October Song (Live At T In The Park 2004)-Amy Winehouse

[ti:October Song (Live At T In The] [ar:Amy Winehouse] [al:At The BBC] [by:] [offset:0] [00:21.58]Today my bird flew away
今天我的鸟飞走了 [00:24.95]
去寻找她的大蓝鸟 [00:25.94]Gone to find her big blue jay [00:29.69]
在她逃之夭夭之前的星光 [00:30.75]Starlight before she took flight
我每天晚上唱一首摇篮曲 [00:34.87]I sung a lullaby of bird land everynight [00:38.55]
我每天晚上唱一首摇篮曲 [00:40.30]I sang a lullaby every night
每天晚上为我的Ava歌唱 [00:43.73]Sang for my Ava every night
Ava是清晨 现在她走了 [00:50.96]Ava was the morning now she's gone [00:53.40]
她就像Sarah Vaughan一样再生了 [00:54.52]She's reborn like Sarah Vaughan [00:57.83]
在避难所里 她找到了 [00:58.82]In the sanctuary she has found [01:02.75]
鸟儿围绕着听她甜美的嗓音 [01:04.19]Birds surround her sweet sound [01:07.81]
Ava在天堂里飞翔 [01:08.43]And Ava flies in paradise [01:12.32]
Ava在天堂里飞翔 [01:13.94]And Ava flies in paradise [01:17.12]
带着恐惧 我在床上醒来 [01:18.74]With dread I woke in my bed [01:22.53]
我的头隐隐作痛 [01:23.22]To shooting pains up in my head [01:27.03]
爱情鸟 我美丽的小鸟 [01:27.91]Lovebird my beautiful bird [01:31.27]
说话直到有一天没人听到她的诉说 [01:32.83]Spoken 'til one day she couldn't be heard [01:36.58]
她说话直到有一天没人听到她的诉说 [01:38.38]She spoke until one day she coudlnt be heard [01:41.13]
她停止歌唱 [01:44.19]She just stopped singing [01:46.18]
Ava是清晨 现在她走了 [01:47.13]Ava was the morning now she's gone [01:50.87]
她就像Sarah Vaughan一样再生了 [01:52.18]She's reborn like Sarah Vaughan
在避难所里 她找到了 [01:58.23]In the sanctuary she has found [02:00.42]
鸟儿围绕着听她甜美的嗓音 [02:02.10]Birds surround her sweet sound
Ava在天堂里飞翔 [02:05.90]And Ava flies in paradise [02:09.83]
Ava在天堂里飞翔 [02:11.20]And Ava flies in paradise