Happens to the Heart (Explicit)-Leonard Cohen

[ti:Happens to the Heart (Explicit)] [ar:Leonard Cohen] [al:Thanks for the Dance (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.35]Happens to the Heart (Explicit) - Leonard Cohen [00:01.87]Lyrics by：Leonard Cohen [00:02.84]Composed by：Adam Cohen [00:03.63]
我总是按部就班地工作 [00:11.26]I was always working steady
可我从不称之为艺术 [00:13.37]
我放任自流 愈发沮丧 [00:14.23]But I never called it art
向上帝祷告 读读马克思的著作 [00:15.84] [00:17.04]I got my s**t together
浇灭了我的希望之火 [00:18.79]
可这照亮了微弱的火花 [00:19.55]Meeting Christ and reading Marx
去告诉少不更事的弥撒亚 [00:21.90]
我的心究竟怎么了 [00:22.65]It failed my little fire
炽热的吻让视线模糊 [00:25.06]But it's bright the dying spark
试图将车并排停下 [00:27.17]
竞争残酷无比 [00:28.00]Go tell the young messiah
女性掌权 [00:30.02]
这不算什么 这是生意 [00:32.31]What happens to the heart
留下了丑陋的印记 [00:34.89]
我故地重游 [00:44.40]There's a mist of summer kisses
我的心究竟怎么了 [00:46.78]
我在兜售神圣的小玩意 [00:47.30]Where I tried to double-park
我衣着时髦 [00:48.95]
厨房里有只小猫 惹人怜爱 [00:50.21]The rivalry was vicious
院子里有只黑豹 危机四伏 [00:52.07]
在关着天才的监狱里 [00:52.97]The women were in charge
我和警卫相处融洽 [00:54.38]
我不必亲眼见证 [00:55.42]It was nothing it was business
我的心究竟怎么了 [00:57.34]
我早该预料到 [00:58.21]But it left an ugly mark
毕竟我书写了详尽的计划 [01:00.09]
只是看着她就是折磨 [01:00.97]I've come here to revisit
从一开始就麻烦不断 [01:02.88]
可以肯定的是 我们扮演了一对令人艳羡的情侣 [01:05.43]What happens to the heart
可我从不喜欢这角色 [01:08.20]
毫不动人 从未发人深省 [01:17.49]I was selling holy trinkets
我的心究竟怎么了 [01:19.46]
天使拉着小提琴 [01:20.42]I was dressing kind of sharp
恶魔弹着竖琴 [01:22.53]
每个人的灵魂像微不足道的小鱼 [01:23.16]Had a p***y in the kitchen
每个人的心像凶猛的鲨鱼 [01:24.96]
我打破每一扇窗户 [01:25.95]And a panther in the yard
房子里一片漆黑 [01:27.86]
只是说了声叔叔 随后一切简单了 [01:28.46]In the prison of the gifted
我的心究竟怎么了 [01:31.23]I was friendly with the guards
我认真观察过这位乞丐 [01:33.53]
他衣衫褴褛 伤痕累累 [01:34.16]So I never had to witness
女人们锋利的指甲抓伤了他 [01:36.01]
无人对他视而不见 [01:38.53]What happens to the heart
没有寓言 没有教训 [01:40.96]
没有婉转动听的鸟鸣 [01:50.89]I should have seen it coming
只是一位衣衫褴褛的乞丐的祝福 [01:53.04]After all I knew the chart
我的心究竟怎么了 [01:55.47]
我总是按部就班地工作 [01:56.02]Just to look at her was trouble
可我从不称之为艺术 [01:58.06]It was trouble from the start
我的心究竟怎么了 [02:00.86]
我用起步枪来得心应手 [02:01.50]Sure we played a stunning couple
这是父亲的0.303口径的枪 [02:03.74]But I never liked the part
我们为了最后的信仰而战 [02:06.40]
没有权利反对 [02:07.14]It ain't pretty it ain't subtle [02:09.22] [02:11.67]What happens to the heart [02:14.28] [02:23.72]Now the angel's got a fiddle [02:25.92] [02:26.88]The devil's got a harp [02:28.42] [02:29.33]Every soul is like a minnow [02:31.33] [02:32.13]Every mind is like a shark [02:33.96] [02:34.80]I've broken every window [02:37.06] [02:37.56]But the house the house is dark [02:39.67] [02:40.50]I care but very little [02:42.23] [02:44.68]What happens to the heart [02:47.29] [02:56.74]Then I studied with this beggar [02:58.96] [02:59.53]He was filthy he was scarred [03:02.32]By the claws of many women [03:04.35] [03:04.87]He had failed to disregard [03:07.25] [03:08.02]No fable here no lesson [03:10.04] [03:10.81]No singing meadowlark [03:12.84] [03:13.40]Just a filthy beggar guessing [03:16.16] [03:17.89]What happens to the heart [03:20.45] [03:29.92]I was always working steady [03:32.43]But I never called it art [03:34.38] [03:35.40]It was just some old convention [03:38.23]Like the horse before the cart [03:40.28] [03:41.12]I had no trouble betting [03:43.10] [03:43.69]On the flood against the ark [03:46.03]You see I knew about the ending [03:48.64] [03:50.89]What happens to the heart [03:53.69] [04:14.21]I was handy with a rifle [04:16.20] [04:17.17]My father's .303 [04:19.08] [04:19.92]I fought for something final [04:21.87] [04:23.62]Not the right to disagree