Dare to Believe-Article One

[ti:Dare To Believe] [ar:Article One] [al:OZMAFIA!! オリジナル・サウンドトラック] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dare to Believe - Article One [00:24.87]Not sure how to do this or where to begin
不知道要怎么做也不知道从哪里开始 [00:28.17] [00:28.90]Caught up in the distance no one wins
我尽全力迎头去接近远方的你 这场游戏没有赢家 [00:31.96] [00:32.80]I'm running right to you stay where you are
我向你奔跑而去 就站在那里不要离开 [00:36.30] [00:37.38]I pray we make it
我祈祷我们能做到这一切 [00:39.17] [00:41.07]I can't remember I can't forget
我无法记起也无法忘记 [00:43.98] [00:44.92]Where did I lose you in my head
我的脑海里何处消失了你的面容 [00:47.81] [00:48.94]If there's a chance now to find what we lost
如果现在能有一个找回我们所失去的东西的机会 [00:52.31] [00:53.17]This time we'll find a way
这一次我们定会找到正确的方法 [00:55.69] [00:57.11]Somehow someday
总有一种方式 总有一天 [00:58.64] [00:59.72]I dare to believe we're gonna make it
我敢于相信我们可以做到 [01:03.15] [01:04.05]We'll find a place where we can shine like the stars
我们能够找到一片自己的天地 在那里我们可以像星星一样闪耀 [01:09.55]Our chance we'll take it
我们要把握好这次机会 [01:11.39] [01:12.06]It's far away but there's a light
这很遥远 但远方有希望的曙光 [01:15.59] [01:16.91]I'll wait for you tonight
今晚我会等着你 [01:20.04] [01:28.29]The pictures and phrases in my mind
我脑海中的画面与对白 [01:31.79] [01:32.53]All come to the surface over time
全都涌现到眼前与嘴边 [01:35.65] [01:36.29]Nobody can stop this like nothing at all
没有任何人 任何事情能阻止它的发生 [01:39.51] [01:40.74]We're automatic
我们是这样的不假思索 [01:42.95] [01:44.21]Surrender the moment bring it to life
屈服于这一刻 带来生机活力 [01:47.71] [01:48.22]I see my reflection in your eyes
我在你眼中看见自己的映象 [01:51.58] [01:52.38]Nothing can stop me from thinking of you
没什么可以阻止我思念你 [01:55.33] [01:56.63]And every time I pray
每一次我祈祷的时候 [01:59.08] [02:00.61]Sometime someday
在某一刻 某一天 [02:02.34] [02:03.19]I dare to believe we're gonna make it
我敢于相信我们一定可以越过一切障碍而在一起 [02:06.89] [02:07.53]We'll find a place where we can shine like the stars
我们能够找到一片自己的天地 在那里我们可以像星星一样闪耀 [02:12.98]Our chance we'll take it
我们要把握好这次机会 [02:14.74] [02:15.57]It's far away but there's a light
这很遥远 但远方有希望的曙光 [02:19.38] [02:20.37]I'll wait for you tonight
今晚我会等着你 [02:22.76] [02:25.14]Take this back to the start oh yeah
让一切都从头开始 [02:31.08] [02:33.11]Fix where it fell apart
弥补以前破碎的地方 [02:36.59] [03:02.76]I dare to believe we're gonna make it
我敢于相信我们一定可以越过一切障碍而在一起 [03:06.17] [03:07.08]We'll find a place where we can shine
我们能够找到一片自己的天地 在那里我们笑容灿烂 [03:11.20]When the chance comes we'll take it
当机会来临 我们会牢牢抓住 [03:13.86] [03:14.96]It's far away but there's a light
这很遥远 但远方有希望的曙光 [03:18.88]I dare to believe we're gonna make it
我敢于相信我们一定可以越过一切障碍而在一起 [03:22.22] [03:22.94]We'll find a place where we can shine like the stars
我们能够找到一片自己的天地 在那里我们可以像星星一样闪耀 [03:27.65] [03:28.33]Our chance we'll take it
我们要把握好这次机会 [03:30.06] [03:30.89]It's far away but there's a light
这很遥远 但远方有希望的曙光 [03:34.31] [03:35.78]I'll wait for you tonight
今晚我会等着你 [03:37.98] [03:40.08]I'll wait for you tonight
今晚我会等候你的到来