レンズ越しの景色-松岡禎丞

[ti:レンズ越しの景色] [ar:松岡禎丞 (まつおか よしつぐ)] [al:好きすぎてやばい。〜告白実行委員会キャラクターソング集〜] [by:] [offset:0] [kana:1ご1け1しき1まつ1おか1よし1つぐ1し1きょく1きみ1せ1かい1み1ぼく1き1し1ぐさ1ちか1こい1とし1した1ひと1り1す1らく1さわ1きら1どお1じ1ゆう1ねこ1き1い1ほん1か1はつ1こい1で1あ1ぼく1み1け1しき1こと1ば1か1き1づ1む1じゃ1き1わら1なつ1おさな1な1じみ1おな1し1こと1ふ1なか1うつ1こ1わら1しゃ1しん1ふ1し1し1ぼく1み1せ1かい1え1がお1いろ1づ1き1づ1ご1まぶ1あい1ひと1さい1ご1さい1ご1いち1まい1はつ1こい1ぼく1み1け1しき1しゃ1しん1こ1え1がお1ひら1ひと1よこ1しあわ1ぼく1こと1ば1わら1うれ1ほん1とう1め1ば1おも1し] [00:00.00]レンズ越しの景色 - 松岡禎丞 (まつおか よしつぐ) [00:00.85]词：ヤマコ [00:01.00]曲：shito [00:01.15]「君にはどんな世界が
“你正在看着 [00:04.69]見えているの?」
怎样的世界” [00:06.61]僕のメガネかけて聞いてきた
你戴上我的眼睛向我询问 [00:11.41]ずるいんだよな
真狡猾 [00:13.50]仕草もこの近さも
你的动作 你与我的近距离 [00:16.69]あなたに恋した“年下”
作为“弟弟”喜欢上你了 [00:41.60]一人でいること
虽然喜欢一个人的时间 [00:43.80]好きだし楽だったけど
并且很自在 [00:46.86]騒がしいのも嫌いじゃない
但是也不厌恶喧闹的环境 [00:51.75]いつも通りに自由に猫のように
像往常一样像只自由的猫咪 [00:57.10]気ままに生きてるだけだった
自由自在地活着 [01:02.49]本に書いてあった
我与书上写的 [01:06.89]“初恋”に出会いました
“初恋”邂逅了 [01:12.35]Ah 僕が見てる景色は
我所看到的景色 [01:17.06]あなたの言葉で変わったんだよ
随着你的话语改变 [01:22.40]あぁほらね 気付かないよね
你看 你并没注意到 [01:27.08]無邪気に笑うあなた夏のよう
就像天真笑着的属于你的夏天一般 [01:52.34]幼馴染でも同じクラスでもない
并不是青梅竹马 也不在同个班级 [01:57.62]知りたい事ばっか増えていく
但想了解你这件事 日益增加 [02:02.49]フレームの中あなたは写り込んで
将你纳入我的镜头 [02:07.81]笑ってピースしてくれたんだ
你笑着摆出剪刀手 [02:13.16]写真増えていく
与你的照片变多了 [02:17.57]知らないあなた知りました
陌生的你变得熟悉 [02:23.06]Ah 僕が見てた世界は
我所看到的世界 [02:27.83]あなたの笑顔で色付いたんだ
因你的笑 增添了色彩 [02:33.12]あぁまただ 気付いてほしい
你还没注意到 但想让你注意到 [02:37.80]レンズ越しではただ眩しくて
透过镜头看你 是如此炫目 [03:03.07]あなたとあなたの愛する人がいる
那里有着你和你爱的人 [03:13.15]最後の最後の一枚
最后的 最后一张照片 [03:20.39]“初恋”でした
是“初恋” [03:23.72]Ah 僕が見てた景色を
我所看到的景色 [03:28.34]あなたにあげるよ 写真に込めて
把它拍成照片 送给你 [03:33.66]笑顔で開くアルバム
笑着打开相册 [03:38.45]あの人の横 幸せそうだ
在那人身旁 显得如此幸福 [03:43.80]Ah 僕の言葉で笑う
你因我的话笑着 [03:48.54]ただ嬉しくて けど本当は
这让我十分开心 [03:53.87]あぁここにしまっておくよ
但是 这一切都要在这里画上句号了 [03:58.62]芽生えた想い きみは知らない
我心中萌芽的想法 你从未知晓