Bang The Drum-Bryan Adams/Nelly Furtado

[ti:Bang The Drum] [ar:Nelly Furtado] [al:Sounds of Vancouver 2010: Opening Ceremony Commemorative Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bang The Drum - Bryan Adams/Nelly Furtado (妮莉·费塔朵)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.26]You and I
你和我 [00:25.96] [00:27.08]Together we reach for the sky
我们一起翱翔天空 [00:30.00] [00:30.73]It's all about winning
一切都是为了胜利 [00:32.85]It's all about playing the game
都是为了玩这个游戏 [00:36.26] [00:38.10]From the east
来自东方 [00:39.27] [00:40.00]From the west
来自西部 [00:41.40] [00:42.68]Each of us trying our best
我们每个人都竭尽全力 [00:45.45] [00:46.39]Chasing a dream
追逐梦想 [00:48.36]Burning to follow the flame
追随着熊熊烈焰 [00:51.80] [00:54.14]Bang the drum a little louder
敲鼓声音大一点 [00:56.17] [00:57.65]So the whole world can hear
让全世界都听到 [00:59.89]The whole world can hear
全世界都能听到 [01:01.88]Sing the song a little longer
再唱一会儿这首歌 [01:03.97] [01:05.26]So the whole world can hear
让全世界都听到 [01:07.72]The whole world can hear
全世界都能听到 [01:09.37] [01:26.99]From near
从近 [01:27.96] [01:28.65]From far
来自远方 [01:29.82] [01:30.73]It's clear wherever you are
显而易见无论你在哪里 [01:33.93] [01:34.75]This is your moment your time to run like the wind
这是你的时刻你应该像风一样奔跑 [01:40.03] [01:42.11]Dream big dream big
心怀梦想心怀梦想 [01:44.32]Aim high aim high
志存高远 [01:46.47]Even believe you can fly
甚至相信你可以飞翔 [01:49.69] [01:50.39]Give it your all
付出你的全部 [01:52.00] [01:52.66]Let the games begin
游戏拉开序幕 [01:55.73] [01:58.14]Bang the drum a little louder
敲鼓声音大一点 [02:00.02] [02:01.58]So the whole world can hear
让全世界都听到 [02:03.77]The whole world can hear
全世界都能听到 [02:05.79]Jump up a little higher
跳得更高一点 [02:07.73] [02:09.19]So the whole world can see
让全世界都知道 [02:11.54]The whole world can see
全世界都能看见 [02:13.55]Sing the song a little louder
把歌唱大声一点 [02:15.61] [02:16.90]So the whole world can hear
让全世界都听到 [02:19.22]The whole world can hear
全世界都能听到 [02:21.25]Bang the drum a little louder
敲鼓声音大一点 [02:23.19] [02:24.64]For the whole world to hear
让全世界都听到 [02:26.93]The whole world to hear
让全世界都听到 [02:28.79] [03:00.00]Bang your drum a little louder
敲鼓声音大一点 [03:01.96] [03:03.25]So the whole world can hear
让全世界都听到 [03:05.64]The whole world can hear
全世界都能听到 [03:07.71]Sing the song a little longer
再唱一会儿这首歌 [03:09.74] [03:11.03]So the whole world can hear
让全世界都听到 [03:13.37]The whole world can hear
全世界都能听到 [03:15.46]Bang your drum a little louder
敲鼓声音大一点 [03:17.34] [03:18.88]So the whole world can hear
让全世界都听到 [03:21.11]The whole world can hear
全世界都能听到 [03:23.14]Sing your song a little longer
再唱一段你的歌 [03:25.09] [03:26.64]So the whole world can hear
让全世界都听到 [03:28.90]The whole world can hear
全世界都能听到 [03:31.00]Bang the drum a little louder
敲鼓声音大一点 [03:32.92] [03:34.33]So the whole world can hear
让全世界都听到 [03:36.57]The whole world can hear
全世界都能听到 [03:38.36] [03:40.16]Back draw
抽一支烟