ユートピア-神山羊

[ti:ユートピア] [ar:神山羊 (かみやま よう)] [al:しあわせなおとな] [by:] [offset:0] [kana:1かみ1やま1よう1し1かみ1やま1よう1きょく1かみ1やま1よう1へん1きょく1かみ1やま1よう1あ1まえ1お2きょう1すこ1と1まど1かん1しょう1わ1あ1なお1さら1ぬぐ1ふ1て1の1さん1じゅう1ろく1ど1かん1ど1おろ1はる1か1なた1な1こと1ば1かみ1ねが1まが1もの1あ1まえ1か2きょう1すこ1い1わけ1わ1あ1いま1さら1うば1と1ふ1て1の1さん1じゅう1ろく1ど1あん1ど1はかな1だれ1やさ1こと1ば1かみ1ねが1わら1もの1こと1ば1かみ1ねが1まが1もの] [00:00.00]ユートピア - 神山羊 (かみやま よう)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:09.09]词：神山羊 [00:12.56]曲：神山羊 [00:16.89]编曲：神山羊 [00:22.09]当たり前に終わってしまう
理所当然结束的今天 [00:26.12]今日はあと少しの戸惑いと感傷
还有些许疑惑和感伤 [00:32.03]分かり合えることならば
如果我们能理解彼此 [00:36.12]尚更拭いきれぬものだろう
就更无法抹去了吧 [00:42.25]きらきらしたものに
想触摸那些 [00:44.97]触れてみたくて
闪闪发光的东西 [00:47.16]手を伸ばしたのさ
于是伸出手去 [00:52.25]三十六度の感度
三十六度的灵敏度 [00:55.69]愚かさは遥か彼方へ投げた
将愚蠢抛向了遥远的彼岸 [01:02.45]ありふれた言葉であやして
用平常的语言来逗哄你 [01:08.06]きみが神さまになっても
即使你成为了神明 [01:12.42]願わくば紛い物であろう
只要你希望 我就是赝品吧 [01:18.15]ここはぼくらのユートピア
这里是我们的乌托邦 [01:42.73]当たり前に変わってしまう
理所当然地改变 [01:46.98]今日はあと少しの
今天稍微 [01:50.11]言い訳をなぞって
找了个借口 [01:52.89]分かり合えることならば
如果我们能理解彼此 [01:57.10]今更奪い取れぬものだろう
事到如今已经无法夺取了吧 [02:02.98]きらきらしたものに
想触摸那些 [02:05.90]触れてみたくて
闪闪发光的东西 [02:08.07]手を伸ばしたのさ
于是伸出手去 [02:13.09]三十六度の安堵
三十六度的安心 [02:16.51]儚さは誰かの優しさだった
这份虚幻是谁的温柔 [02:43.48]ありふれた言葉であやして
用平常的语言来逗哄你 [02:49.12]きみが神さまになっても
即使你成为了神明 [02:53.61]願わくば 笑い者になろう
只要你希望 就让我成为笑柄吧 [02:59.21]ここはぼくらのユートピア
这里是我们的乌托邦 [03:03.67]ありふれた言葉であやして
用平常的语言来逗哄你 [03:09.31]きみが神さまになっても
即使你成为了神明 [03:13.82]願わくば紛い物であろう
只要希望就只是赝品吧 [03:19.43]ここはぼくらのユートピア
这里是我们的乌托邦