그대로네-NOM(SIMJIYONG)

그대로네 - NOM 曲/词:NOM 编/混:NOM Hook1) 눈 떠보니 그대로네 어차피 쉽게 안 변해 (睁开眼还是原样 反正也不会轻易改变) 세상이 잠든사이 나는 이시간에 버네 (这个世界睡着的时间 我还在赚钱) 연락은 이미 차단햇어 아마 별 볼일이 없어서 (已经切断了和你的联络 反正也不差) 인간관계는 피곤해서 걍 혼자가 편해서 (疲惫的人际关系 早已习惯了孤独) Verse1) 죄다 그대론데 멀 더 바래 (都是原样 还在期待什么) 머 다 알잖아 어차피 현실은 안 변해 (谁都知道 反正现实不会有改变) 오늘이 어제같고 어제가 또 다시 내일이 되 (今天像昨天 昨天又会成为明天) 생각없이 살면 맘 편해 (什么都不想会轻松一些) 꿈이 있었는데 이젠 잠들수가 없네 (有过梦想 但也已经无法入睡) 모든것에 숫자가 따라 (所有的事情会被贴上数字) 빛나는것에 우린 눈이 또 멀잖아 (我们又会被耀眼的东西而蒙蔽双眼) 잃을수 있다는거 잊고 반짝이는 것 쫓아 (忘记了可能会失去一切 追寻着那一束光) 뛰어들잖아 마치 불나방 (还是会扑过去 飞蛾扑火一般) 가질수 없는것에 집착해 (越得不到越执着) 자신에 지금 위치는 보질못해 (早已看不清自己所在的位置) 높은 가격표에 비해 속이 텅빈 니 자신부터 탓해 (比起昂贵的价格标 更应该怪没有任何内在的自己) 나도 편하게 살아보고 싶어 (我也想活的轻松一些) 게으르게 사는법을 물어보고 싶어 (想问问如何才能懒散的度过一天) 열심히 사는척 연기하고 싶어 (也很想装成努力在生活的样子) 내 머리속을 분해하고 싶어 (把我的大脑给解刨掉) 모든게 내 눈에만 보여서 아니면 나만 멍청해서 (是因为只有我能看到 还是因为我太蠢) 아니 (不) 그냥 나 아직 할일이 남아서 (只是我还有些事情要做) 바꿔볼 생각 나 아직은 없어 (还没有想过要改变自己) Hook2) 눈 떠보니 그대로네 어차피 쉽게 안 변해 (睁开眼还是原样 反正也不会轻易改变) 세상이 잠든사이 나는 이시간에 버네 (这个世界睡着的时间 我还在赚钱) 연락은 이미 차단햇어 아마 별 볼일이 없어서 (已经切断了和你的联络 反正也不差) 인간관계는 피곤해서 걍 혼자가 편해서 (疲惫的人际关系 早已习惯了孤独) Verse2) 그냥 태여났으니 살어 (因为出生了所以活着) 아직 살아있으니까 숨을숴 (因为还活着 所以在呼吸着) 평범하기 싫어서 꾸던꿈도 (因为厌恶平凡而做的梦) 이제는 악몽으로 남았어 밤마다 괴롭혀 (已经变成了噩梦 每晚都被折磨着) 기대가 계속 떠밀어 (期待一直在怂恿) 희망이라는 거짓말에 속아 고개를 들어 (被叫做希望的谎言给欺骗 抬起的头) 낭떠러지 앞에서 결국 못 이기는척 (看到的是悬崖 却也要装作身不由己) 다시 뛰어내리잖아 욕심 앞에서 (重新选择跳下 在贪心的驱使下) 계산적인 세상이 싫다면서 (说着讨厌金钱至上的世界) 근데 아무것도 없는 나 되는게 더 싫어 (可又会更讨厌什么都无法得到的自己) 부모님의 결함으로 남아 (被当做了父母留下的缺点) 이루지 못할 꿈 엉켜버린 삶 부여잡고 방황 (无法实现的梦 抓着早已一团乱的生活 彷徨) 지긋지긋 하다면서 다시 가사를 써 (嘴上说着早已厌恶 却又在写着歌词) 통장에 박힌 숫자땜에 다시 생각 바꿔 (看着印在存折里的钱数 又改变了想法) 날 움직이는게 숫자가된 이상 (我的源动力 既然已变成了金钱) 신념은 무슨 쓸모 모든게 다 허상 (信念又有什么用 全都是虚像) 모든불만 잠재울수있는 수면제는 없어 (没有什么安眠药是可以安抚所有的不满) 그래서 오늘도 밤을 새워 (所以今夜也一样不眠) 가면쓰고 사는 자신이 너무나 역해서 (因为戴着面具生活的我 太让自己作呕) 세상의 눈높이 늘 손 뻗은것 보다 조금 위 (这个世界的标准 永远都比我伸出的手要高了一点) "내일도 태양이 뜬다" 희망은 있어도 ("明天太阳还是会升起"的希望至少还在) 좋은 아침이란 말엔 결국 누구도 진심은 없어 (可是"早上好"这句话 谁都不会再赋予真心) Hook3) 눈 떠보니 그대로네 어차피 쉽게 안 변해 (睁开眼还是原样 反正也不会轻易改变) 세상이 잠든사이 나는 이시간에 버네 (这个世界睡着的时间 我还在赚钱) 연락은 이미 차단햇어 아마 별 볼일이 없어서 (已经切断了和你的联络 反正也不差) 인간관계는 피곤해서 걍 혼자가 편해서 (疲惫的人际关系 早已习惯了孤独) 未经许可,不得翻唱或使用