Red, White & Blue-Aaron Lewis

[ti:Red, White & Blue] [ar:Aaron Lewis] [al:The Road (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Red, White & Blue - Aaron Lewis
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.81]
[00:09.69] [00:15.30]My grandmama worked on a factory floor
我的奶奶在工厂工作 [00:21.80]Tawing leather for minimum wage
为了最低工资拼命挣钱 [00:28.35]While my granddaddy worked all the beer joints in town
而我的爷爷在城里的啤酒店打工 [00:35.21]Tryin' to forget the memories he made
试图忘记他留下的回忆 [00:40.90] [00:42.21]Because when daddy was born in 1945
因为1945年我出生的时候 [00:49.26]He was fighting for what he believed
他为自己的信仰而战 [00:56.01]Along with four other brothers who were there by his side
还有四个兄弟在他身边 [01:02.99]They were ready and willing to bleed
他们蓄势待发甘愿付出惨痛的代价 [01:07.61]
[01:08.11] [01:10.29]Red white and blue
红色白色和蓝色 [01:16.48]Those colors mean something
那些色彩意味着什么 [01:19.78]Those colors stay true
那些色彩永远不变 [01:22.65]Like my family before me
就像我的家人一样 [01:26.27]I'll feel it too
我也会感受到 [01:29.09] [01:32.21]The blood that's in my veins
我热血沸腾 [01:35.40]Runs red white and blue
红色白色蓝色 [01:38.58]
[01:39.21] [01:52.24]My daddy grew up on the wrong side of poor
我的爸爸从小就很穷 [01:58.48]Rubbin' nickels together for heat
把硬币扔在一起寻求刺激 [02:05.17]Well he and his sister had barely got by
他和他的姐姐勉强度日 [02:11.84]With no clothes or the shoes on their feet
没有衣服也没有鞋子 [02:17.58] [02:19.21]Enlisted in service when he was 18
他十八岁时应征入伍 [02:25.88]Like his daddy and his uncles before
就像他的爸爸和叔叔 [02:32.93]He was ready to die for what he believed
他准备为他的信仰赴汤蹈火 [02:39.55]He was fightin' for what's worth fightin' for
他在为值得为之奋斗的东西而战 [02:44.35]
[02:44.91] [02:47.16]The red white and blue
红色白色和蓝色 [02:53.21]Those colors mean something
那些色彩意味着什么 [02:56.58]Those colors stay true
那些色彩永远不变 [02:59.46]Like my family before me
就像我的家人一样 [03:03.32]I'll feel it too
我也会感受到 [03:08.57]The blood that's in my veins
我热血沸腾 [03:12.18]Runs red white and blue
红色白色蓝色 [03:15.55]
[03:16.12] [03:42.57]Now me and my sisters we've got kids of our own
现在我和我的姐妹有了自己的孩子 [03:49.00]And my brothers grab to turn sixteen
我的兄弟们即将年满十六岁 [03:55.60]Well he taught us all how to live off the land
他教会了我们如何在这片土地上生存 [04:04.35]To stand up for what we believe
捍卫我们的信仰 [04:09.52]
[04:11.22] [04:11.96]The red white and blue
红色白色和蓝色 [04:18.07]Those colors mean something
那些色彩意味着什么 [04:21.45]Those colors stay true
那些色彩永远不变 [04:24.19]Like my family before me
就像我的家人一样 [04:28.12]I'll feel it too
我也会感受到 [04:31.24]The blood that's in my veins
我热血沸腾 [04:35.43]Runs red white and blue
红色白色蓝色 [04:37.98]The blood that's in my veins
我热血沸腾 [04:40.41]Runs red white and blue
红色白色蓝色