Roadsinger-Yusuf/Yusuf / Cat Stevens

[ti:Roadsinger] [ar:Cat Stevens] [al:Roadsinger to Warm You Through the Night] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roadsinger - Yusuf/Yusuf / Cat Stevens
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.34]Roadsinger came to town
街头歌手来到城里 [00:10.58] [00:12.41]Long cape and hat
斗篷和帽子 [00:14.41] [00:16.40]People stood and stared
人们站在那里目不转睛地盯着我 [00:18.73]Then closed their doors
然后紧闭心门 [00:21.15]As he passed
当他经过 [00:22.55] [00:24.17]He strolled the empty street
他在空荡荡的街道上漫步 [00:26.37] [00:28.50]Kids banged on tin cans
孩子们在易拉罐上敲打 [00:30.85] [00:32.38]Then the panting dogs began to bark
气喘吁吁的狗开始狂吠 [00:36.53]As the roadsinger sang
就像公路歌手歌唱的那样 [00:38.27] [00:41.85]Where do you go where do you go
你要去哪里 [00:45.41] [00:46.71]When hearts are closed
当心门紧闭 [00:48.84] [00:50.61]When a family comes a stranger
一家人来的时候都是陌生人 [00:53.34] [00:54.33]Nobody wants to know
没人想知道 [00:56.01] [00:57.76]Where do you go where do you go
你要去哪里 [01:01.23] [01:02.49]When the world turns dark
当世界一片黑暗 [01:04.13] [01:06.40]And the light of truth is blown out
真理之光熄灭 [01:09.08] [01:10.22]And the roads are blocked
道路被堵塞 [01:11.87] [01:15.85]He stopped by a stall
他在一个摊位前停下 [01:17.93] [01:19.92]Between the barrels and sacks
在枪管和袋子之间穿梭 [01:22.34] [01:23.89]A child's face peeped out
露出一张孩子的脸 [01:26.38]And gave a smile
微微一笑 [01:28.07] [01:28.88]And ran back
又跑回来 [01:30.08] [01:31.96]Behind a misty glass
在雾气弥漫的玻璃后面 [01:34.49] [01:36.29]On a window pane
贴在窗玻璃上 [01:38.28] [01:40.07]A little finger drew a perfect heart
小小的手指画出一颗完美的心 [01:44.12] [01:45.10]And a name
还有一个名字 [01:46.52] [01:49.88]Where do you go where do you go
你要去哪里 [01:53.61] [01:54.72]In a world filled with fright
在这充满恐惧的世界里 [01:56.62] [01:58.80]Only a song to warm you
只有一首歌能温暖你 [02:02.09] [02:02.95]Through the night
穿越黑夜 [02:04.09] [02:06.08]Where do you go where do you go
你要去哪里 [02:09.64] [02:10.85]After lies are told
谎言戳穿之后 [02:12.52] [02:14.88]And the light of truth is blown out
真理之光熄灭 [02:18.15] [02:18.96]And the night is cold
寒冷的夜晚 [02:20.70] [02:57.13]Roadsinger rode on
公路歌手尽情驰骋 [02:59.08] [03:01.47]To another land
去往另一片土地 [03:03.48] [03:05.51]Though the people spoke
尽管人们议论纷纷 [03:07.73]A different tongue
口齿伶俐 [03:09.15] [03:09.96]It understand
它明白 [03:11.44] [03:13.20]They showed him how to share
他们教会他如何与人分享 [03:15.29] [03:17.18]And took him by the hand
牵起他的手 [03:19.34] [03:21.22]Showed him the path to heaven
为他指引天堂之路 [03:24.84] [03:25.63]Through the desert sand
穿越沙漠 [03:27.32] [03:30.87]Where do you go
你要去哪里 [03:32.90]Where do you go
你要去哪里 [03:34.71] [03:35.58]To find happiness
寻找幸福 [03:37.79] [03:39.75]In a world filled with hatred
在这充满仇恨的世界里 [03:42.98] [03:43.98]Tears
眼泪 [03:45.00] [03:47.08]Where do you go where do you go
你要去哪里 [03:50.68] [03:51.92]If no one cares
如果没人在乎 [03:54.21] [03:55.98]And everybody's lost
每个人都迷失自我 [03:59.36] [04:00.29]Looking for theirs
寻找他们的目标