PRESENT (English ver.)-Mrs. GREEN APPLE

[ti:PRESENT (English ver.)] [ar:Mrs. GREEN APPLE] [al:PRESENT (English ver.)] [by:] [offset:0] [00:00.00]PRESENT (English ver.) - Mrs. GREEN APPLE [00:01.35]Lyrics by：Motoki Ohmori/Kyte [00:02.71]Composed by：Motoki Ohmori [00:04.07]Yes there is no doubt in this world we're always free
毫无疑问 在这世界 我们始终自由自在 [00:11.72]And there is nothing better than an “I love you”
一句我爱你 胜过世间万物 [00:14.70]Makes you gush with glee
让你欣喜若狂 [00:19.34]Just wrap it with ribbons and make a smile it's nothing ah hah
精心包装 微微一笑 也没什么大不了的 [00:26.99]Your words are the treat that I am waiting for “lovely” ah hah
你的承诺就是我期待的礼物 真好 [00:38.07]Deep down from my heart here is my present oh
我给你的礼物就在我的内心深处 [00:44.19]Sincerely from me here is my present oh
我的真心就是我送你的礼物 [00:50.49]Just take it from me there is nothing more
好好珍藏吧 我给你的只有这一颗真心 [00:56.75]The love that I got it's an open door
我的心中充满爱 随时等着你到来 [01:00.27]Don't even ask what the present's about
不要问礼物是什么 [01:04.05]The present's about surprising your heart
我的礼物一定会让你惊喜万分 [01:07.89]Even if the date becomes a nightmare
即使日子过得就像噩梦 [01:11.73]Whatever mood you're in I got the best in the world present
不管你是什么心情 我要给你全世界最好的礼物 [01:28.94]Yes there is a thing that we find ourselves being clean
有一种感情 让我们觉得无比舒心 [01:36.62]No matter what you've gotta say an “I love it” but it's how it is
不管你想说什么 只需一句我喜欢 就已经足够 [01:44.32]All kinds of ribbons will make it look so pretty ah hah
精心包装的礼物 将会无比漂亮 [01:51.90]Gonna make you hype like getting it for the first time so hyper ah hah
会让你兴高采烈 就好像第一次收到这样好的礼物 [02:03.03]Deep down from my heart here is my present oh
我给你的礼物就在我的内心深处 [02:09.12]Sincerely from me here is my present oh
我的真心就是我送你的礼物 [02:15.42]Just take it from me there is nothing more
好好珍藏吧 我给你的只有这一颗真心 [02:21.66]The city is singing with joy of love
整个城市都充满了爱的欢乐 [02:25.22]Easiest feelings are hard to express so I'm
简单的心情反而难以表达 所以我要 [02:29.04]Giving you my true love in wrappings dear
把我精心准备的真爱送给你 [02:32.82]Love's unconditional
爱是无条件的 [02:35.09]I've found those words are true and you're
我发现这句话说得很对 [02:37.01]The one that made me realize this love
是你让我感受到了这份真挚的爱 [02:40.54]Don't even ask what the present's about
不要问礼物是什么 [02:44.26]The present's about surprising your heart
我的礼物一定会让你惊喜万分 [02:48.20]Even if every day seems like okay
即使每一天都看起来平平无奇 [02:52.05]The things that you don't realize is what it's about
真爱就是渗透进平淡生活的点点滴滴 [02:55.82]You and me together is the most brilliant present
你和我在一起 就是人世间最完美的礼物 [03:15.24]Deep down from my heart here is my present oh
我给你的礼物就在我的内心深处 [03:21.64]Sincerely from me here is my present oh
我的真心就是我送你的礼物