In Denial-Pet Shop Boys

[ti:In Denial] [ar:Pet Shop Boys] [al:Nightlife] [by:] [offset:0] [00:00.00]In Denial - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.38]Written by：Chris Lowe/Neil Tennant [00:10.77]Ooohhhhhhhhhh
亲爱的 [00:20.33] [00:21.17]In denial no
矢口否认 [00:23.45]My life's a trial
我的人生就是一场考验 [00:26.01]I'm not denying
我不否认 [00:27.79]That every little bit hurts
每一点伤害 [00:31.35]It's a problem
这是个问题 [00:33.56]That I'm not solving
我无法解决的难题 [00:36.16]Don't mind admitting
不介意承认 [00:37.89]I feel like quitting this job
我想辞去这份工作 [00:42.58]For a while getting away
暂时逃离 [00:46.90]Before it gets any worse today
在今天变得更糟之前 [00:52.59] [01:01.43]You're in denial
你不愿承认 [01:03.33] [01:03.91]And that is final
这就是结局 [01:05.92] [01:06.50]You're not admitting
你不肯承认 [01:08.34]You should be quitting
你应该放弃 [01:10.60]All these
这一切 [01:11.82]Queens and fairies
女王和精灵 [01:14.04]And muscle marys
美味的果汁 [01:16.54]The rough trade boyfriend
残酷的交易男友 [01:18.58]Who in his pathetic own way
他以自己可悲的方式 [01:22.96]Denies he's gay
否认他是同性恋 [01:24.59] [01:25.10]Why can't you see
为何你不明白 [01:26.94] [01:27.60]This is a fantasy world
这是一个梦幻的世界 [01:36.79] [01:47.23]Think I'm going mad
我想我快要疯了 [01:50.95] [01:52.36]How'd you know if you're going mad
你怎么知道你是否失去理智 [01:56.19] [01:56.79]Look at me I'm lonely
看看我我很孤单 [02:00.56] [02:01.79]Look at me I'm sad
看看我我很悲伤 [02:05.61] [02:07.23]I'm not denying
我不否认 [02:09.01] [02:09.70]I could be trying
我可以试一试 [02:11.64] [02:12.24]A little harder
再努力一点 [02:14.16]To deal with some of this stuff
来处理这些事情 [02:17.36]Know what I'm thinking
知道我在想什么吗 [02:19.18] [02:19.79]Less drugs and drinking
少抽烟少喝酒 [02:21.76] [02:22.33]No cigarettes and you'd feel
不抽烟你会感觉 [02:25.21]A little less rough
少一点坎坷 [02:28.68]Is that enough
够了吗 [02:30.57]My life is absurd
我的人生荒谬至极 [02:33.13]I'm living it upside down
我过得天翻地覆 [02:36.62]Like a vampire working at night
就像在夜里工作的吸血鬼 [02:40.38] [02:40.92]Sleeping all day
整天睡觉 [02:43.30]A dad with a girl who knows
一个父亲有一个女孩谁知道 [02:46.74]He's gay
他是个同性恋 [02:48.77] [02:53.35]Can you love me anyway
无论如何你能否爱我 [02:56.79] [02:57.44]Aaaaaaahhhh
哈哈哈