Burning Love-Woody Harrelson/David Sardy

[ti:Burning Love] [ar:Woody Harrelson] [al:Zombieland: Double Tap (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Burning Love - Woody Harrelson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.36]Composed by：David Sardy [00:10.73]Lord Almighty
万能的主啊 [00:12.25]I feel my temperature rising
我感觉我的体温在上升 [00:17.24]Higher higher
越来越嗨 [00:18.91]It's burning through to my soul
在我的灵魂深处燃烧 [00:24.02]Girl girl girl
姑娘 [00:25.64]You gonna set me on fire
你会让我心潮澎湃 [00:30.57]My brain is flaming
我的脑袋一片混乱 [00:32.31]I don't know which way to go
我不知道该走哪条路 [00:37.02]Your kisses lift me higher
你的吻让我嗨翻天 [00:40.28]Like the sweet song of a choir
就像唱诗班甜美的歌声 [00:43.67]You light my morning sky
你照亮了我清晨的天空 [00:46.52]With burning love
炽热的爱 [00:50.81]Ooh ooh ooh [00:52.41]I feel my temperature rising
我感觉我的体温在上升 [00:57.38]Help me I'm flaming
帮帮我我怒火中烧 [00:58.76]I must be a hundred and nine
我一定是一百零九岁了 [01:04.00]Burning burning burning
熊熊燃烧 [01:06.02]And nothing can cool me
什么都无法让我冷静下来 [01:10.65]I just might turn into smoke
我可能会灰飞烟灭 [01:12.94]But I feel fine
但我感觉很好 [01:16.92]'Cause your kisses lift me higher
因为你的吻让我兴奋无比 [01:20.22]Like a sweet song of a choir
就像唱诗班甜美的歌声 [01:23.58]And you light my morning sky
你照亮了我清晨的天空 [01:26.39]With burning love
炽热的爱 [01:44.03]It's coming closer
越来越近 [01:45.57]The flames are reaching my body
烈焰蔓延到我的身体 [01:50.48]Please won't you help me
拜托你能否帮帮我 [01:52.19]I feel like I'm slipping away
我感觉我渐渐远去 [01:57.17]It's hard to breath
难以呼吸 [01:58.88]And my chest is a-heaving
我的心怦怦直跳 [02:04.07]Lord have mercy
上帝可怜可怜我吧 [02:05.51]I'm burning a hole where I lay
我在我躺的地方留下一个空洞 [02:10.36]'Cause your kisses lift me higher
因为你的吻让我兴奋无比 [02:13.52]Like the sweet song of a choir
就像唱诗班甜美的歌声 [02:17.00]You light my morning sky
你照亮了我清晨的天空 [02:19.70]With burning love
炽热的爱 [02:23.07]With burning love
炽热的爱 [02:25.61]Ah ah burning love
炽热的爱 [02:30.36]I'm just a hunk a hunk of burning love
我就是一个充满炽热爱的男人 [02:33.53]Just a hunk a hunk of burning love
只是一大块炽热的爱 [02:36.84]Just a hunk a hunk of burning love
只是一大块炽热的爱 [02:40.15]Just a hunk a hunk of burning love
只是一大块炽热的爱 [02:43.48]Just a hunk a hunk of burning love
只是一大块炽热的爱 [02:46.79]Just a hunk a hunk of burning love
只是一大块炽热的爱