Miracle-WOOZI

[ti:Miracle] [ar:WOOZI (李知勋)] [al:조선로코 - 녹두전 (KBS2 월화드라마) OST - Part.3 (The Tale Of Nokdu OST Part.3)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Miracle - WOOZI (우지)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.98]词：ZigZag Note/문상선/moonc [00:05.96]曲：ZigZag Note/문상선/moonc [00:08.95]가만히 너를 보다 생각했어
我静静地看着你 陷入沉思 [00:13.37]지금 네가 내 앞에
此刻你就站在我的面前 [00:15.68]있다는 게 놀라워서
这是一件多么令人惊讶的事情 [00:19.93]어떤 우연들이 쌓이고 쌓여서
要前世积攒多少的姻缘 [00:25.86]너를 내 앞에 데려다줬는지
才能将你带来我的身边 [00:29.73]처음 만난 그 시간 그곳에
若是在我们初次相遇的那里 [00:33.65]혹시 내가 조금 늦었다면
那时我稍微晚到了一些 [00:37.34]아마 우리의 모습은
也许此刻我们的模样 [00:41.67]지금과는 조금 달랐겠지
就会有所不同了吧 [00:46.12]수만 가지의 가능성 중에
在这成千上万的可能性中 [00:51.21]딱 하나의 기적이
独一无二的奇迹 [00:54.40]눈앞에 찾아온 거야
就这样降临于我 [00:57.67]그러니까 우리 더 사랑하자
所以 让我们轰轰烈烈去爱吧 [01:03.61]이 기적을 놓치지 않도록
不要错过这个奇迹 [01:06.66]You you are my [01:09.68]Miracle oh miracle [01:14.07]너무 소중한
你珍贵无比 [01:16.14]You you are my [01:19.16]Miracle oh miracle [01:23.46]꼭 지켜줄게
我定会守在你身旁 [01:26.85]가끔 내가 이유 없이
即使有时我会莫名地 [01:29.39]눈물을 흘려도 모른 채 해줘
流下眼泪 也请装作没有看到吧 [01:34.19]너의 모든 것들이 내겐
因为你的一切于我而言 [01:38.85]참을 수 없는 감동이니까
就是在心头澎湃的感动啊 [01:44.78]처음 만난 그날의 하늘이
若是我们初次相遇的那一天 [01:49.07]혹시 비가 와서 흐렸다면
下起了雨 或是稍有阴沉 [01:52.60]너무 예쁘게 웃는 널
我会无法发现那挂着美丽笑容的你 [01:56.68]알아채지 못하고 지나쳤을까
就这样与你擦肩而过吗 [02:01.40]수만 가지의 가능성 중에
在这成千上万的可能性中 [02:06.38]딱 하나의 기적이
独一无二的奇迹 [02:09.73]눈앞에 찾아온 거야
就这样降临于我 [02:12.89]그러니까 우리 더 사랑하자
所以 让我们轰轰烈烈去爱吧 [02:18.77]이 기적을 놓치지 않도록
不要错过这个奇迹 [02:22.93]네가 있어 아름다운
我害怕这因为你 [02:25.89]이런 매일이 사라질까 봐
而幸福美好的日子会消逝 [02:29.82]두렵기도 해 그럴 때면 언제나
每到这时总会患得患失 [02:34.70]날 보고 웃어주는
望着我笑的你 [02:37.68]나만의 기적 it's you
就是我的专属奇迹 it's you [02:44.10]수만 가지의 가능성 중에
在这成千上万的可能性中 [02:48.85]혹시 우리가 어긋났대도
万一我们就这样错过 [02:53.69]괜찮아 내가 널 찾아냈을 테니까
也没关系 我定会找到你在哪里 [03:01.18]기적을 만들어 냈을 테니까
亲手创造出新的奇迹 [03:04.36]You you are my [03:07.33]Miracle oh miracle [03:11.75]너무 소중한
你珍贵无比 [03:13.55]You you are my [03:16.75]Miracle oh miracle [03:21.12]꼭 지켜줄게
我定会守在你身旁 [03:26.23]Miracle oh miracle