재껴라 (Check it right now)-UV/Noel/딘딘/N.Flying

[ti:재껴라 (Check it right now)] [ar:유브이 (UV)] [al:더 콜 2 (The Call 2) Final 프로젝트 (The Call 2 Project Final)] [by:] [offset:0] [00:00.00]재껴라 - UV (유브이)/Noel (노을)/딘딘 (DinDin)/N.Flying (엔플라잉)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.54]词：UV/딘딘/승협 [00:13.09]曲：UV/유준성 [00:19.64]아따 거 말 참 많네
哎呀 话可真是太多了 [00:21.58]오지랖 열라 떠네
管得也未免太宽了吧 [00:23.66]난 그냥 갈길 갈게
我依旧走我自己的路 [00:25.65]내가 니 새끼가 아니랑께
我又不是你的孩子 [00:27.91]니 옷도 니 몸도 니 얼굴 니 성격
你的衣品 你的身材 你的脸蛋 你的性格 [00:32.09]다 나도 맘에 하나도 안들어
从头到脚我也丝毫不满意啊 [00:34.93]그러니까 제발 가라고
所以求求你快滚吧 [00:36.77]남의 눈치 보지 말고
别再看别人的眼色 [00:37.80]너도 그냥 한번 내려놔
你也试试放下包袱 [00:40.83]한번 내려놓는 것이 어렵지만
虽说万事开头难 [00:42.47]지금 시작해
就从现在开始吧 [00:45.03]언제까지
要到什么时候 [00:45.60]어깨춤만 추고 있는 너를 만들래
才能把你改造成肩膀舞动的自己啊 [00:48.55]날봐 날봐 내 어깨 탈골 됐잖아
看看我 看看我 我的肩膀都要脱臼啦（注：此处歌词源自韩国酒桌上的顺口溜） [00:53.42]나는 너를 느낄 수 있다
我能感觉到你 [00:57.65]너는 뭔가 감추고 있다
正隐藏着什么啊 [01:01.81]이젠 너를 보여줄 때다
现在到了你展示自我的时候了 [01:05.34]Just you just you [01:07.35]그래 너 너 너 너
对 就是真正的你 [01:09.59]재껴라 내일 거래처랑 미팅 있지만
开始干吧 虽然明天要和客户开会 [01:13.57]재껴라 now 내일 기말고사 시작하지만
开始干吧 就现在 虽然明天是期末考第一天 [01:17.65]재껴라 내일 어린이집 방학이지만
开始干吧 虽然明天幼儿园就开始放假 [01:21.97]재껴라 now
开始干吧 就现在 [01:23.14]재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
开始干吧 开始干吧 开始干吧 [01:25.00]재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
开始干吧 开始干吧 开始干吧 [01:27.03]뭘 재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
所有事情都开始干吧 开始干吧 [01:28.82]슛 볼이 있어도 난 외롭지
即使有火光 我依旧很孤独 [01:30.78]요즘엔 열심히 사는게 되게 멋없지
这个世道 努力生活看起来很不酷吧 [01:32.92]너네는 대충 살아 전부다 멋없으니
你们就得过且过吧 反正都没意思 [01:34.94]그래야 내가 올라가지 뭘봐
这样我才能踩着你们向上爬呀 看什么看 [01:36.25]안해 벤치 클리어
我才不做替补球员呢 [01:37.24]Yeah 난 골키퍼도 아닌데 널 맞춰 죽이지
我又不是守门员 就要对着你 将你撂倒 [01:39.16]사실 피구중이지 아님 시구중이지
其实根本不知道在玩躲球还是在开球啊 [01:41.09]잘받아 이건 사실 3점슛이지
受我一拜吧 这个是三分球 [01:42.76]So easy 슛 파 파 파 팡
真是太简单了 [01:44.41]니넨 전부다 bgm 내가 좋아한다는데
你们全都是背景音乐罢了 我开心就好 [01:47.14]따따부따 말들이 많아
何必说三道四叽叽喳喳 [01:50.25]너네들이 뭐한다고 따따부따
你们有什么资格指手画脚 [01:51.81]한 적이 있냐
你们何曾有过行动呢 [01:54.51]우물쭈물대지 말고
别再含含糊糊的 [01:55.59]이제 그만잔을 부딪혀
现在快来碰杯吧 [01:57.98]원샷 원샷 하루만 미쳐봐 님아
干了吧 干了吧 就疯狂这一天吧 [02:02.94]나는 너를 느낄 수 있다
我能感觉到你 [02:07.12]너는 뭔가 감추고 있다
正隐藏着什么啊 [02:11.29]이젠 너를 보여줄 때다
现在到了你展示自我的时候了 [02:14.84]Just you just you [02:16.86]그래 너 너 너 너
对 就是真正的你 [02:19.11]재껴라 내일 거래처랑 미팅 있지만
开始干吧 虽然明天要和客户开会 [02:22.99]재껴라 now 내일 기말고사 시작하지만
开始干吧 就现在 虽然明天是期末考第一天 [02:27.16]재껴라 내일 어린이집 방학이지만
开始干吧 虽然明天幼儿园就开始放假 [02:31.58]재껴라 now
开始干吧 就现在 [02:32.57]재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
开始干吧 开始干吧 开始干吧 [02:34.40]재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
开始干吧 开始干吧 开始干吧 [02:36.60]기분이 올라간다
心情数值飙到最高 [02:38.70]텐션이 올라간다
气氛如今是最棒 [02:40.82]내가 더 올라간다
我要再往上爬 [02:42.96]한번 더 올라간다
再向上爬一次 [02:45.03]조금도 올려보자
再爬高一些吧 [02:47.26]이만큼 올려보자
就再爬高这么一些 [02:49.23]여기가 정상이다
这里才是正常水准啊 [02:54.57]재껴라 내일 거래처랑 미팅 있지만
开始干吧 虽然明天要和客户开会 [02:58.72]재껴라 now 내일 기말고사 시작하지만
开始干吧 就现在 虽然明天是期末考第一天 [03:02.93]재껴라 내일 어린이집 방학이지만
开始干吧 虽然明天幼儿园就开始放假 [03:07.11]재껴라 now
开始干吧 就现在 [03:08.37]재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
开始干吧 开始干吧 开始干吧 [03:10.22]재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
开始干吧 开始干吧 开始干吧 [03:11.87]재껴라 오늘 다이어트 시작했지만
开始干吧 虽然要从今天开始减肥 [03:15.54]재껴라 now 내일 장내시경 검사 있지만
开始干吧 就现在 虽然明天要照肠镜 [03:19.83]재껴라 내일 12시에 결혼하지만
开始干吧 虽然明天十二点我要去结婚 [03:24.00]재껴라 now
开始干吧 就现在 [03:25.17]재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
开始干吧 开始干吧 开始干吧 [03:27.11]재껴 재껴 재껴 재껴 재껴
开始干吧 开始干吧 开始干吧 [03:28.40]재껴라
开始干吧