よいまちカンターレ (TV Version)-小原好美/鬼頭明里/高橋未奈美/高柳知葉

[ti:よいまちカンターレ (TV size edit)] [ar:小原好美/鬼頭明里 (きとう あかり)/高橋未奈美 (たかはし みなみ)/高柳知葉 (たかやなぎ ともよ)] [al:よいまちカンターレ/町かどタンジェント] [by:] [offset:0] [kana:1111111111こ1はら1この1み1き1とう1あか1り1たか1はし1み1な1み1たか1やなぎ1とも1よ1し1い1とう1きょく1ふじ1もと1こう1いち1しょう1ぶ1ま1しょう1しん1てん1しん1へん1じ1ちょう1ない1いぬ1しゅん1か1しゅう1とう1わら1と1ころ1おな1つむ1まち1で1あ1き1せき1ぜん1かい2しょ1き1き1かん1り1さ1いろ1か1ぬ1かんが1まえ1いろ1ゆめ1あそ] [00:01.09]よいまちカンターレ(TV size edit) (《街角魔族》TV动画片尾曲) - 小原好美/鬼頭明里 (きとう あかり)/高橋未奈美 (たかはし みなみ)/高柳知葉 (たかやなぎ ともよ) [00:11.64]词：伊藤いづも [00:12.71]曲：藤本功一 [00:19.14]さっそうと勝負して
精神抖擞地来决一胜负 [00:20.44]やっちゃうけど負けちゃって
努力战斗却一败涂地 [00:21.93]ふがいないないね
真是没出息啊 [00:23.11]傷心転進
伤心撤退 [00:24.59]きぶんはすんすんでも
就算心情神气十足 [00:26.02]しっぽで返事しよう
也要用尾巴来恢复 [00:30.27]町内でわいわいして
在小镇里吵吵闹闹 [00:31.58]犬までばうわうで
连狗狗也对我汪汪叫 [00:33.11]てんでめいめいで
全都在各吵各的 [00:34.45]春夏秋冬
春夏秋冬 [00:35.92]しっぱいしたって笑い飛ばそう
就算失败也一笑而过吧 [00:39.27]あの頃と同じようにこころ紡いで
与那时一样 编织心灵 [00:46.28]この町で出会えた奇跡
在这个小镇相遇的奇迹吧 [00:57.09]かなえてよ
实现吧 [00:58.18]全開だわ タイヤ背負う いっぱい
力量全开 背上好多轮胎 [01:01.01]Warning まだ 危機管理エンジョイ
Warning 依旧还在享受危机管理 [01:03.78]とりどり咲いた色
缤纷绽放的色彩 [01:07.84]キャンバス駆け抜け
在画布上驰骋 [01:09.40]Sunsetだわ 考えてばかりじゃ
不断思考的话 很快就会日落 [01:12.19]そう 前へ
没错 前进吧 [01:14.74]ほら どんな色だって夢かさねて
看吧 无论什么颜色 都要将梦想重合 [01:19.40]もっと遊ぼうね
大家再一起玩吧