Ne me quitte pas-Céline Dion
HQNe me quitte pas-Céline Dion 无损flac下载 mp3下载
Ne me quitte pas-Céline Dion 在线试听 歌词免费下载
[ti:Ne me quitte pas]
[ar:Celine Dion]
[al:Sans Attendre (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:01.09]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:03.16] [00:04.85]Il faut oublier
你必须忘记 [00:06.85]Tout peut s'oublier
一切都该被遗忘的 [00:09.29] [00:10.60]Qui s'enfuit déjà
那些早已消失不见的时光 [00:12.35] [00:13.41]Oublier le temps
忘记那些时光 [00:15.79] [00:16.35]Des malentendus
忘记那些误会 [00:18.28] [00:18.85]Et le temps perdu
在遗忘期间 [00:23.16]À savoir comment
试着去理解为什么会这样 [00:24.35] [00:25.41]Oublier ces heures
这些时光能够被忘记 [00:27.34] [00:28.16]Qui tuaient parfois
这些回想起来让人痛心的时光 [00:29.72] [00:31.16]À coups de pourquoi
像是一记拳头 [00:33.10] [00:34.72]Le cœur du bonheur
击中我快乐的心脏 [00:36.41] [00:38.10]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:39.41] [00:41.15]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:42.41] [00:44.16]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:45.65] [00:47.97]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:49.66] [00:50.85]Moi je t'offrirai
我要给你 [00:53.78] [00:54.84]Des perles de pluie
雨水做的珍珠 [00:56.10] [00:57.03]Venues de pays
来自那些国度 [00:58.28] [00:59.03]Où il ne pleut pas
那些不会下雨的国度 [01:00.53] [01:01.10]Je creuserai la terre
我会挖掘土地 [01:02.41] [01:03.10]Jusqu'après ma mort
直到我生命终结 [01:04.47] [01:05.10]Pour couvrir ton corps
为了你的身体覆满 [01:06.66] [01:07.35]D'or et de lumière
黄金与光泽 [01:09.10] [01:09.66]Je ferai un domaine
我将为你开辟新国度 [01:11.22] [01:11.78]Où l'amour sera roi
那里爱情最大 [01:13.22] [01:13.97]Où l'amour sera loi
爱情至高无上 [01:15.35] [01:16.35]Où tu seras roi
你就是那里的女王 [01:18.60] [01:20.53]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:21.78] [01:23.41]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:24.60] [01:26.22]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:27.41] [01:32.53]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:34.22] [01:43.91]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:45.34] [01:47.16]Je t'inventerai
我会为你创造出 [01:48.72] [01:49.66]Des mots insensés
看似无意义的话 [01:51.28] [01:52.66]Que tu comprendras
只有你明白真正含义 [01:53.34]Je te parlerai
我要对你说 [01:56.47] [01:57.65]De ces amants-là
那些恋人们 [01:59.03] [01:59.97]Qui ont vu deux fois
只要我们多看两眼 [02:02.09] [02:02.90]Leurs cœurs s'embraser
他们的心就会紧紧相连在一起 [02:04.65] [02:05.53]Je te raconterai
我要告诉你 [02:06.78] [02:07.53]L'histoire de ce roi
这个国王 [02:08.97] [02:09.53]Mort de n'avoir pas
因为遇不到你 [02:12.47] [02:14.16]Pu te rencontrer
而死去的故事 [02:15.59] [02:17.09]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:18.28] [02:20.03]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:21.15] [02:22.91]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:24.40] [02:26.90]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:28.15] [02:29.71]On a vu souvent
我们经常见面 [02:32.72] [02:33.65]Rejaillir le feu
再次擦燃爱的火花 [02:34.90] [02:35.65]D'un ancien volcan
来自一座古老的火山 [02:36.40]Qu'on croyait trop vieux
我们认为过于古老的火山 [02:38.90] [02:39.78]Il est paraît-il
似乎 [02:41.47] [02:42.03]Des terres brulées
那片烧焦的土壤 [02:43.90]Donnant plus de blé
生长出来的麦子 [02:45.84]Qu'un meilleur avril
比温暖的四月还要多 [02:47.90] [02:48.59]Et quand vient le soir
夜幕降临 [02:50.09] [02:50.65]Pour qu'un ciel flamboie
天空晕染成一片红色 [02:52.40] [02:53.03]Le rouge et le noir
红光与黑暗 [02:54.65] [02:55.21]Ne s'épousent-ils pas
还未相交 [02:57.27] [02:58.78]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:00.03] [03:01.34]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:02.77] [03:03.90]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:05.40] [03:08.59]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:09.90] [03:19.65]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:21.15] [03:22.71]Je ne vais plus pleurer
我不会再哭泣 [03:25.05]Je ne vais plus parler
我不会再说话 [03:26.61] [03:27.86]Je me cacherai là
我会藏在那里 [03:29.36] [03:30.05]À te regarder
望着你 [03:31.55] [03:32.43]Danser et sourire
跳舞和微笑 [03:34.05] [03:35.74]Et à t'écouter
我会听你说 [03:37.83] [03:38.58]Chanter et puis rire
看着你唱歌和大笑 [03:40.03]Laisse-moi devenir
让我成为 [03:41.90] [03:42.46]L'ombre de ton ombre
你的影之影 [03:44.21] [03:44.71]L'ombre de ta main
你的手之影 [03:46.59] [03:47.15]L'ombre de ton chien
你的魅力之影 [03:49.08] [03:49.65]Mais [03:50.53] [03:52.96]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:54.08] [03:55.84]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:56.90] [03:59.08]Ne me quitte pas
不要离开我 [04:00.77] [04:04.78]Ne me quitte pas
不要离开我
不要离开我 [00:03.16] [00:04.85]Il faut oublier
你必须忘记 [00:06.85]Tout peut s'oublier
一切都该被遗忘的 [00:09.29] [00:10.60]Qui s'enfuit déjà
那些早已消失不见的时光 [00:12.35] [00:13.41]Oublier le temps
忘记那些时光 [00:15.79] [00:16.35]Des malentendus
忘记那些误会 [00:18.28] [00:18.85]Et le temps perdu
在遗忘期间 [00:23.16]À savoir comment
试着去理解为什么会这样 [00:24.35] [00:25.41]Oublier ces heures
这些时光能够被忘记 [00:27.34] [00:28.16]Qui tuaient parfois
这些回想起来让人痛心的时光 [00:29.72] [00:31.16]À coups de pourquoi
像是一记拳头 [00:33.10] [00:34.72]Le cœur du bonheur
击中我快乐的心脏 [00:36.41] [00:38.10]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:39.41] [00:41.15]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:42.41] [00:44.16]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:45.65] [00:47.97]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:49.66] [00:50.85]Moi je t'offrirai
我要给你 [00:53.78] [00:54.84]Des perles de pluie
雨水做的珍珠 [00:56.10] [00:57.03]Venues de pays
来自那些国度 [00:58.28] [00:59.03]Où il ne pleut pas
那些不会下雨的国度 [01:00.53] [01:01.10]Je creuserai la terre
我会挖掘土地 [01:02.41] [01:03.10]Jusqu'après ma mort
直到我生命终结 [01:04.47] [01:05.10]Pour couvrir ton corps
为了你的身体覆满 [01:06.66] [01:07.35]D'or et de lumière
黄金与光泽 [01:09.10] [01:09.66]Je ferai un domaine
我将为你开辟新国度 [01:11.22] [01:11.78]Où l'amour sera roi
那里爱情最大 [01:13.22] [01:13.97]Où l'amour sera loi
爱情至高无上 [01:15.35] [01:16.35]Où tu seras roi
你就是那里的女王 [01:18.60] [01:20.53]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:21.78] [01:23.41]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:24.60] [01:26.22]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:27.41] [01:32.53]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:34.22] [01:43.91]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:45.34] [01:47.16]Je t'inventerai
我会为你创造出 [01:48.72] [01:49.66]Des mots insensés
看似无意义的话 [01:51.28] [01:52.66]Que tu comprendras
只有你明白真正含义 [01:53.34]Je te parlerai
我要对你说 [01:56.47] [01:57.65]De ces amants-là
那些恋人们 [01:59.03] [01:59.97]Qui ont vu deux fois
只要我们多看两眼 [02:02.09] [02:02.90]Leurs cœurs s'embraser
他们的心就会紧紧相连在一起 [02:04.65] [02:05.53]Je te raconterai
我要告诉你 [02:06.78] [02:07.53]L'histoire de ce roi
这个国王 [02:08.97] [02:09.53]Mort de n'avoir pas
因为遇不到你 [02:12.47] [02:14.16]Pu te rencontrer
而死去的故事 [02:15.59] [02:17.09]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:18.28] [02:20.03]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:21.15] [02:22.91]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:24.40] [02:26.90]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:28.15] [02:29.71]On a vu souvent
我们经常见面 [02:32.72] [02:33.65]Rejaillir le feu
再次擦燃爱的火花 [02:34.90] [02:35.65]D'un ancien volcan
来自一座古老的火山 [02:36.40]Qu'on croyait trop vieux
我们认为过于古老的火山 [02:38.90] [02:39.78]Il est paraît-il
似乎 [02:41.47] [02:42.03]Des terres brulées
那片烧焦的土壤 [02:43.90]Donnant plus de blé
生长出来的麦子 [02:45.84]Qu'un meilleur avril
比温暖的四月还要多 [02:47.90] [02:48.59]Et quand vient le soir
夜幕降临 [02:50.09] [02:50.65]Pour qu'un ciel flamboie
天空晕染成一片红色 [02:52.40] [02:53.03]Le rouge et le noir
红光与黑暗 [02:54.65] [02:55.21]Ne s'épousent-ils pas
还未相交 [02:57.27] [02:58.78]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:00.03] [03:01.34]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:02.77] [03:03.90]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:05.40] [03:08.59]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:09.90] [03:19.65]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:21.15] [03:22.71]Je ne vais plus pleurer
我不会再哭泣 [03:25.05]Je ne vais plus parler
我不会再说话 [03:26.61] [03:27.86]Je me cacherai là
我会藏在那里 [03:29.36] [03:30.05]À te regarder
望着你 [03:31.55] [03:32.43]Danser et sourire
跳舞和微笑 [03:34.05] [03:35.74]Et à t'écouter
我会听你说 [03:37.83] [03:38.58]Chanter et puis rire
看着你唱歌和大笑 [03:40.03]Laisse-moi devenir
让我成为 [03:41.90] [03:42.46]L'ombre de ton ombre
你的影之影 [03:44.21] [03:44.71]L'ombre de ta main
你的手之影 [03:46.59] [03:47.15]L'ombre de ton chien
你的魅力之影 [03:49.08] [03:49.65]Mais [03:50.53] [03:52.96]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:54.08] [03:55.84]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:56.90] [03:59.08]Ne me quitte pas
不要离开我 [04:00.77] [04:04.78]Ne me quitte pas
不要离开我
Ne me quitte pas-Céline Dion 热门评论
都是被单人滑冰吸引来的!!
科斯特内尔,花样滑冰女单短节目
看冬奥会时意大利选手在比赛的时候被这首歌给吸引进来,好听😭
原来这首意大利歌曲,都是大家看冬奥会花样滑冰听到的,好巧👏
18鸡姐世锦赛短节目滑这首打到了80分,p分将近39😜
大家都在看cctv5 ,一起摇到了这首歌 好温暖
小白兔的诠释也非常美丽!!!
今天的意大利选手女单短节目也是这首 创造她的最好战绩
小白兔呀,比赛连跳摔了😭
别忘记我 我将为你献上珍珠般的雨滴 它们来自永不下雨的国度 我将周游世界直到死去 只为用珠宝和光装亮你一身 我将创造一个世界 那里爱情是君王 那里爱情是律法 那里你也就是国王 别忘记我 别忘记我 别忘记我 我想变成 你影子的影子 你手的影子 你狗狗的影子 别忘记我.. 别忘记
Ne me quitte pas-Céline Dion 同专辑其他歌曲
- Parler à mon père-Céline Dion
- Le miracle-Céline Dion
- Qui peut vivre sans amour?-Céline Dion
- L'amour peut prendre froid (duo Johnny Hallyday)-Céline Dion/Johnny Hallyday
- Attendre-Céline Dion
- Une chance qu'on s'a (duo Jean-Pierre Ferland)-Céline Dion/Jean-Pierre Ferland
- La mer et l'enfant-Céline Dion
- Moi quand je pleure-Céline Dion
- Celle qui m'a tout appris-Céline Dion
- Je n'ai pas besoin d'amour-Céline Dion
- Si je n'ai rien de toi-Céline Dion
- Que toi au monde (en cours)-Céline Dion
- Les petits pieds de Léa-Céline Dion
- Tant de Temps (duo Henri Salvador)-Céline Dion/Henri Salvador
- Les jours comme ca-Céline Dion
Ne me quitte pas-Céline Dion 相关歌曲
- Sous le vent-Garou/Céline Dion
- Je Vole-Michel Sardou
- J'Attendais-Céline Dion
- Je t'aime encore-Lara Fabian
- Je te promets-Johnny Hallyday
- Bonne nouvelle-Natasha St Pier
- Can`t Help Falling In Love-Richard Marx
- 斯卡布罗集市-Sarah Brightman
- 告别时刻-Andrea Bocelli/Sarah Brightman
- 我和你-刘欢/Sarah Brightman
- Classic river-George Benson
- At The Beginning-Richard Marx/Donna Lewis
- Time To Say Goodbye (Con Te Partirè) (Single Version|Sarah's intimate Version)-Sarah Brightman/Andrea Bocelli
- Right Here Waiting (Piano)-Basil Jose/Richard Marx
- I Can't Help Falling In Love With You (Live)-Richard Marx
- Scarborough Fair (斯卡布罗集市)-Sarah Brightman