初めて恋をした記憶-阿澄佳奈

[ti:初めて恋をした記] [ar:阿澄佳奈] [al:神のみぞ知るセカイⅡ] [by:] [offset:0] [00:00.00]初めて恋をした記憶 - 阿澄佳奈 (あすみ かな) [00:07.44]词：mixakissa [00:14.88]曲：mixakissa [00:22.32]変わりゆく日常に
就这样被 [00:25.67]呑み込まれたまま
不断变化的生活吞没 [00:29.60]恋愛なんてしないと思ってた
觉得不会恋爱什么的 [00:36.08]人を好きになるのは
喜欢谁 [00:39.39]理屈じゃないみたい
好像没什么道理可言 [00:43.31]私恋をしたよ
我恋爱了 [00:48.47] [00:49.76]もう一度動き出す
再次启程 [00:56.50]淡く愛しい日々
淡淡爱恋的日子 [01:02.23] [01:03.05]2度ない瞬間と
虽然不会再有的 [01:06.28]感触は消えていたけれど
瞬间及感觉消失了 [01:14.97] [01:16.82]心にまだ残る純粋と
但内心中依然残存着 [01:23.18]初めて恋をした記憶
纯洁的初恋记忆 [01:30.09] [01:34.39]賑やかな街並みを
擦身跑过 [01:37.71]走ってすり抜けた
热闹街道 [01:41.58]キミの姿今すぐ見たくて
现在就想看到你的身影 [01:47.97]走った分ドキドキ
跑的心砰砰跳 [01:51.34]鼓動をプラスした
跳得更加剧烈 [01:54.72] [01:55.27]私恋をしたよ
我恋爱了 [02:00.46] [02:01.76]目をとじて思い出す
闭上眼睛想起 [02:08.69]甘く恋しい声 [02:14.49]
甜蜜的爱恋的声音 [02:15.08]傷つくことばかり考えて [02:21.51]
尽想些受伤的事情 [02:22.26]留まっていたんだ [02:27.00]
停留于此 [02:28.82]再び動き出す純粋と [02:35.16]初めて恋をした記憶
再次启程的 [02:41.40]
纯洁初恋的记忆 [03:06.52]2度ない瞬間と感触は [03:12.35]
不会再有的瞬间及感觉 [03:13.75]消えていたけれど [03:18.54]
虽在消失 [03:20.26]心にまだ残る純粋と [03:26.61]初めて恋をした記憶
但心中依然残存着纯洁的 [03:30.16]初めて恋をした記憶
初恋的记忆