Scary Nights (Explicit)-G-Eazy

[ti:Scary Nights (Explicit)] [ar:G-Eazy] [al:Scary Nights (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Scary Nights (Explicit) - G-Eazy
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.90]Lyrics by：Gerald Gillum/Nils Noehden/Ben Diehlm/Matthew Samuels/Raynford Humphrey/Tavoris Javon Hollins, Jr. [00:01.80]Composed by：Gerald Gillum/Nils Noehden/Ben Diehlm/Matthew Samuels/Raynford Humphrey/Tavoris Javon Hollins, Jr. [00:02.70]Yee [00:08.12]Shh shh [00:08.59]Shh shh [00:10.61]Yeah [00:11.32]Scary nights in the city yeah
这座城市迎来恐怖的夜晚 [00:12.87]Scary nights in the city
这座城市迎来恐怖的夜晚 [00:14.03]Cut the lights in the city yeah
让城市里所有灯光都熄灭 [00:15.81]Cut the lights in the city
让城市里所有灯光都熄灭 [00:16.71]They don't wanna see the boys who came with me
他们都不想遇到和我一起来的兄弟们 [00:18.74]Came with me
和我一起来 [00:19.56]They don't wanna see us prosper they envy
他们不想看到我们发达 他们嫉妒 [00:21.55]They envy
他们羡慕 [00:22.22]Writin' notes to myself ain't no notary
我自己管好自己 不需要别人干预 [00:24.18]Ain't no notary
不需要别人干预 [00:25.01]All my cars black they still notice me
我的车全是黑的 但人们还是注意得到我 [00:26.78]They still notice me
他们依然注意得到我 [00:27.74]Hunnid cats 'round me they still notice me
即使我身处人海之中 他们还是一眼就能认出我 [00:29.69]Ayy [00:30.30]Dressed in all black they still know it's me
一身黑衣 包裹得严严实实 他们还是知道我是谁 [00:32.35]They still know it's me
他们依然认得出我 [00:32.99]Used to have no options I can't pick or choose
曾经我没有选择的余地 [00:35.90]Two yellow Lambos look like Pikachus
两辆黄色的兰博基尼 看起来就像皮卡丘 [00:38.42]You just another person I don't pay attention to
你不过是个无名小卒 我都懒得理 [00:40.88]But I just put your b***h on my list of things to do
但我看上了你的女人 我打算撩撩她 [00:43.96]Cause lately I've been feelin' cruel
因为最近我感觉自己特别的冷酷 [00:45.81]Vegas residency blew it all at the pool
在维加斯的那段时间 简直过得不要太舒服 [00:48.11]At the high rollers table blowing condos like it's cool
在赌桌上豪赌 肆意挥霍 毫不在乎 [00:50.94]They like d**n with all that money coulda took the kids to school
他们好像在说 天哪 那么多钱 都可以送孩子们上学了 [00:53.46]What I do built a school so I can take 'em all to school
我做了什么 建了一座学校 这样我就可以把他们全都带去上学 [00:55.98]Now that's cruel I got bored and blew 50 on the crew
现在世界很残酷 我有点无聊 然后花了一大笔钱在我的队友身上 [00:58.76]But my homies they ain't used to that cause this is all new
但是我的朋友们不太习惯 因为这是前所未有的事情 [01:01.53]I told them if I got it then there's nothing they can't do
我告诉他们 只要有我在 他们没有什么不能做的 [01:04.74]Scary nights in the city yeah
这座城市迎来恐怖的夜晚 [01:06.24]Scary nights in the city
这座城市迎来恐怖的夜晚 [01:07.32]Cut the lights in the city yeah
让城市里所有灯光都熄灭 [01:09.02]Cut the lights in the city
让城市里所有灯光都熄灭 [01:09.98]They don't wanna see the boys who came with me
他们都不想遇到和我一起来的兄弟们 [01:12.24]Came with me
和我一起来 [01:12.96]They don't wanna see us prosper they envy
他们不想看到我们发达 他们嫉妒 [01:14.90]They envy
他们羡慕 [01:15.40]Writin' notes to myself ain't no notary
我自己管好自己 不需要别人干预 [01:18.29]All my cars black they still notice me
我的车全是黑的 但人们还是注意得到我 [01:20.97]Hunnid cats 'round me they still notice me
即使我身处人海之中 他们还是一眼就能认出我 [01:23.62]Dressed in all black they still know it's me
一身黑衣 包裹得严严实实 他们还是知道我是谁 [01:25.56]Okay I been about my butter pop the bread I like it toaster
我一直专心致志地挣钱 马不停蹄 昼夜不息 [01:28.13]All these haters only see me on a billboard or a poster
这些仇人只能在音乐排行榜或者海报上看到我 [01:31.20]I been so driven don't know why I need a chauffeur
我的自我驱动力那么强 还需要什么司机呀 [01:33.75]Never seen a limit I'm a No Limit soldier
从来没有极限 我就是力量无极限的战士 [01:36.48]Shocking in the silk should have signed to master P
真是令人气愤 当初真该和Master P签约 [01:38.96]I'ma need an NDA and I'ma need to see ID
我需要签个保密协议 我要确认身份 [01:41.80]Hater RIP please get off my TIP
仇人都安息吧 请给我滚远点 [01:44.12]Gave 'em hit after hit came out swingin' like Ali
重拳出击 让他们吃尽苦头 然后我像拳王阿里一样大摇大摆地走出来 [01:46.95]I'm G f**k your name look just tell me your IG
我是匪帮的 管你叫什么名字 听着 告诉我 你的Ins账号是多少 [01:49.58]Cause if she follow me then she gon probably swallow me
因为如果她关注了我 那她也许就能得到我的宠幸 [01:52.10]Yeah they see me see a ticket I'm a walking lottery
他们看到我就像看到了一张通行证 我就像买了必中奖的彩票 [01:54.72]That's why I don't got no kids f**k that baby mama beef
这就是为什么我没有孩子 不想跟她们扯来扯去 [01:57.43]If you're sending shots at me make it Loius XIII
如果你打算攻击我 那我也毫不在乎 [02:00.07]Came up from the dirt clean to a haters worst dream
我从社会底层爬起来 飞黄腾达了 这是仇人最可怕的噩梦 [02:02.88]But this brick house this Stillhouse I bet she thirsty
但是看看这豪宅美酒 我打赌 她现在饥渴得很 [02:05.51]And I stacked 30 M's before I turned 30
三十岁以前 我就挣到了三千万 [02:08.75]Scary nights in the city yeah
这座城市迎来恐怖的夜晚 [02:09.90]Scary nights in the city
这座城市迎来恐怖的夜晚 [02:11.35]Cut the lights in the city yeah
让城市里所有灯光都熄灭 [02:12.89]Cut the lights in the city
让城市里所有灯光都熄灭 [02:13.99]They don't wanna see the boys who came with me
他们都不想遇到和我一起来的兄弟们 [02:16.18]Came with me
和我一起来 [02:16.74]They don't wanna see us prosper they envy
他们不想看到我们发达 他们嫉妒 [02:18.80]They envy
他们羡慕 [02:19.37]Writin' notes to myself ain't no notary
我自己管好自己 不需要别人干预 [02:21.42]Ain't no notary
不需要别人干预 [02:22.34]All my cars black they still notice me
我的车全是黑的 但人们还是注意得到我 [02:24.07]They still notice me
他们依然注意得到我 [02:25.02]Hunnid cats 'round me they still notice me
即使我身处人海之中 他们还是一眼就能认出我 [02:26.95]Ayy [02:27.73]Dressed in all black they still know it's me
一身黑衣 包裹得严严实实 他们还是知道我是谁 [02:29.50]At ten I used to want the Charizard all holographic
十岁的时候 我只想要喷火龙玩具 [02:32.15]Now I take some show money straight to Diamond District
现在我拿着演出挣的钱 直接去买钻石 [02:34.66]I want the white and pink diamonds listen I'm specific
我想要白色和粉色的钻石 听着 我的要求很具体 [02:37.27]I woke up to all my dreams listen life's terrific
我已经实现了所有的梦想 听着 人生真是完美 [02:40.04]Look I make more than the suits working Wall Street twice my age
你看 华尔街那群人西装革履 年纪比我大一倍 可我挣的钱比他们多得多 [02:42.96]It's a half a mil a night to make these PUMA's touch a stage
只要我穿着彪马服装登台亮相 一个晚上 我就能挣到五十万 [02:45.65]I send it to my lawyer I won't even touch a page
一切都交给我的律师来办 我根本不必费心 [02:48.23]Or just pay me in whiskey and I show up just to rage
或者用威士忌来支付也行啊 我要寻欢作乐 玩个痛快 [02:50.92]Woke up at 2:00 PM I need a bagel and a coffee
凌晨两点醒过来 我需要一个百吉饼 还要一杯咖啡 [02:53.78]Posted in Manhattan throwing supermodels off me
在曼哈顿无人不知 无人不晓 超模都蜂拥而至 [02:56.32]They sick of all the flexing they say they want the old me
他们受够了我这样炫耀 他们说想要从前的我 [02:58.99]This don't get old that fast and I acclimated slowly
这种事情不会那么快过去 我慢慢地适应新环境 [03:01.73]You're acting funny style I can't fool with that
你的行为有点古怪 我不能跟你瞎闹 [03:04.51]RIP Nipsey wearing blue with that
安息吧 Nipsey Hussle 在天堂好好的 [03:06.71]I land private with the yadada yeah we flew with that
我和兄弟们乘着私人飞机降落 我们就是这样浮华 [03:09.19]Just give me your girlfriend bro you don't know what to do with that
赶紧把你的女朋友交给我吧 兄弟 反正你也无能为力 [03:11.87]Come on
赶紧的 [03:12.72]Scary nights in the city yeah
这座城市迎来恐怖的夜晚 [03:14.01]Scary nights in the city
这座城市迎来恐怖的夜晚 [03:15.33]Cut the lights in the city yeah
让城市里所有灯光都熄灭 [03:16.73]Cut the lights in the city
让城市里所有灯光都熄灭 [03:17.98]They don't wanna see the boys who came with me
他们都不想遇到和我一起来的兄弟们 [03:20.06]Came with me
和我一起来 [03:20.71]They don't wanna see us prosper they envy
他们不想看到我们发达 他们嫉妒 [03:22.81]They envy
他们羡慕 [03:23.35]Writin' notes to myself ain't no notary
我自己管好自己 不需要别人干预 [03:26.40]All my cars black they still notice me
我的车全是黑的 但人们还是注意得到我 [03:28.99]Hunnid cats 'round me they still notice me
即使我身处人海之中 他们还是一眼就能认出我 [03:31.66]Dressed in all black they still know it's me
一身黑衣 包裹得严严实实 他们还是知道我是谁 [03:33.92]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:35.38]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:36.68]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:38.05]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:39.35]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:40.67]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:41.92]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:43.34]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:44.64]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:46.00]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:47.28]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:48.66]They still know it's me
他们依然认得出我 [03:50.02]They still know it's me
他们依然认得出我