フレンドパスワード (朋友密码)-佐々木李子

[ti:フレンドパスワード] [ar:佐々木李子 (ささき りこ)] [al:キラッとプリ☆チャン♪ソングコレクション～リングマリィ・だいあ チャンネ ル～ DX] [by:] [offset:0] [kana:1さ1さ1き1り1こ1し1みや1じま1じゅん1こ1きょく1そ1ぎ1たく1ま1へん1きょく1そ1ぎ1たく1ま1ひめ1さま1え1がお1さが1ゆめ1なか1み1にじ1お1なみだ1で1あ1とき1き1ぼう1はな1さ1むす1とも1おも1ほ1ぜん1ぶ1さい1ご1おし1こころ1ひら1ひめ1さま1おど1ゆ1ゆめ1み1くら1やみ1よ1め1と1あさ1み1かた1こわ1かんが1とも1ひかり1ば1しょ1し1さき1み1らい1ゆく1え1み1と1いっ1しょ1かん1とき1とも1き1ほ1ぜん1ぶ1さい1ご1おし1こころ1ひら] [00:00.00]フレンドパスワード - 佐々木李子 (ささき りこ) [00:07.26]词：宮嶋淳子 [00:10.41]曲：曽木琢磨 [00:13.25]编曲：曽木琢磨 [00:16.48]むかしむかしお姫様は
很早很早以前 有一位公主 [00:22.47]笑顔を探して
寻找着笑容 [00:30.16]夢の中をさまよい見つけました
在梦中四处徘徊 终于找到了 [00:37.16]キラキラ 虹のパレット
闪闪发光 虹彩的调色盘 [00:43.52]落ちた涙はやがてタネとなり
落下的眼泪最终成为了种子 [00:50.48]出会えたあの時
在相遇之时 [00:54.07]希望の花咲かせたの
开出了希望之花 [01:01.10]ハートとハートで結ばれたら
当真心与真心相连之时 [01:07.24]ほんとの友だちになったと
就能成为真正的朋友 [01:11.55]思っていいの?
我可以这么认为吗? [01:14.76]あなたが欲しいもの
你想要的东西 [01:18.09]全部あげるよ
我全都会给你哦 [01:20.92]最後に教えてほしいの
最后希望能够告诉我 [01:25.90]みんなの心開く パスワード
打开大家心扉的密码 [01:35.49]むかしむかしお姫様は
很早很早以前 有一位公主 [01:41.30]きらめくドレスで
穿着闪烁星光般的礼裙 [01:49.09]踊ってたの
翩翩起舞 [01:51.45]おそろいで揺れるリボン
与之相称的蝴蝶结轻轻摇摆 [01:56.06]ユラユラ 夢見ながら
悠然摇荡 沉醉在梦中 [02:02.38]暗い闇夜も 目を閉じれば朝
即便漆黑的暗夜 只要睁开眼便是天明 [02:09.38]イメージが味方よ
想象力是我们的伙伴 [02:12.97]ひとつも怖くはないの
我什么也不害怕 [02:19.80]それでもどうして?考えてた
即便如此我依旧思考着为什么 [02:26.15]いつかはホントの友だち
如果有一天 [02:30.47]できたらいいな
可以交到真正的朋友就好了 [02:33.55]光のさす場所 知ったその先
在知晓阳光照耀何方之后 [02:39.87]未来の行方を見たいの
我还想知道未来的方向 [02:44.63]もうすぐ解きあかせる
很快就要解开了 [02:49.86]パスワード
密码 [03:06.30]ときめきを一緒に感じた時
当一同感受到悸动的心跳之时 [03:12.35]ほんとの友だちになれる
我们就能成为真正的好朋友 [03:16.70]そんな気がする
我是这样感觉的 [03:19.84]あなたが欲しいもの
你想要的东西 [03:23.23]全部あげるよ
我全都会给你哦 [03:26.03]最後に教えてほしいの
最后希望能够告诉我 [03:30.93]みんなの心開く パスワード
打开大家心扉的密码