魔童哪吒 (英语)-斯大王

[ti:魔童哪吒] [ar:斯大王] [al:魔童哪吒] [by:zhaojia_karakal] [offset:0] [00:00.00]魔童哪吒 (Nalakuvara the devil child) (英文版) - 斯大王
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.23]词：斯大王
词：斯大王 [00:02.92]曲：斯大王 [00:03.60]编曲：斯大王
编曲：斯大王 [00:26.74]It was the time chaos divides [00:28.86]The evil failed and god would send the thunder to revise
恶魔失败了上帝会电闪雷鸣 [00:32.06]However a conspiracy was set up by one's mind
然而一个人的脑子里却在密谋 [00:35.08]The balance fell and fate reversed as it can all decide
失去平衡命运逆转一切都已决定 [00:38.16]The line about the future
对未来的憧憬 [00:40.25]He opened his eyes
他睁开双眼 [00:41.69]And brought to himself with holy necklace
带着神圣的项链现身 [00:43.34]Lonely red strap sighed
孤独的红色表带叹息着 [00:44.67]Misunderstandings follows with him
误会接踵而至 [00:46.21]Every time he tried
每当他尝试 [00:48.11]To clarify the stereotype but people never liked
澄清刻板印象可人们从不喜欢 [00:51.06]To listen to a lecture
去听讲座 [00:53.04]There's no way to curse my fate when I have this spear with me
当我随身带着枪我就无法诅咒我的命运 [01:05.02]I'm not born to be a monster
我生来就不是怪物 [01:07.07]Born to make a slaughter born to cause a disaster
注定要大屠杀注定要制造一场灾难 [01:11.18]They say I may have them suffer
他们说我可能会让他们痛苦 [01:13.45]I satisfies never demons must be knocked over
我永远不会满足恶魔必须被打倒 [01:17.74]I'm not used to my destiny for freedom I prefer
我不习惯我的命运为了自由我更喜欢 [01:21.48]Why should I be a prisoner
为何我要沦为阶下囚 [01:24.10]I can see disobedience throughout my soul
我看见我的灵魂深处充满了反抗 [01:27.86]No one could be my judge forever
没有人可以永远评判我 [01:44.34]He opened his eyes [01:45.56]And brought to himself with holy necklace
他睁开双眼 [01:47.15]Lonely red strap sighed
带着神圣的项链现身 [01:48.85]Misunderstandings follows with him
孤独的红色表带叹息着 [01:50.52]Every time he tried
误会接踵而至 [01:51.92]To clarify the stereotype but people never liked
每当他尝试 [01:55.01]To listen to a lecture
澄清刻板印象可人们从不喜欢 [01:57.19]Who can tell from right to wrong since everything is messed
去听讲座 [02:09.01]Once my life has been made unfair
谁能分辨是非因为一切都乱套了 [02:11.07]For someone's desire facing so much stricture [02:15.20]I will stab into the heaven bash a hole on the ground
一旦我的人生变得不公平 [02:19.16]Regardless of consequence
为了某个人的愿望面临重重障碍 [02:21.57]Neither gossip nor the rumor can beat my willpower
我会直插云霄在地上留下一个空洞 [02:25.53]Rules can't make my soul enchained
不计后果 [02:28.07]I don't care about the enemies up ahead
流言蜚语和谣言都无法动摇我的意志力 [02:31.57]My epic story will never end
规则无法束缚我的灵魂 [02:35.72]Who treat you bad just kick him over
我不在乎前方的敌人 [02:38.49]I won't define my fate with a clover
我的传奇故事永不落幕 [02:41.80]No demons or angels even the deadly curse
谁对你不好直接把他踢走 [02:45.32]Just come here to taste my spear if you can
我不会用幸运草来定义我的命运 [02:48.07]My fate won't be governed by the gods I'll decide my end
没有恶魔没有天使甚至没有致命的诅咒 [03:01.95]I'm not born to be a monster
如果可以的话就来尝尝我的厉害吧 [03:03.85]Born to make a slaughter born to cause a disaster
我的命运不会被众神左右我会决定我的结局 [03:08.12]They say I may have them suffer [03:10.27]I satisfies never demons must be knocked over
我生来就不是怪物 [03:14.51]I'm not used to my destiny for freedom I prefer
注定要大屠杀注定要制造一场灾难 [03:18.29]Why should I be a prisoner
他们说我可能会让他们痛苦 [03:20.84]I can see disobedience throughout my soul
我永远不会满足恶魔必须被打倒 [03:24.62]No one could be my judge
我不习惯我的命运为了自由我更喜欢 [03:27.28]Once my life has been made unfair
为何我要沦为阶下囚 [03:29.43]For someone's desire facing so much stricture
我看见我的灵魂深处充满了反抗 [03:33.60]I will stab into the heaven bash a hole on the ground
谁都无法评判我 [03:37.61]Regardless of consequence
一旦我的人生变得不公平 [03:40.01]Neither gossip nor the rumor can beat my willpower
为了某个人的愿望面临重重障碍 [03:43.95]Rules can't make my soul enchained
我会直插云霄在地上留下一个空洞 [03:46.48]I don't care about the enemies up ahead
不计后果 [03:50.23]My epic story will never end
流言蜚语和谣言都无法动摇我的意志力 [03:59.52]Never end never end
规则无法束缚我的灵魂