About U-川濑智子

[ti:About U] [ar:川濑智子 (かわせ ともこ)] [al:Pray] [by:] [offset:0] [00:00.01]About U - 川濑智子 (かわせ ともこ) [00:00.20]词：CHRIS WALKER [00:00.30]曲：TOMMY HEAVENLY6 [00:00.40] [00:01.17]Summer fancy lights [00:04.39]肩越しに見上げた空光の雨
越过肩膀仰望空中闪光的雨水 [00:11.99] [00:12.55]溢れそうな涙
泪水快要溢出 [00:17.13]気づかれぬように隠していたの
一直隐藏着但愿不会被发现 [00:22.15]ざわめきの中に
虽然一切都消失在了 [00:24.86]消されてしまったけど
喧闹声中 [00:27.92]ねえあの時なんて言ったの?
呐 那时候你说了什么？ [00:34.12]もう何度もあなたのこと考えてる
已经将你想了无数遍 [00:41.76]何をしても手につかなくて
无论做什么都心不在焉 [00:47.13]呼吸をするたび想ってるabout you
每一次呼吸都会想起你 [00:54.31] [01:06.70]誰の声も聞こえない
听不到任何人的声音 [01:11.73]全部嘘のようにすり抜けていく
一切都似虚假的一般 与我擦肩而过 [01:18.09]あなたの言葉だけが
唯有你的话语 [01:22.62]闇を砕き時を止める
会粉碎黑暗 停止时间 [01:27.60]独り占めしたいとは思わないけど
虽然从未想过将你独占 [01:32.89]他のコには優しくしないで
但也希望你不要对别人温柔 [01:39.39]ねえいつかは会えなくなるの?
呐 会有一天再也无法相见吗？ [01:44.87]安っぽい映画みたいに
就像烂大街的电影一般 [01:49.77]死んでしまえば
若我死了 [01:52.51]泣いてくれる?
你会为我哭泣吗？ [01:54.59]なんて吐きそうだわyeah
说出这样的话 [02:00.57] [02:03.73]踏み出せずに怯えていたの
一直恐惧着无法迈步出发 [02:12.18] [02:23.02]でもいつかは死んでしまうの
但是不知何时我们就会死去 [02:28.38]あの日
那时候我或许会想起那一天 [02:29.36]花火の音にかき消された言葉
被烟火声吞噬的话语 [02:36.14]すぐ聞き返せば良かったのかもyeah
若能立刻反问回去就好了 [02:44.84]飽きもせずに
不厌其烦地 [02:47.10]あなたのことを考えてる
想着你 [02:52.58]どこにいても何をしてても
无论在哪里 在做什么 [02:57.99]呼吸をするたび想ってるabout you
每一次呼吸都会想起你