Alive Right Now-Brad Paisley/Addie Pratt

[ti:Alive Right Now] [ar:Brad Paisley/Addie Pratt] [al:Alive Right Now] [by:] [offset:0] [00:00.00]Alive Right Now - Brad Paisley/Addie Pratt [00:03.64]Lyrics by：Brad Paisley/Kelley Lovelace [00:07.28]Composed by：Brad Paisley/Kelley Lovelace [00:10.93]It's hey Siri who sings this song Brad Paisley
就好像你问Siri这是谁唱的歌 她说是Brad Paisley [00:14.46]It's a selfie with your best friend and a beer
就好像和你最好的朋友喝着啤酒自拍 [00:17.48]It's a hashtag Friday feelin'
就好像周五的快乐感觉 [00:20.81]It's you need a ride and boom your Uber's here
就好像你需要搭个车 然后你叫的优步转眼就到了 [00:23.86]It's wondering if I'm on your mind
就好像我想知道你有没有想我 [00:26.58]Then you send an emoji of a heart
恰好你就给我发了一个小心心 [00:30.68]It's turn on airplane mode next thing you know
就好像打开飞行模式 接下来的事情就是 [00:34.68]You're right back in my arms
你立刻回到了我的怀里 [00:37.11]It's great to be alive right now
充满活力的感觉真棒 [00:40.11]By the grace of God somehow
感谢上帝的恩典 [00:43.31]Yeah girl this is our time
姑娘 这是我们的时代 [00:45.78]I'm glad that I'm alive right now
我很高兴 现在我充满了活力 [00:56.42]Say the word and I'd run to you
只要你一句话 我立马就奔向你 [00:58.79]And my Fitbit would count the steps
我的计步器会记录我的步伐 [01:02.40]I ain't ever gonna lose you
我绝不会弄丢你 [01:05.11]I got Waze I got GPS
我有导航软件 我有GPS [01:08.57]I got the whole world in a smart phone
我的整个世界都在智能手机中 [01:12.12]In my hand
一手掌握 [01:14.09]I gotta friend who's a soldier
我有个朋友是军人 [01:16.60]And he face time's his family from Afghanistan
他在阿富汗和家人视频通话 [01:21.51]He says
他说 [01:22.26]It's great to be alive right now
活着的感觉真好 [01:25.52]By the grace of God somehow
感谢上帝的恩典 [01:28.74]These may not be perfect times
这些时候可能并不完美 [01:31.28]But I'm glad that I'm alive right now
但我很高兴 现在我充满了活力 [01:48.63]I've met angels and survivors
我遇到了天使和幸存者 [01:55.02]That twenty years ago there'd be nothing they could do
二十年前 他们可能无事可做 [02:01.65]But thanks to places like St Jude
但是多亏了St. Jude这样的地方 [02:07.73]It's great to be alive right now
充满活力的感觉真棒 [02:10.95]By the grace of God somehow
感谢上帝的恩典 [02:13.74]No one knows how long a time
没人知道时间过了多久 [02:16.73]But guess what you're alive right now
但是呢 你现在已经充满了活力 [02:23.16]Used to hold up a lighter it would burn like crap
曾经只能用烛火照明 很不安全 [02:26.55]But now we've got a flashlight app
而现在我们有了手电筒软件 [02:29.83]Turn it on and let it shine
打开就能照明 [02:32.98]I'm glad that I'm alive right now
我很高兴 现在我充满了活力 [02:41.37]Alive right now
现在充满了活力 [02:49.03]Yeah so glad to be alive right now
真高兴 现在充满了活力 [02:53.23]So glad to be alive right now
真高兴 现在充满了活力 [02:57.55]Alive right now
现在充满了活力