Girl Who Stood Beside Me-Bobby Darin

[ti:Girl Who Stood Beside Me] [ar:Bobby Darin] [al:Dream Lover] [by:] [offset:0] [00:00.00]Girl Who Stood Beside Me - Bobby Darin
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.20]Whose face did I see beside me
我看见身边是谁的脸 [00:08.40]When I looked into
当我看着 [00:09.43]The mirror yesterday
昨天的镜子 [00:13.25] [00:15.08]Who has tried
谁尝试过 [00:15.95]To keep my spirits high
让我保持高昂的情绪 [00:19.38]Through yesterday
穿越昨天 [00:21.89] [00:24.08]Who now shares my life
与我共度一生的人 [00:25.46]And tears whenever I cry
每当我伤心落泪 [00:28.53]Who becomes my wife
谁会成为我的妻子 [00:29.92]And fears the day I die
害怕我死去的那一天 [00:33.06]Who now knows my thoughts
现在谁知道我的想法 [00:34.51]And every word I say
我说的每一句话 [00:37.55]She's the girl who stood beside me
她就是那个一直陪在我身边的女孩 [00:39.71]As I looked into the mirror yesterday
昨天我看着镜子里的自己 [00:46.67]Who then gave her hand to me
她向我伸出手 [00:48.27]When I was trembling in the dark
当我在黑暗中瑟瑟发抖时 [00:50.78]Just yesterday
就在昨天 [00:55.68]Who then showed me all
她让我看到了一切 [00:56.71]The nights and all the sights
美丽的夜晚美丽的景色 [00:58.39]And all the lights just yesterday
昨天的那些光芒 [01:04.33]Who now shares my time
与我共度美好时光 [01:05.65]And who now makes my bed
现在谁为我铺床 [01:08.85]Who now lies beside me
现在她躺在我的身旁 [01:10.44]Who now holds my head
现在她抱着我的头 [01:13.39]Who knows all my thoughts
谁知道我的心思 [01:14.71]And every word I say
我说的每一句话 [01:17.83]She's the girl who stood beside me
她就是那个一直陪在我身边的女孩 [01:19.97]As I looked into the mirror yesterday
昨天我看着镜子里的自己 [01:23.13] [01:35.94]Whose voice did I hear
我听到了谁的声音 [01:37.21]When bells where ringing
当钟声响起 [01:38.34]Silent birds that started
沉默的鸟儿 [01:39.97]Singing yesterday
昨天唱歌 [01:44.89]Who then said come sit beside me
谁说来坐在我身边 [01:46.96]Oh my darling don't deny me
亲爱的不要拒绝我 [01:49.16]Yesterday
昨天 [01:53.70]Who now shares my time
与我共度美好时光 [01:55.06]And who now makes my bed
现在谁为我铺床 [01:58.12]Who now lies beside me
现在她躺在我的身旁 [01:59.91]When I hold my head
当我昂首挺胸 [02:02.55]Who knows all my thoughts
谁知道我的心思 [02:03.96]And every word I say
我说的每一句话 [02:07.17]She's the girl who stood beside me
她就是那个一直陪在我身边的女孩 [02:09.20]As I looked into the mirror yesterday
昨天我看着镜子里的自己 [02:16.08]Yes the girl who stood beside me
是的那个站在我身边的女孩 [02:18.32]As I looked into the mirror yesterday
昨天我看着镜子里的自己