Hopscotch-88rising/AUGUST 08/Joji/Barney Bones/Rich Brian

[ti:Hopscotch (feat. Barney Bones & Rich Brian)] [ar:88rising/AUGUST 08/Joji/Barney Bones] [al:Head in the Clouds II] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hopscotch - 88rising/AUGUST 08/Joji/Barney Bones/Rich Brian
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:11.00]Midnight Mafia [00:11.52]AUGUST 08： [00:11.52]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳下炫酷跑车的小妞 [00:14.14]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳格子小妞跳出豪车外 [00:16.98]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳房子的小妞跳出豪车外 [00:19.76]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳房子的小妞跳出豪车外 [00:22.67]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳上豪车的小精灵 [00:25.44]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子，小家伙跳出豪车外 [00:28.24]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子，小家伙从酷炫的车里蹦出来 [00:31.10]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子，小妞跳出豪车外 [00:33.98]AUGUST 08：
八月八日： [00:33.98]All she wanna do is go crazy
她只想尽情疯狂 [00:35.93]Showed her how to live sasabune nothing crazy
教她肆无忌惮地生活 [00:39.00]Valley girls love a hood n***a it's amazing
山谷女孩迷恋街头风，真是奇妙无比 [00:41.71]Take her to the block showed her off then Vegas
带她去街头炫耀一下然后去维加斯 [00:45.32]She gon' give it up in the back of my truck
她要在我的卡车后座上缴械投降 [00:47.69]With the windows rolled down
摇下车窗 [00:49.17]Yelling I don't give a f**k
高喊我不在乎 [00:50.93]Keep it light
保持轻松愉悦 [00:52.08]Keep it right
保持状态良好 [00:52.82]Keep it right
保持正确态度 [00:53.99]P***y tight late night off a flight
深夜航班后的紧致夜晚 [00:56.00]Barney Bones： [00:56.00]Midnight Mafia
午夜黑手党 [00:56.33]Young n***a 'bout to trip
一个年轻人即将踏入冒险 [00:57.71]When I'm hopping out the whip
当我酷炫地跃出豪车 [00:59.16]15 bands diamonds falling off my neck
脖子上的钻石一掷千金 [01:01.86]Where the rest where the rest
其余的呢，其余的呢 [01:03.33]You talking 'bout baguettes
你嘲笑我的钻石耳环 [01:04.61]Till the homies catch you slippin' rip the Cuban off ya neck
直到你的兄弟们发现你不守规矩把你脖子上的古巴项链扯下来 [01:07.51]Know you don't wanna move back to DC
我知道你不想搬回华盛顿 [01:09.98]Sugar Daddy has ya drippin' like Fiji
甜心老爹让你自信四溢如同斐济风情 [01:13.27]Kill the P***y till I'm talkin' like Ouija
缠绵至她语无伦次 [01:15.66]You gotta range why you talkin' like you need me
你为何说话像是需要我 [01:18.39]Talking like [01:18.90]AUGUST 08：
八月八日： [01:18.90]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳上豪车的小妞玩跳房子 [01:22.02]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳房子的小妞跳出豪车外 [01:24.79]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳格子小妞跳出酷炫跑车 [01:27.60]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳上豪车的小妞 [01:30.36]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子，小家伙从豪车里蹦出来 [01:33.17]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳跳出豪车的小妞 [01:36.02]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子，小妞跳出豪车外 [01:38.86]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子，小妞从豪车蹦出 [01:41.22]Joji：
佐治： [01:41.22]Singing through the block
在街区里歌唱 [01:42.39]Singing through the block
在街区里歌唱 [01:43.49]Cooking like the rock
烹饪如摇滚巨星 [01:45.24]Cooking like I'm Bach
烹饪如巴赫般精湛 [01:46.57]Serve it to my sons
把它献给我的儿子们 [01:47.95]Serve it till it's done
烹饪直至佳肴完工 [01:49.34]I just do my dance when they wanna see me run
他们想看我奔跑，我只自信展示我的舞步 [01:52.68]See me run
看着我逃跑 [01:53.41]B***h I am Shawn Mendes
我是Shawn Mendes [01:55.10]I just touched down like the mother f**king jets
我如喷射机般震撼登场 [01:58.26]Now I'm in Paris smoking baguettes
现我在巴黎戴着钻石耳环抽着雪茄 [02:00.69]Eating calamari with Ellen getting rich
与艾伦共餐乌贼，尽享富贵荣华 [02:03.51]I hop off the train
我自信满满地下了火车 [02:04.97]I hop off the plane
我自信满满地下了飞机 [02:06.31]Ain't nothing wrong baby ain't nothing change
宝贝，一切如常，没有改变 [02:09.22]I talk to dogs and the dogs talk to me
我与犬类对话，犬类亦与我共语 [02:12.07]I got the sauce it's bolognese
我有那酱汁，是博洛尼亚风味 [02:14.98]Rich Brian：
理查德·布莱恩 [02:14.98]It's bolognese b***h I'm chilling with your chick
这意大利肉酱面真不错，我正和你的女人逍遥快活 [02:17.59]And we crying watching Les Mis
我们边看《悲惨世界》边哭泣 [02:19.01]She got me something let's just say she left my hotel brainless
她让我有些措手不及，简单说就是她在酒店里让我神魂颠倒 [02:21.85]I like my women short and loud like the movie trailers
我爱那电影预告片般，身材娇小声音洪亮的女人 [02:24.67]My money tall it's looking it's playing for the Lakers
我的钱多得像湖人队的球员一样高挑出众 [02:27.58]Cameras on me everywhere I move
我走到哪里都被摄像头盯着 [02:29.41]When I move
当我行动起来 [02:30.49]Joji in the booth he looking cute
录音室里的Joji，他看起来真的很迷人 [02:32.14]Cute as f**k
可爱至极 [02:33.32]She comin' over we gon cook some food
她来了我们要做点吃的 [02:34.85]Cook some food
煮点吃的 [02:35.87]Even though we know I'm only eating cooch
尽管心知肚明我另有所求 [02:37.96]Shout to August even though we never hang when I'm in town
为August欢呼即使我在城里的时候我们从来不玩 [02:40.74]Getting top by flight attendants call that s**t Head In The Clouds
被空姐们称为‘云端幻想’的顶级体验 [02:43.49]I get motivated when they talking down
他们贬低时我反而更有动力 [02:45.20]And give me doubt
给我质疑 [02:46.45]I don't call it paradise man
我不称之为天堂朋友 [02:47.84]I just call that s**t my house
那破地方，我早跳出三界外不在五行中 [02:49.15]3 bedrooms 2 bath 1 pool 1 fireplace 2 palm
两间卧室两间浴室一个泳池一个壁炉两个手掌 [02:53.30]Trees 37 b***hes smashed uhh
37个女人啊我全都拿下了 [02:55.31]1 driveway deep voice good d**k
一个人开着豪车声音真好听 [02:57.80]Don't be surprised that she chose me I provided what you lacked
她选择了我不要觉得惊讶我提供了你缺乏的东西 [03:00.90]AUGUST 08：
八月八日： [03:00.91]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子的小妞跳出酷炫跑车 [03:03.63]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子的小妞，从酷炫跑车里跳出 [03:06.43]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳房子的小女孩跳出酷炫跑车 [03:09.24]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳房子的小女孩跳出豪车外 [03:12.07]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子，小家伙从豪车里蹦出来 [03:14.91]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳着跳房子的小妞从豪车里蹦出来 [03:17.70]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳格子小妞跳出豪车外 [03:20.52]Hopscotch shorty jumpin' outta cool whip
跳房子的小妞跳出酷炫跑车