Prince Akeem (Explicit)-Mike Posner/Wiz Khalifa

[ti:Prince Akeem (Explicit)] [ar:Mike Posner/Wiz Khalifa] [al:Prince Akeem] [by:] [offset:0] [00:00.00]Prince Akeem (Explicit) - Mike Posner/Wiz Khalifa [00:00.04]Lyrics by：Mike Posner/Billy Joel/Lavell W. Crump/Steve Thornton/Cameron Thomaz/Mike Shinoda/Adam Friedman/Cris Caswell [00:00.15]Composed by：Mike Posner/Billy Joel/Lavell W. Crump/Steve Thornton/Cameron Thomaz/Mike Shinoda/Adam Friedman/Cris Caswell [00:00.27]Mike Posner： [00:00.28]David Banner they
David Banner制作 [00:05.24]Good mornin'
早上好 [00:07.59]This that alarm clock song
这是一首起床铃声 [00:09.74]I made it for you to wake up to
我写这首歌就是为了让你清醒点 [00:12.45]Ah [00:12.99]Mike Posner： [00:14.82]You know I came to rip the scene apart
只要我一出现 现场必定一片混乱 [00:17.98]My whole life is a piece of art
如果把我的人生比作一件画作 [00:20.12]Oh [00:21.74]And this is just a brush stroke
目前我只描绘出一个轮廓 [00:23.30]Oh [00:23.90]I made it in the biz they said was cutthroat
人人都说这个行业很残酷 但我还是成功了 [00:26.56]Oh [00:27.10]I'm gettin' where I wanna be but honestly
我正在逐步实现自己的目标 但是说实话 [00:29.83]I can't even tell if that's really where I wanna be
我根本不确定那是不是我真正想要的 [00:32.95]I'm not a commodity I am on an Odyssey
我不走寻常路 孤注一掷 [00:36.21]Used to be a wannabe now I'm what I wanted to be woo
从前我只是一个梦想家 如今我成为了自己的偶像 [00:39.69]I'm an underdog dog I'm Ralph Naderin'
我和Ralph Nadering一样不被人看好 [00:42.55]Followin' my intuition now and that's a major win
跟着感觉走 就能大获全胜 [00:46.13]I'm Taylor Swift mixed with Ruth Bader Gins'
我是Taylor Swift和Ruth Bader Gins的结合体 [00:49.34]Liberation is the flavor that I'm savorin' it's mmm
此刻 我畅享自由的感觉 [00:53.19]Fake breasts and make-up they don't turn me on
我对那些去做整形手术 化着浓妆的女人毫无兴趣 [00:56.36]Life is a game and yes the journey's long
人生就像一场游戏 旅途遥遥无期 [00:58.89]Growing my beard was just like me puttin' my jersey on
转眼之间 胡子就长出来了 [01:02.17]Coach K saw the light in me early on
Coach K很早以前就发现了我身上的闪光点 [01:04.95]Mike Posner： [01:06.55]Oh you don't believe
你不相信吗 [01:08.68]Mike Posner boy is he talented I mean he's so talented
Mike Posner 朋友 他很有才吧 我觉得他天赋异禀 [01:14.71]What up Nolan
怎么了 Nolan [01:16.61]John go get 'em woo
John 打败他们 [01:18.28]Mike Posner： [01:18.71]We 'bout to take it to a new level
我们就要上升到一个新的高度 [01:20.93]Even when I'm sad I give 'em hell I'm a Blue Devil
要是我心情不好 我也不会让他们好过 我是Blue Devils的一员 [01:24.78]Her boyfriend wrote a book I was unimpressed
她的男朋友写了一本书 但我完全没印象 [01:27.78]I don't care about her man if it wasn't Hesse
她男朋友又不是Hesse 我才懒得理他 [01:30.59]Oh [01:31.70]I might do Everest you never know
我可能会登上世界之巅 世事难料 [01:33.76]Oh [01:35.30]It changes like a metronome
总是变化无常 [01:36.97]Oh [01:38.02]I never read The Untethered Soul
我从未读过《The Untethered Soul》 [01:40.20]Oh [01:41.11]I already got an untethered soul
我的灵魂一直放荡不羁 [01:43.39]Oh [01:43.91]I wasted years tryna become better known
我曾经浪费光阴去追逐名利 [01:46.57]Oh [01:46.71]Right when I gave that up is when I became better known
有心栽花花不开 无心插柳柳成荫 [01:49.74]Oh [01:50.07]Oh this is that Michigan December flow
这首歌是在描写12月份的密歇根 [01:52.84]I got two lifetimes worth of ideas in my Evernote
我便签里那些创意是别人花两辈子都想不出来的 [01:56.12]Oh [01:57.07]Bozo Fender Rhodes [01:59.36]Oh [01:59.79]Complimented outwardly now from my inner glow
我的气质和魅力由内而外地散发出来 [02:02.56]Oh [02:04.03]And since I've seen I changed my look to see who really loves me
自从明白这一点之后 我改头换面 想看看谁是真正爱我的人 [02:07.97]I'm Prince Akeem
我是阿基姆王子 [02:08.97]Wiz Khalifa： [02:10.19]See when I was comin' up
你看 刚出道的时候 [02:13.43]I was always one of them n***as who did what the f**k I want
我一直坚守自己的本心 [02:18.94]Smokin' w**d on TV wasn't even cool
在电视上吞云吐雾不雅观 [02:22.26]Now that s**t legal
现在 这种行为是合法的了 [02:25.36]So back then from causing trouble to right now
从前 我麻烦不断 而如今 [02:30.49]I'm a motherf**kin' businessman
我已经是个生意人了 [02:32.61]Wiz Khalifa： [02:34.33]Uh too rich to ever fit in
富甲一方 不屑与人为伍 [02:36.44]You wait the front I get in
你被堵在门口 我直接闯入 [02:37.99]You talk too much I listen
你喋喋不休 我认真聆听 [02:39.58]You blind I got the vision
你盲目无知 我高瞻远瞩 [02:41.19]The day I worked for myself that was the best decision
开始自己创业是我最明智的决定 [02:44.26]You livin' check to check I check to see what checks I'm gettin'
你每天战战兢兢 我每天只顾数钱 [02:47.58]You get no respect until respect is given
只有你卑躬屈膝 别人才对你礼让三分 [02:50.77]I live with no regret you regret where you livin'
我无怨无悔 你追悔莫及 [02:53.99]Still got the yellow car we in the house chillin'
黄色的豪车停在门口 我们在家里狂欢 [02:57.11]You think the air is on I'm heir to the throne
你觉得气氛正好 我是正统的王位继承人 [03:00.38]So many diamonds people stare when I put 'em on
每次我戴上钻石首饰 别人就盯着我看 [03:03.45]But they don't walk up my pockets thick like Ms. Parker
但他们不敢走上前来 我的腰包很鼓 [03:07.52]And I got the Benz parked sparkin' up
奔驰车停在门口 锃光瓦亮 [03:10.66]And I got a '64 that's hard as f**k
1964年的经典款 这可是限量版 [03:14.00]But don't get in over your head
不过你就别想了 [03:16.06]Supposed to be stackin' instead of spendin' most your bread
你还是存点钱吧 别把那点微薄的收入都花光了 [03:20.71]Don't get in over your head
不过你就别想了 [03:22.40]Supposed to be stackin' instead of spendin' most your bread
你还是存点钱吧 别把那点微薄的收入都花光了