Good Morning Love-Common/Samora Pinderhughes

[ti:Good Morning Love]
[ar:Common/Samora Pinderhughes]
[al:Let Love (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.17]Good Morning Love - Common/Samora Pinderhughes
// [00:01.67]Lyrics by：Lonnie Lynn/Samora Pinderhughes/Burniss Travis/James Poyser/Karriem Riggins
// [00:04.56]Composed by：Lonnie Lynn/Samora Pinderhughes/Burniss Travis/James Poyser/Karriem Riggins
// [00:42.55]Samora Pinderhughes：
// [00:47.41]When we wash all our pain away
当我们冲刷掉所有伤痛 [00:51.31]We say oh my Lord
我们说 上帝呀 [00:57.29]When we can't make it through the day
当我们无法熬过艰辛的一天 [01:01.20]We pray oh my Lord
我们向上帝祈祷 [01:07.04]It's a test coming to my faith
这是对信仰的考验 [01:11.12]We pray oh my Lord mmh
我们向上帝祈祷 [01:16.84]Will my people ever be safe
我的同胞会安然无恙吗 [01:20.61]In the land that takes us and breaks us I can't be sure
生活在这片土地上 我们随波逐流 分崩离析 我无法确定 [01:25.88]Common：
// [01:27.09]Walking with the Lord I see footprints
与主同行 我看见了脚印 [01:29.40]My mama always told me use my good sense
我的妈妈总是告诫我要理性应对 [01:31.99]Common always looking for the good sense
平凡总是寻找理智 [01:34.18]Since we all got good in our essence
因为我们性本善良 [01:36.67]In the hood sense we all good anyway
广义上来说 我们都是好人 [01:39.28]That's why you always hear another dollar 'nother day
这是我们总是听到金钱 新的一天在叫嚣的原因 [01:42.03]I see the day as a new beginning
我把这一天看做新的开始 [01:44.36]Movement of the people movement of the women
民主运动 妇女解放运动 [01:46.56]To get the Earth spinning in the right direct
让地球回归正轨 [01:49.01]This movie of life sometimes might project
人生如戏 有时电影里的场景会照进现实 [01:51.87]Act scenes that don't seem serene
行为和所有的场景无法平静 [01:53.92]I like palo santo put on Love Supreme
我喜欢圣檀木 把真爱至上放在首位 [01:56.30]And get into the being of the great I am
进入自己的世界 梦想着自己变得伟大 [01:58.82]That's when I get to seeing just how great I am
这时我发现自己是有多么厉害 [02:01.40]Many many times from mistakes I ran
许多次我逃避错误 [02:03.74]But I'm just a cake let me bake godd**n
我软弱无助 让我学会成长 [02:06.89]I pray I don't forsake my man
我祈祷自己没有抛弃同伴 [02:08.72]And whenever I fall on faith I land
每当我跌倒 只要坚定信念就能安然无恙 [02:11.28]Imperfections resurrections
不甚完美 死灰复燃 [02:13.89]In the mirror staring at God's reflection
凝视着镜子里上帝的身影 [02:16.14]Reflecting on my aggressions
反思自己的攻击性 [02:18.80]On my regressions on my obsessions
自己的不思进取 自己的痴迷 [02:21.23]There's a lesson in not feeling less
吸取教训 让我心满意足 [02:23.04]And in seeing life itself as a blessing
把人生看做上天的恩赐 [02:24.95]Samora Pinderhughes：
// [02:25.26]When we wash all our pain away
当我们冲刷掉所有伤痛 [02:29.30]We say oh my Lord
我们说 上帝呀 [02:35.23]When we can't make it through the day
当我们无法熬过艰辛的一天 [02:39.14]We pray oh my Lord
我们向上帝祈祷 [02:44.86]It's a test coming to my faith
这是对信仰的考验 [02:48.98]We pray oh my Lord mmh
我们向上帝祈祷 [02:54.76]Will my people ever be safe
我的同胞会安然无恙吗 [02:58.56]In the land that takes us and breaks us I can't be sure
生活在这片土地上 我们随波逐流 分崩离析 我无法确定 [03:03.84]Common：
// [03:04.89]The jubilee of a newer me
这是我的赦免之日 我焕然一新 [03:07.10]Giving my enemies something new to see
给我的敌人展现一点新的手段 [03:09.56]My community they be fueling me
我的群体给了我动力 [03:12.02]In the struggle of us there's a unity
不停地抗争 让我们团结一致 [03:14.48]The moral universe stay schooling me
是非观念一直在教育我 [03:16.89]Will the king of kings really rule in me
万王之王是否能引导我的行为 [03:19.37]I'm an instrument stay in tune with me
我化身成乐器 与我步调一致 [03:21.72]This orchestrated by Kareem Samora Boom and me
这是由Kareem Samora Boom和我共同谱写的乐章 [03:24.33]If agape had a Cupid she'd be shooting me
如果Agape拥有丘比特的能力 她一定会向我射出爱之箭 [03:26.99]This rap here is fear's eulogy
这首歌是对恐惧的悼念 [03:29.55]Escape rooms with glasses of wine
带着葡萄酒逃离这个房间 [03:31.94]Just another crutch for my brokeness
为了义气 帮助我的兄弟 [03:34.34]A term that I got for my therapist
给我的治疗师留出时间 [03:36.59]As a black man I feel I should be sharin' this
作为一名黑人 我觉得有必要与众人分享 [03:38.96]In the hood they say we crazy and we derelicts
在我们生活的街区 有人说我们疯了 我们被社会抛弃 [03:41.42]But we needed for our kids and our marriages
可我们需要结婚生子 组建自己的家庭 [03:44.04]The old folks say we don't do that
长者说我们不愿加入其中 [03:46.46]But taking care of self is the new black
年轻一代的黑人群体只关心自己 [03:48.93]Unconventional ways unconditional ways
反传统的方式 无条件地奉献 [03:51.34]Mediation mindfulness it's just given to praise
冥想和正念是用来称颂的 [03:54.08]I'm in a phase all I see is victory
我所处的阶段 我只看见胜利 [03:56.52]You on that wave then come and get with me
你处于风口浪尖 和我一起携手同行 [03:59.05]I only want what's meant for me
我只渴望对我意义重大的事物 [04:01.64]And say the things that's sent to me
告诉我这是送给我的礼物 [04:03.73]In penitentiaries I met the most enlightened
在监狱里 我遇见了最开朗的的人 [04:06.48]Finding the losses Heaven's excitement
苦中作乐 找到了心灵慰藉 [04:08.53]I write with a force of a kid that wanted to
我带着赤子之心努力创作 [04:11.13]Be in The Source but that changed of course
登上The Source杂志 当然一切都已改变 [04:13.22]I maintained the sauce and became a boss
我找到了生存之道 我出人头地 [04:16.07]I apologize if I came across
如果我突然现身 那我道歉 [04:18.29]As judgmental or self-righteous
认真评判还是自以为是 [04:20.79]'Cause in you I see his likeness
我在你身上看见了他的影子 [04:22.54]Samora Pinderhughes：
// [04:22.78]When we wash all our pain away
当我们冲刷掉所有伤痛 [04:27.10]We say oh my Lord
我们说 上帝呀 [04:32.55]When we can't make it through the day
当我们无法熬过艰辛的一天 [04:36.62]We pray oh my Lord
我们向上帝祈祷 [04:42.31]It's a test coming to my faith
这是对信仰的考验 [04:46.39]We pray oh my Lord mmh
我们向上帝祈祷 [04:52.26]Will my people ever be safe
我的同胞会安然无恙吗 [04:56.11]In the land that takes us and breaks us I can't be sure
生活在这片土地上 我们随波逐流 分崩离析 我无法确定