Double Vision-Sam Tsui

[ti:Double Vision] [ar:Sam Tsui] [al:Double Vision] [by:] [offset:0] [00:00.00]Double Vision - Sam Tsui [00:06.55]Nothing like a blank slate
什么都比不上空白状态 [00:09.32]To get you thinkin'
让你陷入沉思 [00:10.51]Thought I'd start to see straight
以为我可以一眼看穿 [00:13.12]Without the drinkin'
如果我没有喝醉 [00:14.42]Hard to say goodbye
就难以开口说再见 [00:15.97]With these eyes
总感觉有无数双眼睛 [00:16.91]On the back of my head
在背后盯着我 [00:22.27]Was looking for a restart
我渴望重新开始 [00:25.19]A clean divide
潇洒地分手 [00:26.61]Thought that I could leave far
以为我可以远走高飞 [00:28.75]Left myself behind
抛下自己 改头换面 [00:29.93]I know I don't wanna be
我知道我不愿 [00:31.80]What I've been
沉迷于过去 [00:32.80]It's so easy to shed
摆脱过去 轻而易举 [00:38.24]I wanna look forward
我想向前看 [00:39.61]But half of me just isn't ready
可我深知自己尚未做好准备 [00:42.73]Ha-ha ha-ha [00:46.23]My vision's all blurred
我的视线模糊不清 [00:47.35]Though I try I can't see 20/20
尽管我竭尽全力 可我眼前还是模糊一片 [00:50.79]Ha-ha [00:52.74]They said I'd wake up to a new me
他们说我会焕然一新 [00:56.68]Look in the mirror now there's two mes
我看见镜子里有两个我 [01:00.67]And all the promises I made to myself were going so well
我对自己许下的承诺都一一兑现 [01:05.62]Now it's just split decision me and my double vision
如今只有我的视觉重影还困扰着我 [01:09.54]Got my mind right
]意识清醒 [01:12.69]Till I get hung up on the hindsight
直到后知后觉扰乱我的心绪 [01:16.75]And all the promises I made to myself were going so well
我对自己许下的承诺都一一兑现 [01:21.65]Now it's just split decision me and my double vision
如今只有我的视觉重影还困扰着我 [01:26.34]I made a few corrections
我试着挽救 [01:28.89]I tried to realign
我试着调整 [01:30.32]But me and my reflection
然而对于我和我的幻影无益 [01:32.70]Don't see eye to eye
无法达成一致 [01:34.08]It's so hard to change your ways
改变你自己真是困难重重 [01:35.84]When the days
这些日子 [01:36.81]Feel exactly the same
波澜不惊 没有任何改变 [01:42.24]I wanna look forward
我想向前看 [01:43.64]But half of me just isn't ready
可我深知自己尚未做好准备 [01:46.68]Ha-ha ha-ha [01:50.20]My vision's all blurred
我的视线模糊不清 [01:51.30]Though I try I can't see 20/20
尽管我竭尽全力 可我眼前还是模糊一片 [01:54.65]Ha-ha [01:56.70]They said I'd wake up to a new me
他们说我会焕然一新 [02:00.67]Look in the mirror now there's two mes
我看见镜子里有两个我 [02:04.56]And all the promises I made to myself were going so well
我对自己许下的承诺都一一兑现 [02:09.71]Now it's just split decision me and my double vision
如今只有我的视觉重影还困扰着我 [02:13.67]Got my mind right
]意识清醒 [02:16.68]Till I get hung up on the hindsight
直到后知后觉扰乱我的心绪 [02:20.76]And all the promises I made to myself were going so well
我对自己许下的承诺都一一兑现 [02:25.59]Now it's just split decision me and my double vision
如今只有我的视觉重影还困扰着我 [02:30.36]I wanna look forward
我想向前看 [02:31.69]But half of me just isn't ready
可我深知自己尚未做好准备 [02:38.22]My vision's all blurred
我的视线模糊不清 [02:39.27]Though I try I can't see 20/20
尽管我竭尽全力 可我眼前还是模糊一片 [02:46.14]I'm losing the focus
我无法集中注意力 [02:47.70]I think I've had a few too many
我想我已经喝到烂醉如泥 [02:50.86]Ah-ah ah-ah [02:54.12]My vision's all blurred
我的视线模糊不清 [02:55.33]Though I try I can't see 20/20
尽管我竭尽全力 可我眼前还是模糊一片 [02:58.92]20/20
看不清楚 [03:02.71]They said I'd wake up to a new me
他们说我会焕然一新 [03:06.69]Look in the mirror now there's two mes
我看见镜子里有两个我 [03:10.72]And all the promises I made to myself were going so well
我对自己许下的承诺都一一兑现 [03:15.68]Now it's just split decision me and my double vision
如今只有我的视觉重影还困扰着我 [03:19.63]Got my mind right
意识清醒 [03:22.67]Till I get hung up on the hindsight
直到后知后觉扰乱我的心绪 [03:26.69]And all the promises I made to myself were going so well
我对自己许下的承诺都一一兑现 [03:31.61]Now it's just split decision me and my double vision
如今只有我的视觉重影还困扰着我