02:42.72]다 사라져
全部消失 [02:43.71]Quiet down
安静点 [02:44.50]어둠이 걷혀 눈을 떠봐
被黑暗困囚 睁开眼睛 [02:48.53]진실을 마주해 넌 이제
现在你直面真相 [02:51.87]Quiet down
安静点 [02:52.76]Quiet down
安静点 [02:53.54]Quiet down
安静点 [02:54.30]떠도는 저 거짓말
那些喧嚣的谎言 [02:55.88]다 사라져
全部消失 [02:56.82]Quiet down
安静点 [03:00.98]Quiet down oh
安静点