TRUE COLORS (M@STER VERSION)-佳村遥/金子有希/上坂堇/铃木实里/中島由貴/佐倉薫

[ti:TRUE COLORS (M@STER VERSION)] [ar:佳村はるか (佳村遥)/金子有希/上坂すみれ (上坂堇)/鈴木みのり (铃木实里)/中島由貴 (なかしま ゆき)/佐倉薫 (さくらかおる)/関口理咲/長江里加/立花日菜] [al:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER for the NEXT!01 TRUE COLORS] [by:] [offset:0] [kana:1よし1むら1111かね1こ1ゆう1き1うえ1さか1111すず1き11111なか1しま1ゆ1き1さ1くら1かおる1せき1ぐち1り1さ1なが1え1り1か1たち1ばな1ひ1な1し1わた1なべ1りょう1きょく1わた1なべ1りょう1へん1きょく1わた1なべ1りょう1あめ1あ1ひろ1そら1と1たか1な1むね1お1か1だ1おも1はじ1とお1うつ1に1みず1もと1つら1とき1て1と1ふ1だ1ほん1き1だ1ど1りょく1しん1て1ひか1かがや1み1せ1かい1とびら1ひら1こころ1おく1かん1いろ1いろ1にじ1はし1か1そ2えがお1けっ1てん1いと1だい1じ1き1も1かく1いの1こ1たど1つ1もと1り1そう1げん1かい1き1こ1まえ1む1じ1ぶん1しん1いま1かな1ひび1うた1かさ1み1らい1つな1ゆめ1えが1おな1じ1だい1う1き1せき1だい1す1て1つな1にじ1はし1わた1わら1な1こ1きゅう1こい1わ1ひ1び1ひと1り1ひと1り1ちが1いろ1かか1す1てき1たび1じ1つづ1ひか1かがや1み1せ1かい1とびら1ひら1こころ1おく1かん1いろ1いろ1にじ1はし1か] [00:00.00]TRUE COLORS (M@STER VERSION) - 佳村はるか (佳村遥)/金子有希/上坂すみれ (上坂堇)/鈴木みのり (铃木实里)/中島由貴 (なかしま ゆき)/佐倉薫 (さくらかおる)/関口理咲/長江里加/立花日菜
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:15.49]词：渡辺量 [00:16.94]曲：渡辺量 [00:18.72]编曲：渡辺量 [00:20.81]雨上がり 広がる空
雨后的广阔天空 [00:26.87]アスファルト溶かす エナジー
散发着能将沥青路都融化的能量 [00:32.82]高鳴る胸を押さえて 駆け出す
克制着激动的心迈出奔跑的第一步 [00:38.38]想い 弾けた
梦想在心间绽放开来 [00:43.91]遠く映る 逃げ水求めて
寻求着远处可见的海市蜃景 [00:49.99]辛い時は 手を取り踏み出そう
感到辛苦的时候我们一起携手前进 [00:56.11]本気出して 努力を信じて
全力以赴 相信努力会有回报 [01:02.25]さぁ カラフルに照らそう
来吧 让缤纷的色彩照耀前路吧 [01:09.13]グラデーションに 光り輝く
色彩渐变分明 闪耀熠熠光彩 [01:15.57]まだ見ぬ世界の 扉開こう
推开未知的新世界的大门吧 [01:21.07]心の奥が 感じるままに
跟随内心深处最真切的感受 [01:27.53]あなただけの色と
用只独属于你的色彩 [01:30.36]わたしらしい色で
用独具我特色的色彩 [01:33.76]虹の橋を 架けよう
在天空架起彩虹桥吧 [01:55.24]オレンジに染まる笑顔
你的笑容点染上夕阳的橙红 [02:01.37]欠点やクセすら 愛しい
连缺点 怪癖 都让我觉得可爱 [02:05.89]大事な気持ち隠して 祈るよ
隐藏着重要的心情 默默地祈祷 [02:11.49] [02:12.93]ずっと 焦がれた
内心始终怀有一丝期盼 [02:18.63]辿り着けない あなたを求めて
可望不可即的你 是我追赶的目标 [02:24.50]理想限界 決めずに越えてく
不给自己的理想设限 不断超越 [02:30.71]前を向いて 自分を信じて
勇敢向前 相信自己 [02:36.72]今 カラフルに奏でよう
此刻 让缤纷的色彩奏响乐章 [02:43.63]響きあう歌 重なるメロディー
交织回响的歌谣 重叠为一的旋律 [02:49.96]未来へ繋がる 夢を描いて
画出连接未来的梦想 [02:55.56]同じ時代に 生まれた奇跡
诞生在同一个时代的奇迹 [03:02.01]わたしの大好きな
和我最喜欢的你 [03:04.96]あなたと手を繋ぎ
手牵起手 [03:08.03]虹の橋を 渡ろう
走过那彩虹桥吧 [03:32.19]笑って泣いて 呼吸して恋しよう
在泪与笑中深呼吸 然后去谈场恋爱吧 [03:38.14]いつか分かる かけがえのない日々
总有一天会明白 那是一段不可取代的岁月 [03:44.25]一人一人 違う色抱えて
我们都拥有自己独一无二的颜色 [03:50.03]素敵な旅路は 続いてくから
美妙的旅途还在继续 [03:56.12] [03:57.06]グラデーションに 光り輝く
色彩渐变分明 闪耀熠熠光彩 [04:03.45]まだ見ぬ世界の 扉開こう
推开未知的新世界的大门吧 [04:09.05]心の奥が 感じるままに
跟随内心深处最真切的感受 [04:15.41]あなただけの色と
用只独属于你的色彩 [04:18.43]わたしらしい色で
用独具我特色的色彩 [04:21.77]虹の橋を 架けよう
在天空架起彩虹桥吧