그건 너이니까-郑承焕

[ti:그건 너이니까 (《我的王国》韩剧插曲)] [ar:정승환 (郑承焕)] [al:나의 나라 OST (我的王国 OST)] [by:] [offset:0] [00:00.00]그건 너이니까 - 郑承焕 (정승환)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.43]词：권영찬 [00:10.86]曲：권영찬 [00:16.29]编曲：권영찬 [00:21.72]어쩌다 한 번에 알아봤을까
如何能一眼看穿呢 [00:28.91]모른척 했더라면 쉬웠을까
佯装不知的话很轻松一点吗 [00:37.84]나의 밤은 불안하기만 해
夜晚总是不安地度过 [00:45.06]갈수록 넌 멀어지기만 해
你离我也越来越远 [00:53.38]별빛 같은 너
你就如星光 [00:59.58]그건 너이니까
因为那个人是你 [01:06.89]나의 조각처럼 내겐
就如我的记忆碎片 对我而言 [01:14.03]너 같은 사람은 너뿐이라서
你就是我的独一无二 [01:19.56]그게 꼭 너여서
因为那个人是你 [01:22.82]먼 길을 돌아도
即便路途漫漫 [01:25.13]떨쳐내도
无论怎么逃跑 [01:26.91]그 자리니까
我依旧留在原地 [01:30.37]나는 어쩔 수 없나봐
我也无可奈何了 [01:48.74]야윈 마음은 앙상하기만 해
脆弱的心不断凋零 [01:55.87]갈수록 왜 아득해지는데
为何越来越飘渺 [02:04.39]봄날 같은 너
你就如春日 [02:08.64]그건 너이니까
因为那个人是你 [02:15.98]나의 조각처럼 내겐
就如我的记忆碎片 对我而言 [02:23.13]너 같은 사람은 너뿐이라서
你就是我的独一无二 [02:28.68]그게 꼭 너여서
因为那个人是你 [02:31.93]먼 길을 돌아도
即便路途漫漫 [02:34.22]떨쳐내도
无论怎么逃跑 [02:36.07]그 자리니까 나는
我依旧留在原地 나는 [02:44.86]끝도 없는 질문과
没有尽头的疑问 [02:51.97]대답 없는 하루를 달려가면
度过无解的一天后 [02:59.66]언젠가는 닿을 수 있을까
何时才能触碰到呢 [03:05.02]어둠뿐이라도 네게
即便一片漆黑 [03:21.63]이런 나라도 꿈꿀 수 있다면
只要你可以梦到我 [03:27.07]그래도 된다면
如果可以的话 [03:30.33]실컷 놀려대고 웃음 짓던
尽情玩耍 露出笑容的 [03:34.28]평범한 하루가 내겐
平凡一天 对我而言 [03:41.85]나의 꿈이야
是我的梦想 [03:48.98]넌 나의 꿈이야
你是我的梦想