Holiday-ish (feat. Dylan Minnette)-The Regrettes/Dylan Minnette
Holiday-ish (feat. Dylan Minnette)-The Regrettes/Dylan Minnette 无损flac下载 mp3下载
Holiday-ish (feat. Dylan Minnette)-The Regrettes/Dylan Minnette 在线试听 歌词免费下载
[ti:Holiday-ish (feat. Dylan Minnette)]
[ar:The Regrettes/Dylan Minnette]
[al:Holiday-ish (feat. Dylan Minnette)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.38]Holiday-ish (feat. Dylan Minnette) - The Regrettes/Dylan Minnette
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.55]Lyrics by:Dylan Minnette/Lydia Night/Will van Boldrik [00:04.71]Lydia Night/Dylan Minnette:
莉迪亚·奈特/迪伦·Minnette [00:16.99]When it's sunny out in mid-December
十二月中旬阳光明媚 [00:20.27]You're giving me a holiday in any weather
不管什么天气你都会给我一个假期 [00:23.92]I'll bake some cookies and you'll sing me a song
我会做点饼干你会为我唱首歌 [00:27.37]And we can make an angel in our grassy lawn
我们可以在我们的草地上造一个天使 [00:30.76]Lydia Night:
莉迪亚·奈特 [00:31.73]And the snow won't fall
雪不会落下 [00:35.22]And the fire's too hot
烈火熊熊 [00:38.66]And when my family calls
当我的家人打来电话 [00:41.90]Will I pick up or not
我会不会接电话 [00:44.37]Lydia Night:
莉迪亚·奈特 [00:45.92]And when I look at you
当我看着你 [00:49.32]And you look back at me
你回头看我 [00:53.06]There's nothing I would rather do
我什么都不想做 [00:56.58]You're the most holiday-ish sight that I could see
你是我眼中最像假日的景象 [00:59.29]Dylan Minnette/Lydia Night:
迪伦Minnette/莉迪亚·奈特: [01:13.85]There's not much caroling around our street but
我们的街道上没有多少颂歌响起 [01:17.35]If you wanna sing along with us then keep up
如果你想和我们一起唱那就继续吧 [01:21.15]Will you creep around when I'm asleep
你会不会在我睡着的时候偷偷靠近我 [01:24.63]And turn my right foot stocking into a pair of feet
把我的右脚袜子变成了一双双脚 [01:27.64]Dylan Minnette/Lydia Night:
迪伦Minnette/莉迪亚·奈特: [01:28.69]And the snow won't fall
雪不会落下 [01:32.25]And the fire's too hot
烈火熊熊 [01:35.82]When my family calls
当我的家人打来电话 [01:38.99]Will I pick up or not
我会不会接电话 [01:41.39]Dylan Minnette/Lydia Night:
迪伦Minnette/莉迪亚·奈特: [01:42.81]And when I hear your voice
当我听到你的声音 [01:46.33]And I know you're around
我知道你就在我身边 [01:49.91]I couldn't make a better choice
我找不到更好的选择 [01:53.14]Or make a more appropriate or holiday-ish sound
或者发出更合适的或假日的声音 [02:23.31]Dylan Minnette/Lydia Night:
迪伦Minnette/莉迪亚·奈特: [02:25.78]And the rain could fall
大雨倾盆 [02:29.37]Or the sun could shine
阳光也可以照耀 [02:32.77]And when our families call
当我们的家人打来电话 [02:36.16]We'll talk to yours and mine
我们会和你我的人谈谈 [02:39.97]We'll build a gingerbread house
我们会建一座姜饼屋 [02:43.63]While we're playin' house
当我们玩过家家游戏时 [02:47.25]We'll hang our mistletoe
我们会挂起槲寄生花环 [02:50.79]And eat some cookie dough
吃点饼干 [02:54.22]Or write a holiday song
或者写一首节日歌 [02:57.83]For you to sing along
等你一起唱 [03:01.28]The feeling's always in the thought
这种感觉一直萦绕在脑海里 [03:04.48]So this is the most holiday-ish holiday we've got
所以这是我们度过的最像假日的假期
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.55]Lyrics by:Dylan Minnette/Lydia Night/Will van Boldrik [00:04.71]Lydia Night/Dylan Minnette:
莉迪亚·奈特/迪伦·Minnette [00:16.99]When it's sunny out in mid-December
十二月中旬阳光明媚 [00:20.27]You're giving me a holiday in any weather
不管什么天气你都会给我一个假期 [00:23.92]I'll bake some cookies and you'll sing me a song
我会做点饼干你会为我唱首歌 [00:27.37]And we can make an angel in our grassy lawn
我们可以在我们的草地上造一个天使 [00:30.76]Lydia Night:
莉迪亚·奈特 [00:31.73]And the snow won't fall
雪不会落下 [00:35.22]And the fire's too hot
烈火熊熊 [00:38.66]And when my family calls
当我的家人打来电话 [00:41.90]Will I pick up or not
我会不会接电话 [00:44.37]Lydia Night:
莉迪亚·奈特 [00:45.92]And when I look at you
当我看着你 [00:49.32]And you look back at me
你回头看我 [00:53.06]There's nothing I would rather do
我什么都不想做 [00:56.58]You're the most holiday-ish sight that I could see
你是我眼中最像假日的景象 [00:59.29]Dylan Minnette/Lydia Night:
迪伦Minnette/莉迪亚·奈特: [01:13.85]There's not much caroling around our street but
我们的街道上没有多少颂歌响起 [01:17.35]If you wanna sing along with us then keep up
如果你想和我们一起唱那就继续吧 [01:21.15]Will you creep around when I'm asleep
你会不会在我睡着的时候偷偷靠近我 [01:24.63]And turn my right foot stocking into a pair of feet
把我的右脚袜子变成了一双双脚 [01:27.64]Dylan Minnette/Lydia Night:
迪伦Minnette/莉迪亚·奈特: [01:28.69]And the snow won't fall
雪不会落下 [01:32.25]And the fire's too hot
烈火熊熊 [01:35.82]When my family calls
当我的家人打来电话 [01:38.99]Will I pick up or not
我会不会接电话 [01:41.39]Dylan Minnette/Lydia Night:
迪伦Minnette/莉迪亚·奈特: [01:42.81]And when I hear your voice
当我听到你的声音 [01:46.33]And I know you're around
我知道你就在我身边 [01:49.91]I couldn't make a better choice
我找不到更好的选择 [01:53.14]Or make a more appropriate or holiday-ish sound
或者发出更合适的或假日的声音 [02:23.31]Dylan Minnette/Lydia Night:
迪伦Minnette/莉迪亚·奈特: [02:25.78]And the rain could fall
大雨倾盆 [02:29.37]Or the sun could shine
阳光也可以照耀 [02:32.77]And when our families call
当我们的家人打来电话 [02:36.16]We'll talk to yours and mine
我们会和你我的人谈谈 [02:39.97]We'll build a gingerbread house
我们会建一座姜饼屋 [02:43.63]While we're playin' house
当我们玩过家家游戏时 [02:47.25]We'll hang our mistletoe
我们会挂起槲寄生花环 [02:50.79]And eat some cookie dough
吃点饼干 [02:54.22]Or write a holiday song
或者写一首节日歌 [02:57.83]For you to sing along
等你一起唱 [03:01.28]The feeling's always in the thought
这种感觉一直萦绕在脑海里 [03:04.48]So this is the most holiday-ish holiday we've got
所以这是我们度过的最像假日的假期