RAINBOW-CHAGE and ASKA

[ti:Rainbow] [ar:恰克与飞鸟] [al:Inside] [by:] [offset:0] [00:00.69]Rainbow - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟) [00:03.76] [00:08.88]词：松井 五郎 [00:11.26] [00:12.51]曲：チャゲ [00:14.38]
把两个人的照片 [00:15.32]ふたりの写真を
扔进暖炉 [00:16.94]暖炉に投げて [00:18.76]
仅仅是一眨眼的工夫 [00:21.57]まばたきひとつで
一切都是一场梦 [00:23.32]すべてが夢さ [00:24.94]
为其他男人的名字而吃醋 [00:27.63]他の男の名前にジェラシー
明明从未有过什么遗憾的事情 [00:30.76]いつも悔やんだことなどないのに
真是奇怪 [00:33.76]おかしいくらい [00:36.15]
陷入爱情 [00:36.78]Fall In Love! [00:37.97]
抓住你的衬衫说 [00:40.84]帰りたくないと
我不想回去 [00:42.46]シャツをつかむから [00:44.21]
说着，你明明还是个孩子 [00:46.79]子供のくせにと
亲吻了额头 [00:48.76]おでこにキスした [00:50.94]
真是愚蠢呢 [00:52.88]馬鹿なもんだね
男人不管什么时候总是因为 [00:54.31]男はいつでも
廉价的姿势而自我陶醉 [00:56.06]安いポーズで自分に酔うのさ
失去之后 [00:59.24]失くした後で
才意识到 [01:01.99]大事なものと [01:04.82]
哪些是珍贵的东西 [01:05.56]気づいてばかり [01:08.01]
陷入爱情 [01:08.63]Fall In Love! [01:09.88]
要是错过了爱情心跳的时间 [01:13.15]ときめく時間を 逃がしたら [01:17.71]
可爱会像孩子一样怕生 [01:19.09]愛しさは ひとみしり [01:23.00]
追吧，爱情是彩虹 [01:24.00]追いかけて 恋はレインボー [01:29.31]
趁着还没有消失 [01:30.56]消えないうちに
爱情是彩虹 [01:31.87]恋はレインボー [01:35.43]
想要到达目标 [01:36.68]たどり着きたい [01:39.92]
外套都没有穿 [02:06.77]上着もかけずに
从屋里飞奔出来 [02:08.46]部屋を飛びだし [02:10.27]
直奔你的心里 [02:12.83]おまえの胸まで
踩加速 [02:14.83]アクセル踏んだ [02:16.46]
随心情而动 [02:19.02]気分しだいで
换好衣服的女人 [02:20.46]着がえた女は
只是逐渐消失在了风的彼岸而已 [02:22.08]風の彼方に消してくだけだよ
雨停了 [02:25.21]雨があがれば
就会出现彩虹 [02:28.10]虹もかかるさ [02:30.78]
再一次 [02:31.47]もう一度だけ
陷入爱情 [02:34.59]Fall In Love! [02:35.84]
如果只是注重外表的幸福 [02:39.16]みとれてばかりの幸せじゃ [02:43.79]
不管什么时候都是孤单一人 [02:45.29]いつまでも ひとりきり [02:49.27]
追吧，爱情是彩虹 [02:50.15]追いかけて 恋はレインボー [02:55.35]
趁着还没有消失，爱情是彩虹 [02:56.23]消えないうちに 恋はレインボー [03:01.54]
想要抓住呢 [03:02.49]つかまえたいね
爱情是彩虹 [03:04.61](恋はレインボー) [03:08.12]
趁着还没有消失，爱情是彩虹 [03:08.87]消えないうちに　恋はレインボー [03:14.30]
想要到达目标 [03:15.05]たどり着きたい [03:17.86] [03:19.93]おわり