Black-BoA

[ti:Black] [ar:BoA (宝儿)] [al:Starry Night - The 2nd Mini Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Black - BoA (宝儿)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.15]词：BoA [00:04.31]曲：BoA/Shaun Kim [00:06.47]编曲：BoA/Shaun Kim [00:08.63]널 이해하지만 waiting waiting
虽然理解你 但是等等 [00:11.46]But you know why why [00:13.71]나름대로 노력하고 참아보잖아 ay
只是各自努力 互相忍耐啊 [00:18.20]모두 다 say it say it
大家都这样说 [00:20.25]부정은 못하지만
虽然无法否认 [00:22.66]너와 나는 우리 둘
你和我是两个人 [00:24.89]그래 색이 다를 뿐
是啊 不过是性格不同 [00:27.66]너무 짙은 둘이 얽혀서
过于鲜明的我们彼此纠缠 [00:29.91]검게 타버린 것뿐인데
不过是燃烧化作黑灰 [00:33.51]We just turned out black black [00:36.68]배려 없던 시절에
从不顾及彼此的时期 [00:38.43]철없는 아이들 장난 속에
那些不懂事的孩子的玩笑里 [00:41.11]쓰라림도
不知疼痛 [00:42.11]어떤 아픔도 몰랐던 나 그리워
好怀念那体会不到痛苦的我 [00:45.32]이 track 위에 너와 나 다시 go back
在这旋律之上 让你和我重回过去 [00:49.56]갈라진 crack 메꾸지 못한 채 black
产生的裂痕仿佛无法被填补 [00:53.88]원한 건 분명해 근데 왜 대답은 no
渴望如此清晰 但为何回答是否定 [00:58.84]Already know gone faraway we can't go back [01:03.57]지루하고 기나긴
即便在这漫长又 [01:05.64]이 게임이 끝나갈 무렵에도
无聊的游戏即将结束的时候 [01:09.47]When we all done yeah [01:12.52]행복했던 미소도
曾经幸福的微笑 [01:14.35]따스하게 오가던 그 말도
那些温暖的对话 [01:16.77]검게 타버린 추억의 재로 남겠지
都会变成烧焦的记忆的灰烬 [01:20.01]It's all in me with black [01:21.59]가진 게 많아도 늘 부족했었지
即便拥有很多依旧感觉不够 [01:23.85]원하는 게 너무나 많았지
渴望的东西实在太多 [01:26.10]아무리 애를 써도
不管怎么努力 [01:27.68]널 만족시키지 못할 뿐 였지
都只是无法令你满意而已 [01:30.78]아무런 말이라도 내게 좀 꺼내봐
对我随便说些什么都好 [01:35.11]If you so 거짓말이라도
哪怕只是谎言也请对我说 [01:38.35]Boy you gotta tell me [01:39.37]이 track 위에 너와 나 다시 go back
在这旋律之上 让你和我重回过去 [01:43.40]갈라진 crack 메꾸지 못한 채 black
产生的裂痕仿佛无法被填补 [01:47.67]원한 건 분명해 근데 왜 대답은 no
渴望如此清晰 但为何回答是否定 [01:52.65]Already know gone faraway we can't go back [01:56.04]검게 타버린 우린 black
燃烧殆尽的我们 [01:57.88]모래시계를 black
若是能够翻转 [02:00.21]돌려놓을 수 있다면 black
快流光的沙漏 [02:02.13]기억 속에 우리가 반짝이던 시간
记忆中我们曾经闪耀的时光 [02:04.94]검게 타버린 우린 black
燃烧殆尽的我们 [02:06.78]미워하는 마음 black
怨恨的心 [02:09.01]이젠 내려놓고 싶어 black
现在想要把它放下 [02:10.98]잠시 선을 긋고
暂时划下界限 [02:12.21]우릴 천천히 돌아보고 싶어
想要慢慢将我们回顾 [02:15.49]번들어진 조명 woo
惨白的灯光 [02:17.11]그 속에 보잘것없는 모습
那之中凄惨狼狈的模样 [02:19.37]감추고 지우고 난
掩饰着 遗忘着 [02:22.28]짙은 화장 속에 내 맘을 가려
我用厚厚妆容遮掩心伤 [02:24.46]난 멀리 도망쳐 woo
逃亡 去往远方 [02:25.97]누구도 찾지 못할 곳으로
去无人能够找到的地方 [02:28.78]이제서야 끝을 맺을 것만 같아
好像直到现在才能真正离别 [02:32.18]Baby 이제 goodbye
再见 现在道别 [02:33.18]이 track 위에 너와 나 다시 go back
在这旋律之上 让你和我重回过去 [02:37.41]갈라진 crack 메꾸지 못한 채 black
产生的裂痕仿佛无法被填补 [02:41.55]원한 건 분명해 근데 왜 대답은 no
渴望如此清晰 但为何回答是否定 [02:45.95]괜찮은 척 아무 일도 없었던 척
假装没关系 装作无事发生 [02:49.86]검게 타버린 우린 black
燃烧殆尽的我们 [02:52.89]You and me going back [02:55.90]Black [02:57.45]Come and go 그리고 gone
来来往往 成为过去 [02:59.22]검게 타버린 우린
燃烧殆尽的我们 [03:00.20]Black [03:01.98]You and me going back [03:04.86]Black [03:05.58]And there you go [03:08.10]Baby 이제 goodbye
再见 现在道别