Teddy Bear-DAVII/权珍雅

[ti:Teddy Bear] [ar:DAVII (다비)/Jin Ah Kwon] [al:Teddy Bear] [by:] [offset:0] [00:00.00]Teddy Bear - DAVII (다비)/权珍雅 (권진아)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.21]词：DAVII/Heize [00:16.43]曲：DAVII [00:24.64]길을 잃어 버린 시계초침처럼
就像迷了路的表针原地打转 [00:30.17]나도 알아 너의 사랑은 전처럼
我也知道 你的爱依旧 [00:36.33]날 원하지 않는 네 품이지만
尽管你的怀抱已不再期盼我 [00:42.03]잠시라도 너의 온길 느껴 좋았어
能暂时感受你的温度也好 [00:47.86]넌 늘 나에겐 우주같고
你对我而言总是如同宇宙 [00:52.67]아름다운 음악같아
像是一段美妙的乐章 [00:55.64]눈물마저 빛이 나는 널
连你的眼泪都闪耀光芒 [01:01.28]예전 같은 설레임과
抱歉 无法给你 [01:04.45]힘이 못돼서 미안해
如过去那般的悸动和力量 [01:11.29]뒤돌아 서면 잊어도 날
即便转过身将一切遗忘 [01:15.59]가끔 찾는다면 I'm truly fine
若能偶尔来寻找我 那就足够 [01:20.09]그거면 돼
那样就好 [01:22.99]세상에 지쳐 화를내고
疲于凡世间沉浮 满心怒火 [01:27.72]내 맘을 고장내도
我的心出现故障 [01:31.89]I still love u [01:35.80]이상해 어젯밤엔
好奇怪 在昨天夜晚 [01:38.49]무서운 꿈속을 헤매이는데도
徘徊在可怕的噩梦之中 [01:42.22]나는 너를 찾지 않았어
我还是无法找到你 [01:47.55]넌 늘 첨 그 자리에 그렇게 기다려줄래
你能否一直在最初那个位置上等我 [01:53.29]네 품이 그리워 질 때 갈게
想念你的怀抱时 我会迈开脚步 [01:58.06]내 맘이 너에게서 멀어져도
尽管我的心已从你身旁远去 [02:03.78]사랑을 주지 못해도
即便无法继续给你爱情 [02:06.50]넌 나를 떠나지 않을거지
你也不会离开我的吧 [02:12.49]가끔 널 잊어도
就算有时忘记了你 [02:15.50]날 이해해줄거지
你也会理解我的吧 [02:22.22]뒤돌아 서면 잊어도 날
即便转过身将一切遗忘 [02:26.59]가끔 찾는다면 I'm truly fine
若能偶尔来寻找我 那就足够 [02:31.24]그거면 돼
那样就好 [02:34.05]세상에 지쳐 화를내고
疲于凡世间沉浮 满心怒火 [02:38.94]내 맘을 고장내도
我的心出现故障 [02:43.02]I still love u [02:46.73]넌 날 피해 갔어야 해
你应该要躲开我才对 [02:51.13]몰랐어야 만 해
不应该彼此相识 [02:54.06]이런 맘 뿐인 것 도 미안해
只是这样的想法都感到抱歉 [02:58.73]진심으로 날 보면 웃던 널
怀揣真心 对我笑着的你 [03:05.18]내일이 되어도 난 기억해
到了明天 我依旧会记得 [03:14.28]뒤돌아 서면 잊어도 날
即便转过身将一切遗忘 [03:18.54]가끔 찾는다면 I'm truly fine
若能偶尔来寻找我 那就足够 [03:23.08]그거면 돼
那样就好 [03:25.98]세상에 지쳐 화를내고
疲于凡世间沉浮 满心怒火 [03:30.67]내 맘을 고장내도
我的心出现故障 [03:34.79]I still love u [03:39.36]No matter what I'll be with you