ミラクルっと♥Link Ring!-Machico

[ti:ミラクルっと♥Link Ring! (《Healin' Good ♡ 光之美少女》TV动画片尾曲)] [ar:北川理恵 (きたがわ りえ)] [al:「ヒーリングっど♥プリキュア」主題歌シングル] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1おお1はし1り1こ1へん1きょく1す1とお1ひかり1て1だい1す1おも1ひか1す1じ1かん1み1らい1たから1もの1たい1せつ1せ1かい1じゅう1ひろ1にじ1いろ1ゆめ1つ1で1ひと1り1て1はな1わ1ふた1り1いっ1しょ1さき1ゆめ1たね1め1ぶ1やさ1さ1う1と1ゆう1き1かえ1い1じょう1い1じょう1い1じょう1い1じょう1こえ1こた1めぐ1き1せき1す1なお1き1も1こと1ば1つた1かた1むす1しゅん1かん1のが1だ1わ1ふた1り1え1がお1いっ1しょ1き1れい1ゆう1や1かがや1ほし1ぞら1す1てき1け1しき1み1ひと1り1て1はな1わ1ふた1り1いっ1しょ] [00:00.00]ミラクルっと♥Link Ring! - Machico (マチコ) [00:05.86]词：eNu [00:07.11]曲：大橋莉子 [00:11.30]编曲：KOH [00:14.23]透き通った光は
澄澈的光芒 [00:17.51]はじまりを照らして
照亮了我的起点 [00:20.91]大好きって想いが
热爱的情感 [00:23.47]きらりきらり光る
绽放出莹莹光芒 [00:27.04]過ごした時間は未来の宝物
度过的时光是未来的宝物 [00:33.78]いままでも(いままでも)
无论从前(无论从前) [00:35.93]これからも(これからも)
还是今后(还是今后) [00:37.56]大切にしていこう
都要好好珍惜 [00:41.83]ミラクルっとlink ring
奇迹般的link ring [00:45.22]世界中広がる
扩散在整个世界 [00:48.53]虹色の夢 カバンに詰めて
彩虹色的梦 装进书包里 [00:52.03]出かけようスペシャルデー
然后出门去吧 在这个特殊的日子 [00:55.18]ミラクルっとlink ring
奇迹般的link ring [00:58.56]一人じゃないから
你不是孤身一人 [01:01.91]なんだってできる
我们无所不能 [01:03.72]つないだ手を離さないでぎゅっと
牢牢握紧牵起的手 不要放开 [01:09.82]I believe in you my friends [01:12.99]せーのでハイタッチ
数声一二 相互击掌 [01:15.29]分けあって二人 わたしときみと
两人共同分享 你和我两个人 [01:18.75]一緒だからプリキュア
一直陪伴彼此的光之美少女 [01:36.32]なみだの先にあるちいさな夢の種
泪水会孕育出小小的梦想种子 [01:43.09]芽吹いた優しさは
抽芽的温柔 [01:45.80]きっときっと咲くよ
一定终会绽放 [01:49.41]受け取った勇気にお返ししたいな
你赋予了我勇气 我也想给你回报 [01:56.09]いま以上?(いま以上?)
前所未有(前所未有) [01:57.97]それ以上(それ以上)
放声歌唱(放声歌唱) [01:59.58]その声に応えよう
对那声音予以回应 [02:04.10]ミラクルっとlink ring
奇迹般的link ring [02:07.50]巡りあえた奇跡
辗转相遇的奇迹 [02:10.77]素直な気持ち 言葉にして
把坦率的感情表达出来 [02:14.23]伝えるんだ ちゃんと
好好地传达出去吧 [02:17.55]ミラクルっとlink ring
奇迹般的link ring [02:20.83]固く結んだら
羁绊一旦紧紧相连 [02:24.18]ときめく瞬間逃さないで
便不要错过任何心动瞬间 [02:27.70]抱きしめるよ ぎゅっと
紧紧拥在心怀吧 [02:32.02]I believe in myself [02:35.20]どんなときでも
无论何时 [02:37.55]分けあって二人 笑顔になれる
两人共同分享 你和我相视而笑 [02:41.00]一緒だからプリキュア
一直陪伴彼此的光之美少女 [03:12.98]綺麗な夕焼け 輝く星空
美丽的晚霞 璀璨的星空 [03:19.51]素敵な景色 見つけていこう
美好的景色 让我们一同去寻找吧 [03:23.13]きっともっともっと
一定还会有更多更多 [03:26.36]ミラクルっとlink ring
奇迹般的link ring [03:29.60]一人じゃないから
你不是孤身一人 [03:32.98]なんだってできる
我们无所不能 [03:34.78]つないだ手を離さないでぎゅっと
牢牢握紧牵起的手 不要放开 [03:40.65]I believe in you my friends [03:43.99]せーのでハイタッチ
数声一二 相互击掌 [03:46.38]分けあって二人 わたしときみと
两人共同分享 你和我两个人 [03:49.83]一緒だからプリキュア
一直陪伴彼此的光之美少女