Bad To You-Ariana Grande/Normani/Nicki Minaj

[ti:Bad To You] [ar:Ariana Grande/Normani/Nicki Minaj] [al:Charlie's Angels (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bad To You - Ariana Grande/Normani/Nicki Minaj
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.64]Ariana Grande/Nicki Minaj： [00:03.91]Hello Charlie
你好 Charlie [00:05.92]Oh oh [00:07.25]Ariana Normani [00:09.42]Oh oh oh [00:10.39]Uh let's go
开始吧 [00:13.04]Normani： [00:13.24]Baby I been feedin' the addiction
宝贝 我越来越痴迷 [00:16.54]Flyin' through air and back felt like an acrobat
像个杂技演员一样飞檐走壁 [00:19.76]Runnin' so I fell into submission
四处奔波 我终究还是屈服了 [00:23.06]Eager to catch myself like what the hell
只想牢牢控制自己 不受魂牵梦绕的你蛊惑 [00:25.33]Ariana Grande： [00:25.68]Let me pull your chain
非要我刺激你的神经 [00:29.13]Just to wake you up wake you up
才能让你清醒过来 [00:31.87]Pressure to your brain
对你步步紧逼 [00:35.47]Now you're steppin' up steppin' up huh huh
现在你终于变得主动 [00:38.83]Ariana Grande/Nicki Minaj： [00:39.53]Why are you only good to me
为何只有我对你狠心的时候 [00:42.86]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [00:44.83]Why are you only
何必这副德性 [00:45.80]Why are you only good to me
为何只有我对你刻薄的时候 [00:48.36]Yeah yeah yeah [00:49.34]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [00:51.32]Why are you only
何必这副德性 [00:52.63]Lovin' you and hatin' you is in depending on the day
对你是爱还是恨 只能听天由命 [00:57.65]Tell me why are you only good to me
告诉我 为何只有我对你狠心的时候 [01:01.12]Yeah yeah yeah [01:02.39]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [01:04.27]Why are you only
何必这副德性 [01:05.19]Ariana Grande： [01:05.52]Stopped thinking like a victim
不再觉得自己是受害者 [01:08.38]It's time I throw it back
该我反击了 [01:10.03]Boy can you handle that
亲爱的 你能否承受得住 [01:11.70]Got you trippin' gave you no attention
我对你爱答不理 让你快疯了吧 [01:14.93]That's when I figured out what you're about
我总算看透了你 [01:17.15]Ariana Grande： [01:17.52]Let me pull your chain
非要我刺激你的神经 [01:21.04]Just to wake you up
才能让你清醒过来 [01:22.36]Yeah [01:22.82]Wake you up
让你清醒过来 [01:23.60]Yeah [01:23.84]Pressure you till you break
把你逼到崩溃 [01:27.47]Now you're steppin' up steppin' up huh huh
现在你终于变得主动 [01:30.63]Ariana Grande/Nicki Minaj： [01:31.28]Why are you only good to me
为何只有我对你刻薄的时候 [01:34.05]Hey [01:34.63]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [01:36.70]Why are you only
何必这副德性 [01:37.63]Why are you only good to me
为何只有我对你狠心的时候 [01:40.40]Yeah yeah yeah [01:41.40]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [01:42.60]So bad
多可惜 [01:43.18]Why are you only
何必这副德性 [01:44.51]Lovin' you and hatin' you is in depending on the day
对你是爱还是恨 只能听天由命 [01:49.58]Tell me why are you only good to me
告诉我 为何只有我对你刻薄的时候 [01:52.88]Yeah yeah yeah [01:54.22]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [01:56.10]Why are you only
何必这副德性 [01:56.84]Nicki Minaj： [01:57.16]Mm ayo [01:57.94]Why you only nice when I get bad boy psha
为什么只有我心狠的时候 你才会温柔待我 [02:01.09]Get back on your job like you employed boy psha
拿出点男儿气魄来吧 亲爱的 [02:04.34]You know that I'm saucy got that sauce soy psha
你知道我多么迷人 魅力四射 [02:07.47]I ain't 'bout to stay up on this merry-go-round around
我可不会跟你这样纠缠不休 [02:11.16]'Cause we go 'round and 'round
没完没了 [02:12.80]But I don't want no clowns around me
我不想总是被小丑一样的人玩弄 [02:15.35]Brrt [02:16.00]I tell him "Who is you cuffin' "
我问他 你的对象是谁 [02:17.64]I got him huffin' and puffin'
我让他喘不过气 [02:19.10]He keep on callin' me baby
他总是叫我宝贝 [02:20.79]Like I'm a bun in the oven
就好像我是刚出炉的香饽饽 [02:22.39]I said
我说 [02:22.78]Ariana Grande/Nicki Minaj： [02:23.48]Why are you only good to me
为何只有我对你狠心的时候 [02:25.75]Oh yeah [02:26.56]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [02:28.53]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [02:29.46]Why are you only
何必这副德性 [02:30.18]Why are you only good to me
为何只有我对你刻薄的时候 [02:31.77]Oh oh yeah yeah [02:33.24]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [02:35.05]Why are you only
何必这副德性 [02:36.34]Lovin' you and hatin' you is in depending on the day
对你是爱还是恨 只能听天由命 [02:41.45]Tell me why are you only good to me
告诉我 为何只有我对你狠心的时候 [02:45.25]So good
多遗憾 [02:46.08]When I'm bad to you
你才会对我万般体贴 [02:48.00]Why are you only
何必这副德性