Flesh & Bone (From "ZOMBIES 2"/Soundtrack Version)-Milo Manheim/Meg Donnelly/Kylee Russell/Carla Jeffery/Chandler Kinney/Pearce Joza

[ti:Flesh & Bone (From "ZOMBIES 2"/Soundtrack Version)] [ar:Milo Manheim/Meg Donnelly/Kylee Russell/Carla Jeffery/Chandler Kinney/Pearce Joza/Baby Ariel] [al:ZOMBIES 2 (Original TV Movie Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Flesh & Bone (From "ZOMBIES 2"/Soundtrack Version) - Milo Manheim/Meg Donnelly/Kylee Russell/Carla Jeffery/Chandler Kinney/Pearce Joza/Baby Ariel/Disney (迪士尼)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.39]Lyrics by：Doug Rockwell/Tova Litvin [00:04.78]Composed by：Doug Rockwell/Tova Litvin [00:07.17]Hear it getting louder a call for revolution
听到越来越响亮的革命呼声 [00:10.10]Yeah we came for what was ours it's time for restitution
我们是来掠夺属于我们的东西的是时候归还了 [00:13.63]We'll protect our own take back the stone
我们会保护好自己拿回属于我们的东西 [00:15.46]No human nature cannot hold us down
人类本性无法将我们击倒 [00:20.82]Stranded at the bottom but we're more than a whisper
身陷囹圄可我们不只是轻声细语 [00:23.87]No we'll never be forgotten our blood's thicker than silver yeah
我们永远不会被遗忘我们的血浓于水 [00:27.42]When worlds collide it's do or die
当两个世界相互冲突时要么生要么死 [00:29.24]So tell me is it wrong to stand your ground
所以告诉我坚持自己的立场有错吗 [00:34.68]Hear us howl all or nothing
聆听我们的呐喊要么全力以赴要么一无是处 [00:36.30]Fangs are out we ain't running
露出獠牙我们不会逃跑 [00:37.99]Hear us howl it's all or nothing
听听我们的呐喊孤注一掷 [00:41.48]Oh oh oh oh [00:45.39]This is a declaration
这是一份宣言 [00:48.27]Oh oh oh oh [00:52.21]Of a new generation
新一代 [00:55.26]It's now or never we're in this together
机会仅此一次我们携手共进 [00:58.40]We'll fight through the highs and the lows
我们会经历人生的起起落落 [01:01.57]No we won't break we're more than flesh and bone
我们不会崩溃我们有血有肉 [01:12.22]The world has gone crazy and no one seems to listen
这世界已经失去理智似乎无人倾听 [01:15.31]Gotta step in no more maybes and stop the demolition
必须出手阻止这场浩劫 [01:18.75]Is it hope or fear look in the mirror
是希望还是恐惧看看镜子里的自己 [01:20.85]Everything we built is coming down
我们建立的一切都渐渐崩塌 [01:26.07]No more hesitation it's time we start to realize
不再犹豫是时候意识到 [01:29.34]With all this separation silence is still taking sides
即使我们天各一方沉默不语 [01:32.55]So use your voice make a choice
所以用你的声音做出选择吧 [01:34.39]And tell me are you standing with the crowd
告诉我你是否站在人群中 [01:39.81]Oh oh oh oh [01:43.68]This is a declaration
这是一份宣言 [01:46.57]Oh oh oh oh [01:50.40]Of a new generation
新一代 [01:53.52]It's now or never we're in this together
机会仅此一次我们携手共进 [01:56.71]We'll fight through the highs and the lows
我们会经历人生的起起落落 [01:59.85]No we won't break we're more than flesh and bone
我们不会崩溃我们有血有肉 [02:04.08]Ayy ayy ayy ayy [02:06.21]We say no more bad blood no more bad blood
我们说别再互相伤害 [02:10.65]Ayy ayy ayy ayy [02:13.15]No way they can't stop us no they can't stop us
他们阻止不了我们他们无法阻止我们 [02:17.37]Ayy ayy ayy ayy [02:20.03]We say no more bad blood no more bad blood
我们说别再互相伤害 [02:24.33]Ayy ayy ayy ayy [02:26.83]No way they can't stop us no they can't stop us
他们阻止不了我们他们无法阻止我们 [02:31.18]History changes but we lost the pages we wrote
历史会改变但我们失去了曾经写下的篇章 [02:37.87]When you lose direction can't see the reflection you know
当你迷失方向无法看清现实你知道 [02:44.72]We came from the bottom then became the problem
我们来自社会底层然后变成了问题 [02:48.11]Now everything's out of control
现在一切都失去了控制 [02:51.28]So hey are you with me let's go
所以嘿你和我在一起吗我们走吧 [02:58.69]Oh oh oh oh [03:02.52]This is a declaration
这是一份宣言 [03:05.33]Oh oh oh oh [03:09.33]Of a new generation
新一代 [03:12.25]It's now or never we're in this together
机会仅此一次我们携手共进 [03:15.60]We'll fight through the highs and the lows
我们会经历人生的起起落落 [03:18.76]No we won't break we're more than flesh and bone
我们不会崩溃我们有血有肉